Menu

Zechariah 11:7

Zechariah 11:7 in Multiple Translations

So I pastured the flock marked for slaughter, especially the afflicted of the flock. Then I took for myself two staffs, calling one Favor and the other Union, and I pastured the flock.

And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

So I fed the flock of slaughter, verily the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

So I took care of the flock of death, for those who made profit out of the flock; and I took for myself two rods, naming one Beautiful, and the other Bands; and I took care of the flock.

So I became a shepherd of the flock marked for slaughter by the sheep merchants. Then I took two staffs, one named Grace, the other named Union, and I shepherded the flock.

For I fed the sheepe of slaughter, euen the poore of the flocke, and I tooke vnto me two staues: the one I called Beautie, and the other I called Bandes, and I fed the sheepe.

And I feed the flock of slaughter, even you, ye afflicted of the flock; and I take to me two staves, the one I have called Pleasantness, and the other I have called Bands, and I feed the flock.

So I fed the flock to be slaughtered, especially the oppressed of the flock. I took for myself two staffs. The one I called “Favor” and the other I called “Union”, and I fed the flock.

And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took to me two staffs; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

And I will feed the hock of slaughter for this, O ye poor of the dock. And I took unto me two rods, one I called Beauty, and the other I called a Cord, and I fed the flock.

So I became the shepherd of a flock of sheep that were about to be slaughtered for their meat to be sold to the dealers. I took good care of the sheep, even the ones that were the weakest sheep. Then I took two shepherds’ ◄staffs/walking sticks►. I named the one staff ‘Kindness’ and the other staff ‘Union’. And I took good care of the sheep.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Zechariah 11:7

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Zechariah 11:7 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וָֽ/אֶרְעֶה֙ אֶת צֹ֣אן הַֽ/הֲרֵגָ֔ה לָ/כֵ֖ן עֲנִיֵּ֣י הַ/צֹּ֑אן וָ/אֶקַּֽח לִ֞/י שְׁנֵ֣י מַקְל֗וֹת לְ/אַחַ֞ד קָרָ֤אתִי נֹ֨עַם֙ וּ/לְ/אַחַד֙ קָרָ֣אתִי חֹֽבְלִ֔ים וָ/אֶרְעֶ֖ה אֶת הַ/צֹּֽאן
וָֽ/אֶרְעֶה֙ râʻâh H7462 House of Shepherds Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
צֹ֣אן tsôʼn H6629 Sheep (Gate) N-cs
הַֽ/הֲרֵגָ֔ה hărêgâh H2028 slaughter Art | N-fs
לָ/כֵ֖ן kên H3651 right Prep | Adv
עֲנִיֵּ֣י ʻânîy H6041 afflicted Adj
הַ/צֹּ֑אן tsôʼn H6629 Sheep (Gate) Art | N-cs
וָ/אֶקַּֽח lâqach H3947 to take Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
לִ֞/י Prep | Suff
שְׁנֵ֣י shᵉnayim H8147 two Adj
מַקְל֗וֹת maqqêl H4731 rod N-mp
לְ/אַחַ֞ד ʼechâd H259 one Prep | Adj
קָרָ֤אתִי qârâʼ H7121 to call V-Qal-Perf-1cs
נֹ֨עַם֙ nôʻam H5278 pleasantness N-ms
וּ/לְ/אַחַד֙ ʼechâd H259 one Conj | Prep | Adj
קָרָ֣אתִי qârâʼ H7121 to call V-Qal-Perf-1cs
חֹֽבְלִ֔ים chebel H2256 cord N-mp
וָ/אֶרְעֶ֖ה râʻâh H7462 House of Shepherds Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
הַ/צֹּֽאן tsôʼn H6629 Sheep (Gate) Art | N-cs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Zechariah 11:7

