Menu
H1869 דָּרַךְ (dârak) daw-rak'
Hebrew
‹ H1868 Hebrew Dictionary H1870 ›

Strong's Definition

a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)

KJV Usage: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

דָּרַךְ (da.rakh) — to tread. 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · דֶּרֶךְ · מִדְרָךְ

Move | verb qal, verb hif

to tread, to set foot (on something), to march, to move = action by which humans or animals move forward by lifting and setting down each foot in turn

NUM 24:17 · DEU 1:36 · DEU 11:24 · DEU 11:25 · JOS 1:3 · JOS 14:9 · JDG 5:21 · JOB 22:15 · JOB 28:8 · ISA 11:15 · ISA 59:8 · MIC 5:4 · MIC 5:5

Move | verb hif

to make (someone) tread, set foot = action by which deities cause humans or animals to move forward by lifting and setting down each foot in turn

PSA 107:7 · HAB 3:19

Know | verb hif

to guide, to teach = causative action by which humans or deities give instructions to (other) humans with respect to a certain aspect of life, ◄ as if they take them by the hand and lead them along the way

PSA 25:5 · PSA 25:9 · PSA 119:35 · PRO 4:11 · ISA 42:16 · ISA 48:17

Impact | verb qal, verb hif

to trample, to tread upon = action by which someone move their feet with force on a surface or object, usually in a repetitive way ► which causes an effect on the surface or object whereupon it happens; ≈ associated with aggression and control

DEU 33:29 · JDG 9:27 · JDG 20:43 · 1SA 5:5 · NEH 13:15 · JOB 9:8 · JOB 24:11 · PSA 91:13 · ISA 16:10 · ISA 16:10 · ISA 63:2 · ISA 63:3 · ISA 63:3 · JER 25:30 · JER 48:33 · JER 51:33 · LAM 1:15 · AMO 4:13 · AMO 9:13 · MIC 1:3 · MIC 6:15 · HAB 3:15

Shape | verb qal, verb hif

Collocation: דרך קֶשֶׁת

to bend a bow literally: to tread the bow; hence: = causative action by which humans step on a bow and bend it in order to put the bowstring in place ► to make it ready for shooting

PSA 7:13 · PSA 11:2 · PSA 37:14 · ISA 5:28 · ISA 21:15 · JER 9:2 · JER 51:3 · LAM 2:4 · LAM 3:12 · ZEC 9:13

Shape | verb qal

Collocation: דרך חֵץ

to bend a bow literally: to bend the arrow, where 'arrow' is used metonymically to denote the entire bow; hence: = causative action by which humans step on a bow and bend it in order to put the bowstring in place ► to make it ready for shooting

PSA 58:8 · PSA 64:4

Soldiers | verb qal ptc.act

Collocation: דרך קֶשֶׁת

archer literally: bender of a bow; hence: = soldier who shoots with bow and arrows

1CH 5:18 · 1CH 8:40 · 2CH 14:7 · JER 46:9 · JER 50:14 · JER 50:29 · JER 51:3

Enio R. Mueller
Ryan Sikes

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

דָּרַךְ vb. tread, march Qal tread, march, march forth

tread upon

tread wine- (or oil-) press

tread (i.e. bend) the bow

Hiph. tread, tread down

tread (bend) the bow

causat. cause to tread or march, lead

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate