Matthew 11:16

Jesus Testifies about John

15He who has ears, let him hear.16To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:
American Standard Version (1901)
But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows
Bible in Basic English
But what comparison may I make of this generation? It is like children seated in the market-places, crying out to one another,
Douay-Rheims 1899
But whereunto shall I esteem this generation to be like? It is like to children sitting in the market place.
Free Bible Version
What shall I compare this generation to? It's like children sitting in the market places shouting to each other,
Geneva Bible 1599
But whereunto shall I liken this generation? It is like vnto litle children which sit in the markets, and call vnto their fellowes,
King James (Authorized) Version
¶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
One Unity Resource Bible
“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions
Translation for Translators
“◄I will illustrate what you people who have heard what John the Baptizer and I have taught are like./Do you know what you people who have heard what John and I have taught are like?► [RHQ] You are like children who are playing games in an open area. Some of the children are calling to the others, saying,
Unlocked Literal Bible
To what should I compare this generation? It is like children playing in the marketplace, who sit and call to one another
Noah Webster Bible
But to what shall I liken this generation? It is like to children sitting in the markets, and calling to their fellows,
World English Bible
“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions
Young's Literal Translation
'And to what shall I liken this generation? it is like little children in market-places, sitting and calling to their comrades,