Acts 26:15

Paul’s Testimony to Agrippa

14We all fell to the ground, and I heard a voice say to me in Hebrew, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the goads.’ 15‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.16‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.
American Standard Version (1901)
And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest.
Bible in Basic English
And I said, Who are you, Lord? And the Lord said, I am Jesus, whom you are attacking.
Douay-Rheims 1899
And I said: Who art thou, Lord? And the Lord answered: I am Jesus whom thou persecutest.
Free Bible Version
‘Who are you, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, the one you're persecuting,’ the Lord replied.
Geneva Bible 1599
Then I sayd, Who art thou, Lord? And he sayd, I am Iesus whom thou persecutest.
King James (Authorized) Version
And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.
Plain English Version
Then I asked, ‘Who are you, boss?’ And he said to me, ‘I am Jesus. You are making trouble for me and hurting me. Whenever you hurt my followers, you are hurting me too.
Translation for Translators
Then I asked, ‘Who are you, Lord?’ The Lord said to me, ‘I am Jesus. You (sg) are harming me by harming my followers.
Unlocked Literal Bible
Then I said, 'Who are you, Lord?' The Lord replied, 'I am Jesus whom you persecute.
Noah Webster Bible
And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.
World English Bible
“I said, ‘Who are you, Lord?’ “He said, ‘I am Jesus, whom you are persecuting.
Young's Literal Translation
'And I said, Who art thou, Lord? and he said, I am Jesus whom thou dost persecute;