Ezekiel 33:31
Ezekiel 33:31 in Multiple Translations
So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but do them not; for with their mouth they show much love, but their heart goeth after their gain.
And they come to you as my people come, and are seated before you as my people, hearing your words but doing them not: for deceit is in their mouth and their heart goes after profit for themselves.
So my people come and visit you like they usually do. They sit and listen to the message you share, but they don't do anything about it. Even though they talk about love, all they're thinking about is how to cheat others.
For they come vnto thee, as the people vseth to come: and my people sit before thee, and heare thy wordes, but they will not doe them: for with their mouthes they make iestes, and their heart goeth after their couetousnesse.
And they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee — My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going.
They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
And they come to thee as the people come, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they show much love, but their heart goeth after their covetousness.
And they come to thee, as if a people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.
My people come to you as they often have done, and they sit in front of you to listen to what you say. But they do not do what you tell them that they must do. With their mouths they say that they love me, but in their inner beings they are eager to acquire things by doing what is unjust.
Berean Amplified Bible — Ezekiel 33:31
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ezekiel 33:31 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וְ/יָב֣וֹאוּ
אֵ֠לֶי/ךָ
כִּ/מְבוֹא
עָ֞ם
וְ/יֵשְׁב֤וּ
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
עַמִּ֔/י
וְ/שָֽׁמְעוּ֙
אֶת
דְּבָרֶ֔י/ךָ
וְ/אוֹתָ֖/ם
לֹ֣א
יַֽעֲשׂ֑וּ
כִּֽי
עֲגָבִ֤ים
בְּ/פִי/הֶם֙
הֵ֣מָּה
עֹשִׂ֔ים
אַחֲרֵ֥י
בִצְעָ֖/ם
לִבָּ֥/ם
הֹלֵֽךְ
וְ/יָב֣וֹאוּ
bôwʼ
H935
Lebo
Conj | V-Qal-Imperf-3mp
אֵ֠לֶי/ךָ
ʼêl
H413
to(wards)
Prep | Suff
כִּ/מְבוֹא
mâbôwʼ
H3996
entrance
Prep | N-ms
עָ֞ם
ʻam
H5971
Amaw
N-ms
וְ/יֵשְׁב֤וּ
yâshab
H3427
to dwell
Conj | V-Qal-Imperf-3mp
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
pânîym
H6440
face
Prep | N-cp | Suff
עַמִּ֔/י
ʻam
H5971
Amaw
N-ms | Suff
וְ/שָֽׁמְעוּ֙
shâmaʻ
H8085
to hear
Conj | V-Qal-3cp
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
דְּבָרֶ֔י/ךָ
dâbâr
H1697
Chronicles
N-mp | Suff
וְ/אוֹתָ֖/ם
ʼêth
H853
Obj.
Conj | DirObjM | Suff
לֹ֣א
lôʼ
H3808
not
Part
יַֽעֲשׂ֑וּ
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal-Imperf-3mp
כִּֽי
kîy
H3588
for
Conj
עֲגָבִ֤ים
ʻegeb
H5690
lust
N-mp
בְּ/פִי/הֶם֙
peh
H6310
lip
Prep | N-ms | Suff
הֵ֣מָּה
hêm
H1992
they(masc.)
Pron
עֹשִׂ֔ים
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal
אַחֲרֵ֥י
ʼachar
H310
after
Prep
בִצְעָ֖/ם
betsaʻ
H1215
unjust-gain
N-ms | Suff
לִבָּ֥/ם
lêb
H3820
heart
N-ms | Suff
הֹלֵֽךְ
hâlak
H1980
to go
V-Qal
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ezekiel 33:31
וְ/יָב֣וֹאוּ
bôwʼ
H935
"Lebo"
Conj | V-Qal-Imperf-3mp
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
אֵ֠לֶי/ךָ
ʼêl
H413
"to(wards)"
Prep | Suff
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
כִּ/מְבוֹא
mâbôwʼ
H3996
"entrance"
Prep | N-ms
This word means an entrance, or the act of entering, and can also refer to the west or sunset. It describes a place or action of coming in. The KJV translates it as entrance or entry.
Definition: 1) entrance, a coming in, entering 2) sunset 2a) sunset 2b) sunset, west Also means: me.vo.ah (מְבוֹאָה "entry" H3997)
Usage: Occurs in 23 OT verses. KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא). See also: Deuteronomy 11:30; Psalms 50:1; Psalms 104:19.