וָֽ/אֶרְעֶה֙ râʻâh H7462 "House of Shepherds" Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
This verb means to care for or tend to someone or something, like a shepherd with his flock. It can also mean to rule over or associate with someone as a friend, and is sometimes used to describe a close relationship.
Definition: Ra'ah = "pasturing" perh. "binding-house of the shepherds"
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste. See also: Genesis 4:2; Isaiah 40:11; Psalms 23:1.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
צֹ֣אן tsôʼn H6629 "Sheep (Gate)" N-cs
This word refers to a flock of sheep or goats, and is sometimes used to describe people in a figurative sense. It is also associated with the Sheep Gate in Jerusalem, a significant location in biblical times.
Definition: This name means sheep and goats Also named: probatikos (προβατικός "Sheep Gate" G4262)
Usage: Occurs in 247 OT verses. KJV: (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). See also: Genesis 4:2; Deuteronomy 28:31; Psalms 44:12.
הַֽ/הֲרֵגָ֔ה hărêgâh H2028 "slaughter" Art | N-fs
Slaughter, similar to H2027, refers to the act of killing, often used to describe the killing of animals for food or sacrifice, as seen in Leviticus and Numbers. It is a noun form of the verb to kill.
Definition: a killing, slaughter
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: slaughter. See also: Jeremiah 7:32; Jeremiah 19:6; Jeremiah 12:3.
לָ/כֵ֖ן kên H3651 "right" Prep | Adv
In the Bible, this Hebrew word means 'so' or 'thus', often used to show agreement or confirmation, like in the book of Genesis. It can also mean 'rightly' or 'justly', as in doing something the correct way. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: adv adj 1) right, just, honest, true, veritable 1a) right, just, honest 1b) correct 1c) true, veritable
Usage: Occurs in 737 OT verses. KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. See also: Genesis 1:7; Exodus 37:19; Judges 7:17.
עֲנִיֵּ֣י ʻânîy H6041 "afflicted" Adj
This word describes someone who is depressed, humble, or weak, often due to difficult circumstances, as described in the Psalms and other biblical books.
Definition: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly
Usage: Occurs in 77 OT verses. KJV: afflicted, humble, lowly, needy, poor. See also: Exodus 22:24; Psalms 88:16; Psalms 9:13.
הַ/צֹּ֑אן tsôʼn H6629 "Sheep (Gate)" Art | N-cs
This word refers to a flock of sheep or goats, and is sometimes used to describe people in a figurative sense. It is also associated with the Sheep Gate in Jerusalem, a significant location in biblical times.
Definition: This name means sheep and goats Also named: probatikos (προβατικός "Sheep Gate" G4262)
Usage: Occurs in 247 OT verses. KJV: (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). See also: Genesis 4:2; Deuteronomy 28:31; Psalms 44:12.
וָ/אֶקַּֽח lâqach H3947 "to take" Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
This Hebrew word means to take or get something, and it is used in many different ways in the Bible. It can mean to take a wife, to take possession of something, or to receive a gift. For example, in Genesis 2:22, God takes a rib from Adam to create Eve.
Definition: : take 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)
Usage: Occurs in 909 OT verses. KJV: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win. See also: Genesis 2:15; Genesis 34:17; Exodus 30:23.
לִ֞/י "" Prep | Suff
שְׁנֵ֣י shᵉnayim H8147 "two" Adj
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Definition: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)
Usage: Occurs in 646 OT verses. KJV: both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two. See also: Genesis 1:16; Exodus 30:4; Numbers 13:23.
מַקְל֗וֹת maqqêl H4731 "rod" N-mp
A rod or staff, like a walking stick, is used for support or guidance in the Bible, as seen in Exodus with Moses' staff. It can also be a symbol of authority. The word appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) rod, staff 1a) rod, stick 1b) staff (in travel) 1c) wand (of diviner)
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: rod, (hand-)staff. See also: Genesis 30:37; 1 Samuel 17:43; Jeremiah 1:11.
לְ/אַחַ֞ד ʼechâd H259 "one" Prep | Adj
In the Bible, this Hebrew word means one or united, and is used to describe something that is single or unique. It is often translated as one, first, or alone. For example, in Genesis 1:5, God calls the light day and the darkness night, and separates them into one thing from another.
Definition: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Usage: Occurs in 739 OT verses. KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, See also: Genesis 1:5; Exodus 36:26; Numbers 7:70.
קָרָ֤אתִי qârâʼ H7121 "to call" V-Qal-Perf-1cs
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
נֹ֨עַם֙ nôʻam H5278 "pleasantness" N-ms
This word describes agreeableness or delightfulness, including kindness, beauty, or favor, as seen in the Bible's descriptions of pleasant things or people. It can also mean symbolic names or pleasantness. It is used to describe things that bring joy.
Definition: 1) kindness, pleasantness, delightfulness, beauty, favour 1a) delightfulness 1b) symbolic name of one of two staves 1c) pleasantness
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: beauty, pleasant(-ness). See also: Psalms 27:4; Proverbs 15:26; Psalms 90:17.
וּ/לְ/אַחַד֙ ʼechâd H259 "one" Conj | Prep | Adj
In the Bible, this Hebrew word means one or united, and is used to describe something that is single or unique. It is often translated as one, first, or alone. For example, in Genesis 1:5, God calls the light day and the darkness night, and separates them into one thing from another.
Definition: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Usage: Occurs in 739 OT verses. KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, See also: Genesis 1:5; Exodus 36:26; Numbers 7:70.
קָרָ֣אתִי qârâʼ H7121 "to call" V-Qal-Perf-1cs
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
חֹֽבְלִ֔ים chebel H2256 "cord" N-mp
A cord or rope, also a measured area of land or a group of people tied together. In the Bible, it appears in books like Joshua and Psalms. It can also mean a company or region.
Definition: 1) a cord, rope, territory, band, company 1a) a rope, cord 1b) a measuring-cord or line 1c) a measured portion, lot, part, region 1d) a band or company § destruction
Usage: Occurs in 60 OT verses. KJV: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling. See also: Deuteronomy 3:4; Psalms 119:61; Psalms 16:6.
וָ/אֶרְעֶ֖ה râʻâh H7462 "House of Shepherds" Conj | V-Qal-ConsecImperf-1cs
This verb means to care for or tend to someone or something, like a shepherd with his flock. It can also mean to rule over or associate with someone as a friend, and is sometimes used to describe a close relationship.
Definition: Ra'ah = "pasturing" perh. "binding-house of the shepherds"
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste. See also: Genesis 4:2; Isaiah 40:11; Psalms 23:1.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/צֹּֽאן tsôʼn H6629 "Sheep (Gate)" Art | N-cs
This word refers to a flock of sheep or goats, and is sometimes used to describe people in a figurative sense. It is also associated with the Sheep Gate in Jerusalem, a significant location in biblical times.
Definition: This name means sheep and goats Also named: probatikos (προβατικός "Sheep Gate" G4262)
Usage: Occurs in 247 OT verses. KJV: (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). See also: Genesis 4:2; Deuteronomy 28:31; Psalms 44:12.

