Obadiah 1:10

The Destruction of Edom

9Then your mighty men, O Teman, will be terrified, so that everyone in the mountains of Esau will be cut down in the slaughter. 10Because of the violence against your brother Jacob, you will be covered with shame and cut off forever. 11On the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Because of the violence against your brother Jacob, you will be covered with shame and cut off forever.
American Standard Version (1901)
For the violence done to thy brother Jacob, shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
Bible in Basic English
Because you were the cause of violent death and because of your cruel behaviour to your brother Jacob, you will be covered with shame and will be cut off for ever.
Douay-Rheims 1899
For the slaughter, and for the iniquity against thy brother Jacob, confusion shall cover thee, and thou shalt perish for ever.
Free Bible Version
Because of the violence you committed against your brothers, the descendants of Jacob, you will be totally ashamed of yourselves, and destroyed forever.
Geneva Bible 1599
For thy crueltie against thy brother Iaakob, shame shall couer thee, and thou shalt be cut off for euer.
King James (Authorized) Version
¶ For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
Translation for Translators
You acted cruel in a cruel way toward your relatives who are descendants of Jacob, the twin brother of your ancestor Esau. So now you will be disgraced forever; you will be completely destroyed.
Unlocked Literal Bible
Because of the violence done to your brother Jacob, you will be covered with shame, and you will be cut off forever.
Noah Webster Bible
For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
World English Bible
For the violence done to your brother Jacob, shame will cover you, and you will be cut off forever.
Young's Literal Translation
For slaughter, for violence [to] thy brother Jacob, Cover thee doth shame, And thou hast been cut off — to the age.