Jeremiah 12:7

God’s Answer to Jeremiah

6Even your brothers— your own father’s household— even they have betrayed you; even they have cried aloud against you. Do not trust them, though they speak well of you. 7I have forsaken My house; I have abandoned My inheritance. I have given the love of My life into the hands of her enemies. 8My inheritance has become to Me like a lion in the forest. She has roared against Me; therefore I hate her.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I have forsaken My house; I have abandoned My inheritance. I have given the love of My life into the hands of her enemies.
American Standard Version (1901)
I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
Bible in Basic English
I have given up my house, I have let my heritage go; I have given the loved one of my soul into the hands of her haters.
Douay-Rheims 1899
I have forsaken my house, I have left my inheritance: I have given my dear soul into the land of her enemies.
Free Bible Version
I have given up on my people; I have abandoned the nation I chose. I have handed over the ones I truly love to their enemies.
Geneva Bible 1599
I haue forsaken mine house: I haue left mine heritage: I haue giuen the dearely beloued of my soule into the hands of her enemies.
King James (Authorized) Version
¶ I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
Translation for Translators
I have abandoned my Israeli people, the people whom I chose to belong to me. I have allowed their enemies to conquer the Israeli people, whom I love.
Unlocked Literal Bible
I have abandoned my house; I have forsaken my inheritance. I have given my beloved into the hands of her enemies.
Noah Webster Bible
I have forsaken my house, I have left my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
World English Bible
“I have forsaken my house. I have cast off my heritage. I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
Young's Literal Translation
I have forsaken My house, I have left Mine inheritance, I have given the beloved of My soul Into the hand of her enemies.