Study Notes — Zechariah 11:7

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Zechariah 11:14 Then I cut in two my second staff called Union, breaking the brotherhood between Judah and Israel.
2 Zechariah 11:4 This is what the LORD my God says: “Pasture the flock marked for slaughter,
3 Isaiah 11:4 but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.
4 Ezekiel 37:16–23 “And you, son of man, take a single stick and write on it: ‘Belonging to Judah and to the Israelites associated with him.’ Then take another stick and write on it: ‘Belonging to Joseph—the stick of Ephraim—and to all the house of Israel associated with him.’ Then join them together into one stick, so that they become one in your hand. When your people ask you, ‘Won’t you explain to us what you mean by these?’ you are to tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel associated with him, and I will put them together with the stick of Judah. I will make them into a single stick, and they will become one in My hand.’ When the sticks on which you write are in your hand and in full view of the people, you are to tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will take the Israelites out of the nations to which they have gone, and I will gather them from all around and bring them into their own land. I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over all of them. Then they will no longer be two nations and will never again be divided into two kingdoms. They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will be My people, and I will be their God.
5 Zechariah 11:10–11 Next I took my staff called Favor and cut it in two, revoking the covenant I had made with all the nations. It was revoked on that day, and so the afflicted of the flock who were watching me knew that it was the word of the LORD.
6 Zephaniah 3:12 But I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD.
7 Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
8 Ephesians 2:13–16 But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ. For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He extinguished their hostility.
9 Psalms 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
10 Leviticus 27:32 Every tenth animal from the herd or flock that passes under the shepherd’s rod will be holy to the LORD.

