Obadiah 1:15

The Deliverance of Israel

14Nor should you stand at the crossroads to cut off their fugitives, nor deliver up their survivors in the day of their distress. 15For the Day of the LORD is near for all the nations. As you have done, it will be done to you; your recompense will return upon your own head. 16For as you drank on My holy mountain, so all the nations will drink continually. They will drink and gulp it down; they will be as if they had never existed.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For the Day of the LORD is near for all the nations. As you have done, it will be done to you; your recompense will return upon your own head.
American Standard Version (1901)
For the day of Jehovah is near upon all the nations: as thou hast done, it shall be done unto thee; thy dealing shall return upon thine own head.
Bible in Basic English
For the day of the Lord is coming quickly on all nations: as you have done it will be done to you; the reward of your acts will come on your head.
Douay-Rheims 1899
For the day of the Lord is at hand upon all nations: as thou hast done, so shall it be done to thee: he will turn thy reward upon thy own head.
Free Bible Version
For the day of the Lord is near for all nations. What you have done will be done to you; your actions will fall back on your own heads.
Geneva Bible 1599
For the day of the Lord is neere, vpon all the heathen: as thou hast done, it shall bee done to thee: thy reward shall returne vpon thine head.
King James (Authorized) Version
For the day of the LORD is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy reward shall return upon thine own head.
Translation for Translators
“There will soon be the time when I, Yahweh, will judge and punish all the nations. And you people of Edom will experience the same disasters that you caused others to experience. The same evil things that you have done to others will happen to you.
Unlocked Literal Bible
For the day of Yahweh is near upon all the nations. As you have done, it will be done to you; your deeds will return on your own head.
Noah Webster Bible
For the day of the LORD is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done to thee: thy reward shall return upon thy own head.
World English Bible
For the day of Yahweh is near all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head.
Young's Literal Translation
For near [is] the day of Jehovah, on all the nations, As thou hast done, it is done to thee, Thy deed doth turn back on thine own head.