Deuteronomy 4:20
Deuteronomy 4:20 in Multiple Translations
Yet the LORD has taken you and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be the people of His inheritance, as you are today.
But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.
But Jehovah hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as at this day.
But the Lord has taken you out of the flaming fire, out of Egypt, to be to him the people of his heritage, as you are today.
Remember that the Lord took you and led you out of the iron furnace which was in Egypt to be his own people, just as you are today.
But the Lord hath taken you and brought you out of the yron fornace: out of Egypt to be vnto him a people and inheritance, as appeareth this day.
'And you hath Jehovah taken, and He is bringing you out from the iron furnace, from Egypt, to be to Him for a people — an inheritance, as [at] this day.
But the LORD has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today.
But the LORD hath taken you, and brought you out of the iron furnace, even from Egypt, to be to him a people of inheritance, as ye are this day.
But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.
Yahweh has brought your ancestors out of Egypt, where they were suffering as though they were in a blazing furnace, in order that they would be people who belong to him, which is what you are today.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 4:20
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 4:20 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 4:20
Study Notes — Deuteronomy 4:20
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 4:20 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 4:20
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 4:20
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 4:20
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 4:20
- Adam Clarke's Commentary on Deuteronomy 4:20
- Cambridge Bible on Deuteronomy 4:20
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 4:20
- Sermons on Deuteronomy 4:20
Context — A Warning against Idolatry
20Yet the LORD has taken you and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be the people of His inheritance, as you are today.
21The LORD, however, was angry with me on account of you, and He swore that I would not cross the Jordan to enter the good land that the LORD your God is giving you as an inheritance. 22For I will not be crossing the Jordan, because I must die in this land. But you shall cross over and take possession of that good land.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Kings 8:51 | For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron. |
| 2 | Jeremiah 11:4 | which I commanded your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, ‘Obey Me, and do everything I command you, and you will be My people, and I will be your God.’ |
| 3 | Exodus 19:5–6 | Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine. And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.” |
| 4 | Deuteronomy 9:29 | But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.” |
| 5 | Deuteronomy 32:9 | But the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance. |
| 6 | Isaiah 63:17–18 | Why, O LORD, do You make us stray from Your ways and harden our hearts from fearing You? Return, for the sake of Your servants, the tribes of Your heritage. For a short while Your people possessed Your holy place, but our enemies have trampled Your sanctuary. |
| 7 | 1 Peter 2:9 | But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light. |
| 8 | Psalms 135:4 | For the LORD has chosen Jacob as His own, Israel as His treasured possession. |
| 9 | Titus 2:14 | He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds. |
| 10 | Psalms 33:12 | Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen as His inheritance! |
Deuteronomy 4:20 Summary
This verse reminds us that God has rescued us from our own 'Egypt' - a place of spiritual slavery and darkness, as described in Romans 6:17. Just as He brought the Israelites out of Egypt, He has brought us into a new life of freedom and purpose, as seen in 2 Corinthians 5:17. We are now His special people, His inheritance, and He loves us and cares for us deeply, as stated in 1 John 3:1. As we remember God's love and redemption in our lives, we can trust Him to guide and protect us, just as He did for the Israelites, as seen in Psalm 32:7-8.
Frequently Asked Questions
What does the 'iron furnace' in Deuteronomy 4:20 represent?
The 'iron furnace' is a metaphor for the harsh conditions and slavery the Israelites endured in Egypt, as seen in Deuteronomy 4:20, and is also referenced in Deuteronomy 5:6 and Jeremiah 11:4, symbolizing their difficult circumstances before God's redemption.
Why did God choose the Israelites to be His inheritance?
God chose the Israelites to be His special people, as stated in Deuteronomy 4:20, because of His love and covenant promise to their ancestors, such as Abraham, as seen in Genesis 12:1-3 and Exodus 2:24-25.
What does it mean to be 'the people of His inheritance'?
Being 'the people of His inheritance' means that God has chosen and set apart the Israelites as His own possession, as stated in Deuteronomy 4:20, similar to a father's inheritance to his children, as seen in Psalm 2:8 and Ephesians 1:18.
How does this verse relate to our lives today?
This verse reminds us that, just as God redeemed the Israelites from slavery, He can also redeem us from our own spiritual bondage, as seen in Romans 6:17-18 and Galatians 1:4, and make us His inheritance, as stated in 1 Peter 2:9-10.
Reflection Questions
- What are some ways I have experienced God's redemption in my life, similar to the Israelites' deliverance from Egypt?
- How can I live out my identity as a child of God and part of His inheritance, as described in Deuteronomy 4:20?
- What are some 'iron furnaces' in my life that God is calling me to trust Him to deliver me from, and how can I trust in His power and love?
- In what ways can I demonstrate my gratitude to God for choosing me to be His inheritance, as stated in Deuteronomy 4:20 and 1 Thessalonians 1:4?
- How can I share the story of God's redemption in my life with others, just as the Israelites were called to remember and share their story, as seen in Deuteronomy 6:20-25?
Gill's Exposition on Deuteronomy 4:20
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 4:20
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 4:20
Trapp's Commentary on Deuteronomy 4:20
Adam Clarke's Commentary on Deuteronomy 4:20
Cambridge Bible on Deuteronomy 4:20
Whedon's Commentary on Deuteronomy 4:20
Sermons on Deuteronomy 4:20
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Our Daily Homily - Deuteronomy by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes God's unwavering support and guidance throughout life's journey, as illustrated in Deuteronomy. He highlights that God carries His people with love and compas |
|
Testimony - Part 1 by Gladys Aylward | In this sermon transcript, the speaker shares their experience of being the only missionary in a heathen government and their journey of spreading the Gospel in South Shansey. Desp |
|
How to Suffer Successfully by Warren Wiersbe | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not relying on feelings or circumstances, but instead turning to the word of God. He highlights the example of the apostle |
|
Cost of Discipleship - Part 9 by Paris Reidhead | In this sermon, the speaker discusses the downfall of the people at Frining Eye, who had initially experienced God's holiness and protection. However, within just three generations |
|
Time Is Short… Don't Waste Your Life by Paul Washer | In this sermon, Paul Washer shares a powerful message about surrendering our lives to God. He tells a story about a man who opens an old trunk and dedicates every part of himself t |
|
Law and Grace - Part 1 by Norman Grubb | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding the true nature of God and His purpose for mankind. He highlights the difference between seeing God face to f |
|
The Horizon of Divine Purpose - Part 1 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeing the person and purpose as interconnected. They express a strong burden for delivering this message and believe it is |







