Menu

H7355 רָחַם (râcham) raw-kham'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H7354 Hebrew Dictionary H7356 ›

Quick Definition

to have compassion

Strong's Definition

to fondle; by implication, to love, especially to compassionate

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, [idiom] surely.

TWOT Reference: 2146

Outline of Biblical Usage

1) to love, love deeply, have mercy, be compassionate, have tender affection, have compassion
1a) (Qal) to love
1b) (Piel)
1b1) to have compassion, be compassionate
1b1a) of God, man
1c) (Pual) to be shown compassion, be compassionate

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

רָחַם (ra.cham) — to have compassion. 1) to love, love deeply, have mercy, be compassionate, have tender affection, have compassion 1a) (Qal) to love 1b) (Piel) 1b1) to have compassion, be compassionate 1b1a) of God, man 1c) (Pual) to be shown compassion, be compassionate

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · רַחוּם · רֶחֶם · רַחֲמָה · רַחֲמִים · רַחֲמָנִי · רְחוּם · רַחַם

Love | verb qal

to love = state in which humans feel affection for others

PSA 18:2

Merciful | verb pi | ≈ חוס · חמל · חנן · רַחַמִים | ≠ אַכְזָרִי

to be merciful, to have mercy (on someone), to have compassion (on someone) = state in which humans or deities feel compassion for other, ◄ caused by affection for that person and/or the lack of well-being of that person; ► this feeling is usually translated into action: a person who feels compassion may forgive an offence, refrain from aggression and/or punishment, or revoke punishment

EXO 33:19 · EXO 33:19 · DEU 13:18 · DEU 30:3 · 1KI 8:50 · 2KI 13:23 · PSA 102:14 · PSA 103:13 · PSA 103:13 · PSA 116:5 · ISA 9:16 · ISA 13:18 · ISA 14:1 · ISA 27:11 · ISA 30:18 · ISA 49:10 · ISA 49:13 · ISA 49:15 · ISA 54:8 · ISA 54:10 · ISA 55:7 · ISA 60:10 · JER 6:23 · JER 12:15 · JER 13:14 · JER 21:7 · JER 30:18 · JER 31:20 · JER 31:20 · JER 33:26 · JER 42:12 · JER 50:42 · LAM 3:32 · EZK 39:25 · HOS 1:6 · HOS 1:7 · HOS 2:6 · HOS 2:25 · MIC 7:19 · HAB 3:2 · ZEC 1:12 · ZEC 10:6

Merciful | verb pu'al

to find mercy, to receive mercy, to obtain mercy = process by which humans are treated with compassion by others, ► and so be forgiven, spared and/or avoid punishment

PRO 28:13 · HOS 2:3 · HOS 14:4

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[רָחַם] vb. denom. love. Pi. have compassion Qal I love thee

Pi. have compassion, compassionate

Pu. be shewn compassion, compassionated

base

Bible Occurrences (43)

3:2

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate