Psalms 74:1

Why Have You Rejected Us Forever?

1Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture? 2Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion where You dwell.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
American Standard Version (1901)
O God, why hast thou cast us off for ever? Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
Bible in Basic English
Of God, why have you put us away from you for ever? why is the fire of your wrath smoking against the sheep who are your care?
Free Bible Version
God, why have you rejected us? Is it forever? Why does your anger burn so hot against the sheep of your own field?
Geneva Bible 1599
A Psalme to give instruction, committed to Asaph. O God, why hast thou put vs away for euer? why is thy wrath kindled against the sheepe of thy pasture?
King James (Authorized) Version
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
One Unity Resource Bible
God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
Translation for Translators
God, why have you abandoned/rejected us? Will you keep rejecting us forever [RHQ]? Why are you angry with us, since we are like sheep in your pasture and you are like our shepherd? [MET, RHQ]
Unlocked Literal Bible
God, why have you rejected us forever? Why does your anger burn against the sheep of your pasture?
Noah Webster Bible
Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thy anger smoke against the sheep of thy pasture?
World English Bible
God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
Young's Literal Translation
An Instruction of Asaph. Why, O God, hast Thou cast off for ever? Thine anger smoketh against the flock of Thy pasture.