עָ֞ם
ʻam
H5971
"Amaw"
N-ms
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.
וְ/יֵשְׁב֤וּ
yâshab
H3427
"to dwell"
Conj | V-Qal-Imperf-3mp
This verb means to sit or dwell, and can also mean to remain or abide. It's used in the Bible to describe people living in a place or staying with someone, like in the book of Genesis.
Definition: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488)
Usage: Occurs in 977 OT verses. KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. See also: Genesis 4:16; Leviticus 25:18; Joshua 13:6.
לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙
pânîym
H6440
"face"
Prep | N-cp | Suff
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
עַמִּ֔/י
ʻam
H5971
"Amaw"
N-ms | Suff
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.
וְ/שָֽׁמְעוּ֙
shâmaʻ
H8085
"to hear"
Conj | V-Qal-3cp
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Definition: : hear v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Usage: Occurs in 1072 OT verses. KJV: [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. See also: Genesis 3:8; Exodus 32:18; Deuteronomy 27:9.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
דְּבָרֶ֔י/ךָ
dâbâr
H1697
"Chronicles"
N-mp | Suff
A word or thing, like a matter or affair, as seen in the book of Chronicles where it refers to the events and words of kings. It can also mean a cause or reason for something.
Definition: This name means word, speaking
Usage: Occurs in 1290 OT verses. KJV: act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work. See also: Genesis 11:1; Exodus 23:8; Deuteronomy 18:21.
וְ/אוֹתָ֖/ם
ʼêth
H853
"Obj."
Conj | DirObjM | Suff
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
לֹ֣א
lôʼ
H3808
"not"
Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
יַֽעֲשׂ֑וּ
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal-Imperf-3mp
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
כִּֽי
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
עֲגָבִ֤ים
ʻegeb
H5690
"lust"
N-mp
This Hebrew word means intense love or strong desire, often used to describe romantic feelings. It appears in descriptions of passionate relationships, like in the Song of Solomon. The KJV translates it as 'much love' or 'very lovely'.
Definition: (sensuous) love
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: much love, very lovely. See also: Ezekiel 33:31; Ezekiel 33:32.
בְּ/פִי/הֶם֙
peh
H6310
"lip"
Prep | N-ms | Suff
In the Bible, this Hebrew word refers to the mouth, lips, or edge of something, and can also mean a portion or side of something. It is often used to describe speech or the act of speaking. This word appears in various forms, such as mouth, lip, or edge.
Definition: : lip/mouth peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
Usage: Occurs in 460 OT verses. KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word. See also: Genesis 4:11; Deuteronomy 21:17; Ezra 9:11.
הֵ֣מָּה
hêm
H1992
"they(masc.)"
Pron
This Hebrew word is used to refer to a group of men, emphasizing that it is specifically them. It is often translated as 'they' or 'them' in the Bible, and appears in books like Exodus and Isaiah.
Definition: they, these, the same, who
Usage: Occurs in 524 OT verses. KJV: it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. See also: Genesis 3:7; Deuteronomy 19:17; 2 Kings 1:18.
עֹשִׂ֔ים
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
אַחֲרֵ֥י
ʼachar
H310
"after"
Prep
Achar means backwards or after, used to describe something that happens later or in the rear. It is used in various senses in the Bible, including in 1 Kings 12:18.
Definition: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after
Usage: Occurs in 664 OT verses. KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with. See also: Genesis 5:4; Exodus 18:2; Joshua 8:14.
בִצְעָ֖/ם
betsaʻ
H1215
"unjust-gain"
N-ms | Suff
This word describes unjust gain or profit, often acquired through violence or dishonest means, as referred to in the Bible.
Definition: profit, unjust gain, gain (profit) acquired by violence
Usage: Occurs in 23 OT verses. KJV: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit. See also: Genesis 37:26; Isaiah 56:11; Psalms 30:10.
לִבָּ֥/ם
lêb
H3820
"heart"
N-ms | Suff
Leb refers to the heart, but also represents feelings, will, and intellect in the Bible. It is used figuratively to describe the center of something, and is often translated as heart or mind. Leb is a complex concept that encompasses emotions and thoughts.
Definition: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
Usage: Occurs in 552 OT verses. KJV: [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. See also: Genesis 6:5; 2 Samuel 13:33; Psalms 4:8.
הֹלֵֽךְ
hâlak
H1980
"to go"
V-Qal
Means to walk or go, used in many different contexts in the Bible. It can describe physical movement, but also spiritual or emotional journeys. Appears in various forms, such as 'to go' or 'to walk'.
Definition: : walk/move 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 473 OT verses. KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl. See also: Genesis 2:14; Judges 4:9; 1 Kings 13:12.
Study Notes — Ezekiel 33:31
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Ezekiel 33:31 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Ezekiel 33:31
- Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 33:31
- Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 33:31
- Trapp's Commentary on Ezekiel 33:31
- Ellicott's Commentary on Ezekiel 33:31
- Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 33:31
- Cambridge Bible on Ezekiel 33:31
- Whedon's Commentary on Ezekiel 33:31
- Sermons on Ezekiel 33:31
Context — Word of Jerusalem’s Fall
29Then they will know that I am the LORD, when I have made the land a desolate waste because of all the abominations they have committed.’
30As for you, son of man, your people are talking about you near the city walls and in the doorways of their houses. One speaks to another, each saying to his brother, ‘Come and hear the message that has come from the LORD!’
31So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.
32Indeed, you are to them like a singer of love songs with a beautiful voice, who skillfully plays an instrument. They hear your words but do not put them into practice. 33So when it comes to pass—and surely it will come—then they will know that a prophet has been among them.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Matthew 13:22 | The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful. |
| 2 | Psalms 78:36–37 | But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues. Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant. |
| 3 | James 1:22–24 | Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves. For anyone who hears the word but does not carry it out is like a man who looks at his face in a mirror, and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like. |
| 4 | Luke 11:28 | But He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.” |
| 5 | Isaiah 29:13 | Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men. |
| 6 | James 2:14–16 | What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him? Suppose a brother or sister is without clothes and daily food. If one of you tells him, “Go in peace; stay warm and well fed,” but does not provide for his physical needs, what good is that? |
| 7 | Ezekiel 8:1 | In the sixth year, on the fifth day of the sixth month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me; and there the hand of the Lord GOD fell upon me. |
| 8 | Luke 6:48–49 | He is like a man building a house, who dug down deep and laid his foundation on the rock. When the flood came, the torrent crashed against that house but could not shake it, because it was well built. But the one who hears My words and does not act on them is like a man who built his house on ground without a foundation. The torrent crashed against that house, and immediately it fell—and great was its destruction!” |
| 9 | Jeremiah 44:16 | “As for the word you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you! |
| 10 | 1 Timothy 6:9–10 | Those who want to be rich, however, fall into temptation and become ensnared by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction. For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows. |
Ezekiel 33:31 Summary
[Ezekiel 33:31 tells us that some people who claim to love God don't actually follow His commands, which is a form of hypocrisy. This verse reminds us that God looks at our hearts and actions, not just our words. As it says in Matthew 7:21, 'Not everyone who says to Me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father who is in heaven.' We must make sure our actions match our words and that we are truly following God's will.]
Frequently Asked Questions
What does it mean that the people 'express love with their mouths' in Ezekiel 33:31?
This phrase indicates that the people are verbally acknowledging their love for God, but their actions do not match their words, as seen in Matthew 15:8, where it says, 'These people honor Me with their lips, but their heart is far from Me.'
Why do the people come to hear Ezekiel's words if they don't plan to put them into practice?
The people are drawn to the prophet's message, but they are not committed to obeying it, much like the seed that falls on rocky ground in Matthew 13:20-21, which receives the word with joy but has no root and withers away.
What is the significance of the people's hearts 'pursuing dishonest gain'?
The pursuit of dishonest gain reveals the people's true priorities, which are contrary to God's will, as stated in 1 Timothy 6:10, 'For the love of money is a root of all kinds of evil, and in their eagerness to be rich, some have wandered away from the faith.'
How does this verse relate to the concept of hypocrisy?
Ezekiel 33:31 highlights the hypocrisy of the people, who claim to love God with their words but demonstrate a different love with their actions, as Jesus teaches in Matthew 23:3, 'So practice and obey whatever they tell you, but do not follow their example, for they do not practice what they preach.'
Reflection Questions
- What are some ways that I might be 'expressing love with my mouth' but not putting God's words into practice in my own life?
- How can I ensure that my heart is not pursuing 'dishonest gain' and is instead focused on God's will?
- In what ways can I be more intentional about obeying God's word, rather than just hearing it?
- What are some potential consequences of hearing God's word but not putting it into practice, as seen in this verse and others like Matthew 25:31-46?
Gill's Exposition on Ezekiel 33:31
And they come unto thee as the people cometh,.... As the people of God, who came to the prophets's house to hear him preach the word, and explain it for their spiritual profit and edification these
Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 33:31
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 33:31
Flocking to the school of some famous doctor, or as men and women flock to hear some famous preacher, or as they were wont to the synagogues to hear their learned scribes. So we find the elders of Judah, , which see; so the disciples of the great rabbies sat at their feet; so is Saul said to be brought up at the feet of Gamaliel. By their outward deportments, you might judge them to be my people, and hear seemingly very attentive. They do only hear what thou sayest, but they will not do it. All their love is but from teeth outward, either to me, my word, or my prophet, saith God. Their heart goeth after their covetousness; their desire, love, and care is about their gain, how to make thriving bargains, how to place out and secure their money with excessive and intolerable usury and increase.
Trapp's Commentary on Ezekiel 33:31
Ezekiel 33:31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee [as] my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, [but] their heart goeth after their covetousness.Ver. 31. And they come unto thee.] Very goodly. And they sit before thee.] Very demurely, and, to see to, devoutly, taking up all the seats. They hear thy words.] But they were as heartless in hearing, as they were listless in praying. They will not do them.] Of the Athenians also it was said of old, that they knew well what was good and right, but would do neither. Their heart goeth after their covetousness.] Their heart is on their halfpenny, as we say; neither can the loadstone of God’ s Word hale them one jot from the earth. It should be Sursum corda; up from the heart, but when many men’ s bodies are in sacculis, in their purse, their hearts are in sacculis, in their purse, as Augustine complaineth; as serpents have their bodies in the water, their heads out of the water, so here; as those Gergesites, they more mind a swine sty than a sanctuary. Haram domesticam arae Dominicae praefer.
Ellicott's Commentary on Ezekiel 33:31
(31) As the people cometh.—In the original, according to the coming of a people—i.e., in crowds. In the following clause, “as my people,” there is an emphasis on the pronoun, as the true people of God. Such was their outward bearing, while their inward disposition was far different.
Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 33:31
Verse 31. As the people cometh] As they are accustomed to come on public days, Sabbaths, &c. With their mouth they show much love] They respected the prophet, but would not bend themselves to follow his precepts. They loved earthly things, and did not relish those of heaven.
Cambridge Bible on Ezekiel 33:31
31. On “come unto thee” cf. Ezekiel 8:1, Ezekiel 14:1, Ezekiel 20:1. as my people] The construction is very hard. LXX. omits. with their mouth … love] The language is peculiar, but can hardly have any other sense. LXX. Syr. read: for falsehood is in their mouth and their heart &c. The term “covetousness” or gain has, especially in later books, the general sense of advantage, self-advancement, Isaiah 56:11.
Whedon's Commentary on Ezekiel 33:31
30-33. The startling fulfillment of Ezekiel’s last prophecy had aroused special interest in his every word. Everybody was now talking about him, but not against him (Ezekiel 33:30).
Sermons on Ezekiel 33:31
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Great Apostasy by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of maintaining a childlike trust and confidence in God. He criticizes the modern methods and techniques used in churches and |
|
Doing Something About It by Vance Havner | In this sermon, the speaker emphasizes the seriousness of being in church and attending Bible conferences. He acknowledges the importance of fun, humor, and relaxation, but warns a |
|
|
Repentance Is Our Only Hope (Compilation) by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses how people often listen to the word of God but fail to put it into practice. He emphasizes the importance of repentance and warns against the |
|
|
Arrependimento by David Wilkerson | This sermon emphasizes the powerful impact of the Word of God, highlighting how it can either break or harden individuals. It addresses the tendency of some churches to avoid proph |
|
Repentance Is Only Hope (Compilation) by Compilations | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of not just hearing the word of God, but actually putting it into practice. He criticizes those who come to church and listen |
|
Hearers Not Doers by Chuck Smith | This sermon emphasizes the importance of not only hearing the Word of God but also actively doing what it says. It warns against the deception of merely agreeing with God's command |
|
Christian Love by Bill McLeod | In this sermon, the speaker shares two powerful illustrations about the transformative power of love. The first story is about a pastor in Chile who, after struggling with a stagna |