Titus 3:4

Heirs of Grace

3For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.4But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared, 5He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
American Standard Version (1901)
But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
Bible in Basic English
But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
Douay-Rheims 1899
But when the goodness and kindness of God our Saviour appeared:
Free Bible Version
But when the goodness and love of God our Savior was revealed, he saved us,
Geneva Bible 1599
But when that bountifulnesse and that loue of God our Sauiour toward man appeared,
King James (Authorized) Version
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Plain English Version
But then God did something to help us. He showed us how much he loves us.
Translation for Translators
Even though we were behaving sinfully like this, God our Savior acted kindly and lovingly to us [PRS], and saved us! He did this, not because we did things that are right, but just because he wanted to be merciful to us! He washed us inwardly and gave us a new way of living as a result of the Holy Spirit changing us inwardly.
Unlocked Literal Bible
But when the kindness of God our savior and his love for mankind appeared,
Noah Webster Bible
But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,
World English Bible
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
Young's Literal Translation
and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear