2 Timothy 1:13

Holding to Sound Teaching

12For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day. 13Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus. 14Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
American Standard Version (1901)
Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Bible in Basic English
Keep the form of those true words which you had from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Douay-Rheims 1899
Hold the form of sound words, which thou hast heard of me in faith, and in the love which is in Christ Jesus.
Free Bible Version
You should follow the model of good advice that you learned from me, with an attitude of trust and love in Christ Jesus.
Geneva Bible 1599
Keepe the true paterne of the wholesome wordes, which thou hast heard of me in faith and loue which is in Christ Iesus.
King James (Authorized) Version
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Plain English Version
Whenever you teach people, you have to make sure that you tell them the same true message that I told you before. Don’t let anyone get you to change it into a wrong message. That message is something really special, and you really have to look after it properly. The Holy Spirit lives in us, and he will help you look after it properly. So you have to make sure you keep on believing in Jesus Christ, and keep on loving people just like he does. You are joined to him now, so you can do that.
Translation for Translators
Be sure that you tell others the same correct message that you heard from me. And as you tell it, keep trusting in Christ Jesus and keep loving others as Christ Jesus enables you to do.
Unlocked Literal Bible
Keep the example of faithful messages that you heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
Noah Webster Bible
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
World English Bible
Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Young's Literal Translation
The pattern hold thou of sound words, which from me thou didst hear, in faith and love that [is] in Christ Jesus;