Hebrew Word Reference — Isaiah 5:8
Hoy is an expression of sadness or pain, like saying oh or woe. It's used to show strong emotions, and is often translated as alas or woe in the KJV Bible. This word conveys a sense of lament or regret.
Definition: ah!, alas!, ha!, ho!, O!, woe!
Usage: Occurs in 47 OT verses. KJV: ah, alas, ho, O, woe. See also: 1 Kings 13:30; Jeremiah 22:18; Isaiah 1:4.
This Hebrew word means to touch or reach something, and can also mean to strike or defeat someone. It is used in Exodus to describe God's power and in Psalms to describe human emotions. The word has various translations, including beat, bring, and plague.
Definition: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)
Usage: Occurs in 142 OT verses. KJV: beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. See also: Genesis 3:3; 2 Chronicles 3:12; Psalms 32:6.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
A field or land is what this word represents, often referring to a flat area of land used for cultivation or as a habitat for wild animals, as described in the book of Genesis. It can also mean a plain or a country, as opposed to a mountain or sea. This term is used in the story of Ruth and Boaz.
Definition: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)
Usage: Occurs in 309 OT verses. KJV: country, field, ground, land, soil, [idiom] wild. See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 28:38; Nehemiah 12:29.
A field or land is what this word represents, often referring to a flat area of land used for cultivation or as a habitat for wild animals, as described in the book of Genesis. It can also mean a plain or a country, as opposed to a mountain or sea. This term is used in the story of Ruth and Boaz.
Definition: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)
Usage: Occurs in 309 OT verses. KJV: country, field, ground, land, soil, [idiom] wild. See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 28:38; Nehemiah 12:29.
To approach or come near someone or something, often with a sense of purpose or intention, like Moses approaching the burning bush in Exodus 3:5. This word can also mean to bring someone or something near, as in presenting an offering to God.
Definition: : come/approach 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present
Usage: Occurs in 263 OT verses. KJV: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take. See also: Genesis 12:11; Leviticus 22:22; 1 Samuel 10:21.
This Hebrew word means until or as far as, describing a point in time or space. It's used in the Bible to set boundaries or limits, like in Exodus when describing the Israelites' journey.
Definition: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
Usage: Occurs in 1128 OT verses. KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet. See also: Genesis 3:19; Exodus 32:20; Numbers 23:24.
This word can mean the soles of the feet or the ankles, but it can also mean an end or a stop to something. In Deuteronomy 28:35, it describes a curse that will afflict the Israelites from the soles of their feet to the top of their head.
Definition: 1) ceasing, end, finality 2) expressing non-existence
Usage: Occurs in 43 OT verses. KJV: ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause). See also: Numbers 13:28; Isaiah 5:8; Psalms 2:8.
Maqom means a place or location, like a city or a region. It can also refer to a condition of the body or mind. This term is used to describe a wide range of locations and situations.
Definition: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of
Usage: Occurs in 379 OT verses. KJV: country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever). See also: Genesis 1:9; Deuteronomy 12:3; 1 Kings 20:24.
This verb means to sit or dwell, and can also mean to remain or abide. It's used in the Bible to describe people living in a place or staying with someone, like in the book of Genesis.
Definition: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488)
Usage: Occurs in 977 OT verses. KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. See also: Genesis 4:16; Leviticus 25:18; Joshua 13:6.
The Hebrew word 'bad' can mean alone, apart, or a separate part of something, like a branch or a bar. It's used to describe something that's only or except for something else.
Definition: : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars
Usage: Occurs in 179 OT verses. KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. See also: Genesis 2:18; Judges 20:15; Psalms 51:6.
This Hebrew word means the inner part or midst of something, whether physical or emotional, and can refer to the entrails of an animal or the seat of thought and emotion. In 1 Kings 17:21, it describes Elijah's emotional plea to God.
Definition: : among/within 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) Also means: qe.rev (קֶ֫רֶב ": inner_parts" H7130H)
Usage: Occurs in 220 OT verses. KJV: [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self. See also: Genesis 18:12; Joshua 7:12; Psalms 5:10.
