Titus 1:3

Paul’s Greeting to Titus

2in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.3In His own time He has made His word evident in the proclamation entrusted to me by the command of God our Savior.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
In His own time He has made His word evident in the proclamation entrusted to me by the command of God our Savior.
American Standard Version (1901)
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;
Bible in Basic English
Who, in his time, made clear his word in the good news, of which, by the order of God our Saviour, I became a preacher;
Douay-Rheims 1899
But hath in due times manifested his word in preaching, which is committed to me according to the commandment of God our Saviour:
Free Bible Version
but which at the proper time he revealed through his word in the message which I was entrusted to give, following the command of God our Savior.
Geneva Bible 1599
But hath made his worde manifest in due time through the preaching, which is committed vnto me, according to the commandement of God our Sauiour:
King James (Authorized) Version
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
Plain English Version
At first, people didn’t know what God promised, but now he says that it is the right time for them to hear his message, and he helps them understand it. God gave me that message, and he told me to tell it to other people. God is the one that saves us.
Translation for Translators
Then at the time that he chose, he revealed to us his message. Specifically, God our Savior gave this message to me, and he trusted me to proclaim it to people.
Unlocked Literal Bible
At the right time, he revealed his word by the message that he trusted me to deliver. I was to do this by the command of God our savior.
Noah Webster Bible
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed to me according to the commandment of God our Savior;
World English Bible
but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior,
Young's Literal Translation
(and He manifested in proper times His word,) in preaching, which I was entrusted with, according to a charge of God our Saviour,