Zechariah 11:7 Summary

In Zechariah 11:7, the prophet is taking care of God's people who are in trouble, showing God's love and care for them, similar to how a shepherd cares for his sheep, as seen in John 10:11. He uses two staffs, Favor and Union, to guide and protect them, demonstrating God's desire for unity and harmony among His people, as encouraged in Ephesians 4:3. This verse reminds us that God is always looking out for us, even when we are struggling, and desires to guide us with His love and care, as seen in Psalm 23:4. By trusting in God's favor and union, we can experience His peace and provision in our lives, as promised in Philippians 4:7.

Frequently Asked Questions

What does it mean to 'pasture the flock marked for slaughter' in Zechariah 11:7?

This refers to God's people who are destined for judgment, and the prophet Zechariah is being asked to care for them, as seen in Zechariah 11:7, similar to how Jesus wept over Jerusalem in Luke 19:41-44, showing His compassion for those who are lost.

What is the significance of the two staffs, Favor and Union, in Zechariah 11:7?

The staffs represent God's care and provision for His people, with Favor symbolizing God's grace and Union representing His desire for unity among His people, as also seen in Psalm 133:1, where unity is considered a blessing from God.

How does Zechariah 11:7 relate to God's compassion for His people?

Zechariah 11:7 shows that even though God's people are marked for slaughter, He still has compassion on them, as seen in Zechariah 11:7, and desires to care for them, similar to how He cared for the Israelites in the wilderness, as described in Exodus 34:6-7.

What can we learn from Zechariah's actions in Zechariah 11:7?

We can learn about God's heart of compassion and care for His people, even when they are disobedient, as seen in Romans 5:8, where God's love is demonstrated through Jesus' sacrifice, and we are called to reflect this love in our own lives, as encouraged in 1 John 4:19.

Reflection Questions

  1. How do I respond to God's care and provision in my own life, and do I acknowledge His favor and union in my daily experiences?
  2. In what ways can I demonstrate God's compassion and care to those around me who may be struggling or lost, as seen in Matthew 25:31-46?
  3. What are some areas in my life where I need to trust in God's favor and union, and how can I apply the principles from Zechariah 11:7 to these situations?
  4. How can I balance God's justice and compassion in my own life, and what does this look like in my relationships with others, as seen in Micah 6:8?

Gill's Exposition on Zechariah 11:7

And I will feed the flock of slaughter,.... According to the call and commission he had from his divine Father, Zechariah 11:4 he determines to do as it was enjoined him, and as he had undertook:

