Exodus 2:1

The Birth and Adoption of Moses

1Now a man of the house of Levi married a daughter of Levi,2and she conceived and gave birth to a son. When she saw that he was a beautiful child, she hid him for three months.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now a man of the house of Levi married a daughter of Levi,
American Standard Version (1901)
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
Bible in Basic English
Now a man of the house of Levi took as his wife a daughter of Levi.
Douay-Rheims 1899
After this there went a man of the house of Levi; and took a wife of his own kindred.
Free Bible Version
It was around this time that a man from the tribe of Levi married a woman, also a Levite.
Geneva Bible 1599
Then there went a man of the house of Leui, and tooke to wife a daughter of Leui,
King James (Authorized) Version
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
One Unity Resource Bible
A man of the house of Levi [United with] went and took a daughter of Levi [United with] as his wife.
Translation for Translators
◄There was a man who/My father► was descended from Jacob’s son Levi. He married a woman who was also descended from Levi.
Unlocked Literal Bible
Now a man of the tribe of Levi married a woman of Levi.
Noah Webster Bible
And there went a man of the house of Levi, and married a daughter of Levi.
World English Bible
A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.
Young's Literal Translation
And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,