Jeremiah 6:9
Jeremiah 6:9 in Multiple Translations
This is what the LORD of Hosts says: “Glean the remnant of Israel as thoroughly as a vine. Pass your hand once more like a grape gatherer over the branches.”
¶ Thus saith the LORD of hosts, They shall throughly glean the remnant of Israel as a vine: turn back thine hand as a grapegatherer into the baskets.
Thus saith Jehovah of hosts, They shall thoroughly glean the remnant of Israel as a vine: turn again thy hand as a grape-gatherer into the baskets.
This is what the Lord of armies has said: Everything will be taken from the rest of Israel as the last grapes are taken from the vine; let your hand be turned to the small branches, like one pulling off grapes.
This is what the Lord Almighty says: Even those left in Israel will be taken, just as grapes left on a vine are taken by the one harvesting the grapes who checks the branches again.
Thus sayeth the Lord of hostes, They shall gather as a vine, the residue of Israel: turne backe thine hande as the grape gatherer into the baskets.
Thus said Jehovah of Hosts: They surely glean, as a vine, the remnant of Israel, Put back thy hand, as a gatherer to the baskets.
The LORD of Armies says, “They will thoroughly glean the remnant of Israel like a vine. Turn again your hand as a grape gatherer into the baskets.”
Thus saith the LORD of hosts, They shall thoroughly glean the remnant of Israel as a vine: turn back thy hand as a grape-gatherer into the baskets.
Thus saith the Lord of hosts: They shall gather the remains of Israel, as in a vine, even to one cluster: turn back thy hand, as a grape gatherer into the basket.
Yahweh, the Commander of the armies of angels in heaven, also says this: “I will tell your enemies to cause your country to become as desolate [SIM] as a vineyard from which all the grapes have been completely stripped from the vines. Their soldiers will seize the possessions of those who remain in Israel after the others have been exiled like [SIM] farmers go to the vines again to pick any grapes that were ◄left/not picked►.”
Berean Amplified Bible — Jeremiah 6:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 6:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 6:9
Study Notes — Jeremiah 6:9
- Context
- Cross References
- Jeremiah 6:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 6:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 6:9
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 6:9
- Trapp's Commentary on Jeremiah 6:9
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 6:9
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 6:9
- Cambridge Bible on Jeremiah 6:9
- Barnes' Notes on Jeremiah 6:9
- Whedon's Commentary on Jeremiah 6:9
- Sermons on Jeremiah 6:9
Context — Jerusalem’s Final Warning
9This is what the LORD of Hosts says: “Glean the remnant of Israel as thoroughly as a vine. Pass your hand once more like a grape gatherer over the branches.”
10To whom can I give this warning? Who will listen to me? Look, their ears are closed, so they cannot hear. See, the word of the LORD has become offensive to them; they find no pleasure in it. 11But I am full of the LORD’s wrath; I am tired of holding it back. “Pour it out on the children in the street, and on the young men gathered together. For both husband and wife will be captured, the old and the very old alike.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 49:9 | If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings? Were thieves to come in the night, would they not steal only what they wanted? |
| 2 | Jeremiah 16:16 | But for now I will send for many fishermen, declares the LORD, and they will catch them. After that I will send for many hunters, and they will hunt them down on every mountain and hill, even from the clefts of the rocks. |
| 3 | Obadiah 1:5–6 | “If thieves came to you, if robbers by night— oh, how you will be ruined— would they not steal only what they wanted? If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings? But how Esau will be pillaged, his hidden treasures sought out! |
| 4 | Jeremiah 52:28–30 | These are the people Nebuchadnezzar carried away: in the seventh year, 3,023 Jews; in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem; in Nebuchadnezzar’s twenty-third year, Nebuzaradan captain of the guard carried away 745 Jews. So in all, 4,600 people were taken away. |
| 5 | Revelation 14:18 | Still another angel, with authority over the fire, came from the altar and called out in a loud voice to the angel with the sharp sickle, “Swing your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the vine of the earth, because its grapes are ripe.” |
Jeremiah 6:9 Summary
[This verse, Jeremiah 6:9, is saying that God wants to gather His faithful people, like grapes from a vine, and take care of them. He wants to make sure that none of His people are left behind, just like a shepherd takes care of his sheep (John 10:12-13). God is giving this instruction because He loves His people and wants to protect them from harm, as we see in Deuteronomy 24:21 and Isaiah 1:9. He wants us to be faithful and follow Him, even when it's hard, and to trust in His love and care for us, as seen in Romans 11:5.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'glean the remnant of Israel' in Jeremiah 6:9?
This phrase refers to gathering the remaining faithful people of Israel, much like a farmer would gather the last remaining grapes from a vine, as seen in Jeremiah 6:9, and is reminiscent of the harvest process described in Deuteronomy 24:21.
Why is the LORD giving this instruction to glean the remnant of Israel?
The LORD is giving this instruction because He wants to preserve a faithful remnant of His people, as seen in Jeremiah 6:9, and this is a common theme throughout the Bible, such as in Isaiah 1:9 and Romans 11:5.
How does this verse relate to the surrounding context of judgment and warning in Jeremiah 6?
This verse is a call to gather the faithful remnant of Israel in the midst of judgment and warning, as seen in Jeremiah 6:7-8 and Jeremiah 6:10-11, highlighting the importance of separating the faithful from the unfaithful, as also seen in Matthew 25:32-33.
What is the significance of the grape gatherer passing their hand over the branches again?
The grape gatherer passing their hand over the branches again, as mentioned in Jeremiah 6:9, signifies a thorough and careful gathering of the remaining faithful, leaving no one behind, much like the shepherd's care for his sheep in John 10:12-13.
Reflection Questions
- What does it mean for me to be part of the 'remnant' of God's people, and how can I remain faithful in a world that often rejects God?
- How can I, like the grape gatherer, carefully and thoroughly seek out and gather with other believers, encouraging and supporting one another in our faith?
- In what ways can I apply the principle of separating the faithful from the unfaithful in my own life, as seen in this verse and in Matthew 25:32-33?
- What are some ways that God is calling me to be a part of His harvest, gathering in those who are lost and separated from Him, as described in Matthew 9:37-38?
Gill's Exposition on Jeremiah 6:9
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 6:9
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 6:9
Trapp's Commentary on Jeremiah 6:9
Ellicott's Commentary on Jeremiah 6:9
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 6:9
Cambridge Bible on Jeremiah 6:9
Barnes' Notes on Jeremiah 6:9
Whedon's Commentary on Jeremiah 6:9
Sermons on Jeremiah 6:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Heavenly Calling - Part 15 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the preacher begins by asking a rhetorical question about the usefulness of a vine branch from the forest. He emphasizes that the branch is only fit for fuel and ca |
|
(Through the Bible) Jeremiah 6-10 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of obeying the inner conscience that God has placed in each person. He questions the wisdom of those who claim to be wise but |
|
Balanced-and Blessed! by Theodore Epp | Theodore Epp emphasizes the necessity for Christians to actively work out their salvation with a vigilant conscience, being mindful of temptations that could tarnish the name of Ch |
|
Slightly Healed by Paris Reidhead | In this sermon, the preacher discusses the disappointment of God with His chosen people, using the analogy of a vineyard. Despite God's efforts to cultivate and protect His people, |
|
The Saint's Horror at the Sinner's Hell by C.H. Spurgeon | In this sermon, the preacher begins by discussing the gathering of sinners and the consequences they face. He uses the example of the rebellion of Korah and his followers, who were |