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
Context — Woes to the Wicked
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Micah 2:2 |
They covet fields and seize them; they take away houses. They deprive a man of his home, a fellow man of his inheritance. |
| 2 |
Habakkuk 2:9–12 |
Woe to him who builds his house by unjust gain, to place his nest on high and escape the hand of disaster! You have plotted shame for your house by cutting off many peoples and forfeiting your life. For the stones will cry out from the wall, and the rafters will echo it from the woodwork. Woe to him who builds a city with bloodshed and establishes a town by iniquity! |
| 3 |
Jeremiah 22:13–17 |
“Woe to him who builds his palace by unrighteousness, and his upper rooms without justice, who makes his countrymen serve without pay, and fails to pay their wages, who says, ‘I will build myself a great palace, with spacious upper rooms.’ So he cuts windows in it, panels it with cedar, and paints it with vermilion. Does it make you a king to excel in cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and righteousness, and so it went well with him. He took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD. “But your eyes and heart are set on nothing except your own dishonest gain, on shedding innocent blood, on practicing extortion and oppression.” |
| 4 |
Luke 12:16–24 |
Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance. So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’ Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods. Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’ But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’ This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.” Then Jesus said to His disciples, “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear. For life is more than food, and the body more than clothes. Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds! |
| 5 |
1 Kings 21:16–20 |
And when Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite. Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying, “Get up and go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria. See, he is in the vineyard of Naboth, of which he has gone to take possession. Tell him that this is what the LORD says: ‘Have you not murdered a man and seized his land?’ Then tell him that this is also what the LORD says: ‘In the place where the dogs licked up the blood of Naboth, there also the dogs will lick up your blood—yes, yours!’ ” When Elijah arrived, Ahab said to him, “So you have found me out, my enemy.” He replied, “I have found you out because you have sold yourself to do evil in the sight of the LORD. |
| 6 |
Matthew 23:13 |
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter. |
| 7 |
Ezekiel 33:24 |
“Son of man, those living in the ruins in the land of Israel are saying, ‘Abraham was only one man, yet he possessed the land. But we are many; surely the land has been given to us as a possession.’ |
| 8 |
Ezekiel 11:15 |
“Son of man, your brothers—your relatives, your fellow exiles, and the whole house of Israel—are those of whom the people of Jerusalem have said, ‘They are far away from the LORD; this land has been given to us as a possession.’ |
Isaiah 5:8 Summary
This verse is warning against the dangers of greed and selfishness, where people prioritize accumulating wealth and property over the well-being of others. When we focus on getting more and more, we can end up losing sight of what's truly important, like treating others with kindness and respect, as taught in Matthew 22:39 and Luke 12:15. God wants us to use the resources He's given us to bless others, not just to build our own empires, as seen in the examples of the faithful stewards in Matthew 25:14-30. By prioritizing justice and righteousness, we can build a more compassionate and equitable community, as envisioned in Isaiah 11:1-9.
Frequently Asked Questions
What is the main issue God is addressing in Isaiah 5:8?
The main issue is the selfish and greedy accumulation of wealth and property, as seen in the actions of adding house to house and joining field to field, which is contrary to God's desire for justice and righteousness, as stated in Isaiah 5:7 and Micah 6:8.
Who is being addressed in this verse?
The verse is addressing those who are responsible for the oppression and exploitation of others, particularly the wealthy landowners who are taking advantage of the poor and vulnerable, as warned against in Proverbs 22:22-23 and Isaiah 1:17.
What is the consequence of this behavior, according to the verse?
The consequence is that the perpetrators will end up living alone in the land, implying a state of isolation and desolation, as further emphasized in Isaiah 5:9-10, where it is stated that many houses will become desolate and great mansions will be left unoccupied.
How does this verse relate to the broader biblical theme of stewardship?
This verse highlights the importance of responsible stewardship of the resources God has entrusted to us, as taught in Genesis 1:28 and Matthew 25:14-30, and warns against the misuse of these resources for personal gain at the expense of others.
Reflection Questions
- What are some ways in which I may be contributing to the problem of economic inequality and oppression in my own community?
- How can I use my resources and influence to promote justice and righteousness, as called for in Isaiah 5:7 and Micah 6:8?
- What are some potential consequences of prioritizing my own wealth and comfort above the needs of others, and how can I avoid these pitfalls?
- In what ways can I cultivate a sense of contentment and gratitude for what I have, rather than constantly striving for more, as warned against in 1 Timothy 6:10?
Gill's Exposition on Isaiah 5:8
Woe unto them that join house to house,.... Or "O ye that join", c.
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 5:8
Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 5:8
That join house to house, that lay field to field; that add new purchases of houses and lands to their former possessions; not that this was in itself unlawful, but because they did this from an inordinate and insatiable desire of riches, and with the injury of their brethren, as is manifest from the foregoing and following words. That they may be alone; that they alone may be the lords and owners, all others only their tenants and servants.
Trapp's Commentary on Isaiah 5:8
Isaiah 5:8 Woe unto them that join house to house, [that] lay field to field, till [there be] no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!Ver. 8. Woe unto them that join house to house.] The prophet goeth on in the exposition of his parable, showing us some more of those wild or stinking grapes, with the sad effects thereof, to the end of the chapter. He beginneth with covetousness - that "root of all evil," as Paul calleth it, that metropolis of all wickedness, as Bion - and throweth a woe at it, as do also sundry other prophets. Covetous persons are of the dragon’ s temper, who, they say, is so thirsty, that no water can quench his thirst. Covetousness is a dry drunkenness, saith one, an insatiable dropsy, and like hell itself, insatiabiliter cava guttura pandit; its never enough will be once alive with fire enough in the bottom of hell. Here they are brought in "joining house to house," as Shallum did at Jerusalem, as Nero did at Rome for the enlarging of his palace to a vast extent: whence that of the poet - “ Roma domus fiet, Veios migrate Quirites, Si non et Veios oecupet ista domus. ” - Martial. That lay field to field.] Encroaching upon others, and engrossing all to yourselves; as William the Conqueror did at New Forest, wherein forty-six parish churches were demolished, with the removing of all the inhabitants, to make room for beasts or dog’ s-game. But in true account - “ Parva seges satis est: laudato ingentia rura, Exiguum colito. ” The holy patriarchs were content to dwell in tents. Abraham’ s only purchase was a burying place. David in that Litany of his, as one calleth it, blesseth himself from those "men of God’ s hand who have their portion here." Christ biddeth us lay up treasures, and build tabernacles for ourselves in heaven; and having food and raiment, saith the apostle, let us therewith be content. “ Discite quam parvo liceat producere vitam: Et quantum natura petat. ” - Lucan.
Phar., lib. iv. If a man will study rather to satisfy his hunger than his humour, a little will serve. But it is as easy to quench the fire of Etna as the thoughts set on fire by covetousness. Unus Pelaeo iuveni non sufficit orbis. Till there be no place,] sc., Left unseized upon by you: Usque ad desitionem loci, no place or room for any other. That they may be placed alone.] Man is a sociable creature, and not born for himself. Aristotle calleth him nature’ s good fellow; but the covetous wretch hath put off all humanity, and would have all to himself, be placed alone; and herein, as Ambrose rightly observeth, he is worse than the unreasonable creatures. Avis avibus se associat, saith he, pecus pecori adiungitur, piscis piscibus, Birds, beasts, and fishes sort and shoal together, and account it no loss, but a comfort, to be in company of their own kind.
Ellicott's Commentary on Isaiah 5:8
(8) Woe unto them that join house to house.—The series of “Woes” which follows has no precedent in the teaching of earlier prophets. The form of Luk 6:24-26 seems based upon it. The general indictment of Isaiah 1 is followed by special counts. That which leads off the list was the destruction of the old village life of Palestine. The original ideal of the nation had been that it should consist of small proprietors; and the Jubilee (Leviticus 25:13; Leviticus 27:24), and the law of the marriage of heiresses (Numbers 27:1-11, Numbers 36, Numbers 33:54) were intended as safeguards for the maintenance of that ideal. In practice it had broken down, and might had taken the place of right. Landmarks were removed (Deuteronomy 19:14; Deuteronomy 27:17; Proverbs 22:28), the owners of small estates forcibly expelled (Micah 2:2) or murdered as Naboth had been (1 Kings 21:16); the law of debt pressed against the impoverished debtor (Nehemiah 5:5), and the law of the Jubilee was practically set aside. In place of the small freeholders there rose up a class of large proprietors, often the novi homines of the state (e.g., Shebna in Isaiah 22:16), while the original owners sank into slavery (Nehemiah 5:5) or became tenants at will, paying exorbitant rents in kind or money, and liable at any moment to be evicted. Isaiah’s complaint recalls the agrarian laws by which first Licinius and then the Gracchi sought to restrain the extension of the latifundia of the Roman patricians, and Latimer’s bold protest against the enclosure of commons in the sixteenth century. The evil had been denounced before by Micah (Micah 2:2), and in a psalm probably contemporary with Isaiah (Psalms 49:11).
The fact that the last year of Uzziah coincided with the Jubilee may have given a special point to Isaiah’s protest.
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 5:8
Verse 8. Wo unto them that - lay field to field - "You who lay field unto field" ] Read תקריבו takribu, in the second person; to answer to the verb following. So Vulgate.
Cambridge Bible on Isaiah 5:8
8–24. Denunciation of the Social Evils which call down God’s Judgment on the NationThe indictment contains six counts, each introduced by the word “Woe,” and is addressed exclusively to the upper classes, although the punishment of their sin falls on the nation as a whole. The prophet sets before us a vivid picture of a debased aristocracy, in whom public virtue has been eaten out by avarice and sensuality; and he traces with remarkable insight the effect of these sins in the religious insensibility and perversion of the moral sentiments which characterised the nobles of Judah at this time.
Barnes' Notes on Isaiah 5:8
Wo unto them ... - The prophet now proceeds to “specify” some of the crimes to which he had referred in the parable of the vineyard, of which the Jews had been guilty.
Whedon's Commentary on Isaiah 5:8
First woe — upon great land monopoly, Isaiah 5:8-10.8. Join house to house… field to field — The building of long city blocks, and forming immense estates, by monopolizing landholders.
Sermons on Isaiah 5:8
| Sermon | Description |
|
Threefold Vision (Alternative 2)
by Leonard Ravenhill
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being conscious of eternity rather than being focused on worldly possessions and self-image. He explains that there are fou |
|
A Nation Under Wrath
by Bertie Johnston
|
In this sermon, the preacher discusses the reasons behind the sudden drop in the economy, attributing it to fear and greed. He emphasizes that fear and greed are prevalent in socie |
|
The Smell of Apostasy
by Scott T. Brown
|
In this sermon, the preacher focuses on Isaiah chapter 5 and the judgment of God. He describes the judgment using three images: fire, a rotten root, and a blossom that vanishes. Th |
|
Two Exhortations to Theodore After His Fall - Part 3
by St. John Chrysostom
|
John Chrysostom preaches about the importance of repentance and the dangers of despair, emphasizing the need to confess sins with true remorse and seek forgiveness through a genuin |
|
Of Rules to Find Out Covetousness
by William Gouge
|
William Gouge preaches on the dangers of covetousness, providing seven directions to help identify and avoid this sin. He emphasizes the importance of examining one's inward desire |
|
Ii. Abuses to Be Discussed in Councils
by Martin Luther
|
Martin Luther preaches against the abuses in the Roman Catholic Church, particularly focusing on the corruption, greed, and exploitation of power by the pope, cardinals, and bishop |
|
Jeremiah 22
by Chuck Smith
|
Chuck Smith addresses God's complaints against the leaders and prophets in Jeremiah 22, emphasizing how the kings have exploited their positions for personal gain, leading to spiri |