1 Timothy 6:20

Guard the Faith

19treasuring up for themselves a firm foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life.20O Timothy, guard what has been entrusted to you. Avoid irreverent, empty chatter and the opposing arguments of so-called “knowledge,” 21which some have professed and thus swerved away from the faith. Grace be with you all.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
O Timothy, guard what has been entrusted to you. Avoid irreverent, empty chatter and the opposing arguments of so-called “knowledge,”
American Standard Version (1901)
O Timothy, guard that which is committed unto thee, turning away from the profane babblings and oppositions of the knowledge which is falsely so called;
Bible in Basic English
O Timothy, take good care of that which is given to you, turning away from the wrong and foolish talk and arguments of that knowledge which is falsely so named;
Douay-Rheims 1899
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding the profane novelties of words, and oppositions of knowledge falsely so called.
Free Bible Version
Timothy, take care of what's been given to you. Don't pay any attention to pointless chatter and arguments based on so-called “knowledge.”
Geneva Bible 1599
O Timotheus, keepe that which is committed vnto thee, and auoide prophane and vaine babblings, and oppositios of science falsely so called,
King James (Authorized) Version
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
Plain English Version
All right, Timothy, God gave you his good message, so you have to look after it properly. Make sure nobody changes it around. There are some people that talk a lot in a stupid way, and they say bad things about God. Don’t listen to them. They might reckon they know all about it, and they might say that you are wrong, but really, they are the ones that are wrong.
Translation for Translators
Timothy, faithfully proclaim/protect the true message (OR, do the work) that Jesus has given to you. ◄Avoid/Do not listen to► people who want to chatter about things that are not important to God. ◄Avoid/Do not listen to► people who claim/say that they have ‘true knowledge’ but who say things that oppose/contradict our true teaching.
Unlocked Literal Bible
Timothy, protect what was given to you. Avoid the foolish talk and conflicting ideas of what is falsely called knowledge.
Noah Webster Bible
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called;
World English Bible
Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,
Young's Literal Translation
O Timotheus, the thing entrusted guard thou, avoiding the profane vain-words and opposition of the falsely-named knowledge,