Jamieson-Fausset-Brown on Zechariah 11:7

And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

Matthew Poole's Commentary on Zechariah 11:7

And, or But, as the Hebrew particle is sometimes read: As for the greatest part, they are so corrupt and obstinately disobedient, I will cast them off; but I will feed, & c. O therefore, so then, because it is the will of God that the flock of slaughter should. be fed, I will feed, &c.: the French version seems this way inclined. Je me suis done mis a paitre les brebis exposes tuerie: I am sent then to feed the sheep that are exposed to slaughter. The flock of slaughter; either by the violence of their enemies, or by the monstrous negligence of their shepherds. O poor of the flock: this is explicatory of the former, and by the ingemination of it shows us that God doth in his charge to the prophet typically, and in his charge to Christ antitype, distinguish clearly between people and people among the Jews, between those that were poor and forlorn, and those that were tyrannical, proud, cruel, and made a prey of them; these are left out of the pastoral charge, the other are taken care of. I took unto me two staves: thus he enters on the actual exercise of his office, and takes two staves to himself, at the meaning whereof we can but guess. Two, say some, to signify the twofold way of Christ’ s governing his people, by lenity and severity. Or, say others, to note his singular care and diligence in his office; when other shepherds content themselves with one, Christ takes two. Or what if hereby Christ would be provided with one to guide the flock, with another to repel such as would slaughter them, to protect against violence and to direct such as are meek. Christ hath his golden sceptre for his loyal and obedient subjects, and his iron rod for refractory rebels and violent enemies. The one I called Beauty; or pleasantness, sweetness, and loveliness; this lay in the holiness of his precepts, the excellency of his comforts, the glory of his reward. This is the first, and answers to the character of the ways of wisdom, ; they are pleasantness. The ordinances of God, and the enjoyment of them, are the beauty of the Lord, and our beholding it, as David, . The other I called Bands; either alluding to the lines wherewith the portion of the Holy Land was meted out to every one according to their lot; or referring to the obligations Christ lays on men to hold together in peace and unity. The beauty of grace and glory, the bands of love and peace. And I fed the flock; with these in hand the shepherd undertakes to feed and rule this flock.

Trapp's Commentary on Zechariah 11:7

Zechariah 11:7 And I will feed the flock of slaughter, [even] you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.Ver. 7. And will I feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock] Or, as Montanus readeth it, for you, for your sakes, O poor of the flock, i.e. O ye that are poor in spirit, pure in heart, my little flock, as our Saviour’ s expression is in Luke. Even for your sakes will I yet for a time spare the reprobate goats, feeding them by my prophets, and provoking them to repentance. The word and sacraments, and all God’ s common temporal favours, are, in respect of external participation, communicated to reprobates by way of concomitancy only; because they are intermixed with the elect. Thus tares, mingled among wheat, partake of the fat of the land and moisture of the manure, which was not intended for them. And I took unto me two staves] viz. That I might therewith do the office of a shepherd; and yet in more than an ordinary manner. For shepherds commonly carry but one staff or crook; or, at most, but a staff on their shoulders and a rod in their hands, as David shows in his pastoral, Psalms 23:3. But here are two staves taken; to show, saith Calvin, that God would surpass all the care and pains of men in governing that people. The one I called Beauty, and the other I called Bands] What these two should mean much ado is made among intrepreters. Some are for the two Covenants; others for the two Testaments; others for the order of Christ’ s preaching, sweet and mild at first, terrible and full of threatenings at last, as appeareth in Matthew 24:24-25. But what a wild conceit was that of Anthony, Archbishop of Florence, who understood the word of Dominic and his order; construing them thus: I, that is, God, took unto me two staves, viz. Beauty, that is, the order of Preachers, and Bands, that is, the order of Minorites, who are girt with a cord? The sounder sort of expositors make it to be a figure of the two ways which Christ useth at all times in the feeding of his Church; the one by love, guiding them by his word and Spirit; the other by severity, punishing them by the cruel hand of their enemies. See Isaiah 10:5. Thus Vatablus, Diodati, &c. And that this is the true sense, saith a Lapide, it appeareth: First, because this oracle of the prophet is of the time to come, and not of the time past. Secondly, the event (that best interpreter of prophecies) maketh for it. For first God’ s government of the commonwealth of Israel was beautiful and gentle, in the time of the Maccabees and of Christ; and then terrible and destructory, in the time of the Romans, of Nero, Vespasian, Adrian, &c.

Ellicott's Commentary on Zechariah 11:7

(7) Will feed.—Correctly, fed. The prophet, acting as God’s representative, performs a symbolical action, figuring thereby God’s treatment of His people. Beauty.—Or, rather, favour.Bands.—Or, as in margin, binders. The first staff denotes the return of God’s favour to His people; the second (comp. Ezekiel 37:16-22) the binding together of Judah and Ephraim in “brotherhood,” which latter took place, for the first time since the separation, on the return from Babylon. When He took His flock into favour once more, “He made with them a covenant of peace . . . so that they should no more be a prey to the heathen.” (See Ezekiel 34:25-28.)

Adam Clarke's Commentary on Zechariah 11:7

Verse 7. And I wilt feed the flock of slaughter] I showed them what God had revealed to me relative to the evils coming upon the land; and I did this the more especially for the sake of the poor of the flock. Two staves] Two shepherd's crooks. One I called Beauty-that probably by which they marked the sheep; dipping the end into vermillion, or some red liquid. And this was done when they were to mark every tenth sheep, as it came out of the field, when the tithe was to be set apart for the Lord. The other I called Bands] Probably that with the hook or crook at the head of it, by which the shepherd was wont to catch the sheep by the horns or legs when he wished to bring any to hand. And I fed the flock.] These two rods show the beauty and union of the people, while under God as their Shepherd. It was the delight of God to see them in a state of peace and harmony.

Cambridge Bible on Zechariah 11:7

7. And I will feed] Rather, So I fed, in accordance with the command given me in Zechariah 11:4. Comp. “and I fed,” at the end of this verse. even you] or, therefore: i.e. “So I fed the flock of slaughter: therefore (because I had been commanded to do so, fed I) the poor of the flock.” R. V. adopts A. V. margin: verily the poor of the flock. two staves] two, instead of one as on becoming shepherd he would naturally have done, to denote, as the names given them imply, that his twofold aim in discharging his office would be to ensure the comeliness and the unity of the flock. The latter name, “Bands,” refers specially to the union between Judah and Israel.

Barnes' Notes on Zechariah 11:7

The prophetic narrative which follows, differs in its form, in some respects, from the symbolical actions of the prophets and from Zechariah’s own visions.

Whedon's Commentary on Zechariah 11:7

7. Even you, O poor of the flock — R.V., “verily the poor of the flock”; margin, “the most miserable of sheep.” The word translated even you or verily means ordinarily therefore, which gives no sense here. LXX.

Sermons on Zechariah 11:7

SermonDescription
Dick Brogden Beauty and Bonds by Dick Brogden Dick Brogden emphasizes the importance of having a generous heart that God blesses, contrasting it with a stingy heart that restricts ministry and seeks to minimize influence. He h
Zac Poonen Through the Bible - Zechariah by Zac Poonen In this sermon, the preacher discusses various visions and messages from the Lord. He emphasizes the importance of true fasting and worship that is focused on pleasing God rather t
Zac Poonen From Babylon to Jerusalem - (Zechariah) ch.11 & 12 by Zac Poonen In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preaching from the heart rather than just from the head. He discusses the concept of burden, which is a deep concern or we
G.W. North Utter Holiness - Send the Fire by G.W. North In this sermon, the speaker focuses on the book of Zechariah, specifically chapter 11. He highlights verses that speak about the flock of the slaughter that needs to be fed. The sp
T. Austin-Sparks Eyewitnesses of His Glory by T. Austin-Sparks T. Austin-Sparks emphasizes the significance of the Transfiguration of Jesus, highlighting that it served as a pivotal moment for the disciples, providing them with a vision of His
Art Katz Ezekiel 37 by Art Katz In this sermon, the speaker reflects on a conversation he had with a former Marxist who showed him kindness and patience. The speaker was intrigued by the person's constant mention
Peter Hammond Bible Survey - Zephaniah by Peter Hammond Peter Hammond preaches on the prophet Zephaniah, who delivered prophecies during the reign of King Josiah, calling for repentance and seeking righteousness and humility. Zephaniah'

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate