Hebrew Word Reference — Hosea 13:1
To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.
Definition: : speak/tell/command 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Usage: Occurs in 1049 OT verses. KJV: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work. See also: Genesis 8:15; Exodus 12:25; Leviticus 23:9.
Ephraim means doubly fruitful, referring to Joseph's son and the tribe that descended from him. The tribe of Ephraim was a significant part of Israel's history. Ephraim is also the name of a region in the Bible.
Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful" the country of the tribe of Ephraim Also named: Ephraim (Ἐφραίμ "Ephraim" G2187)
Usage: Occurs in 164 OT verses. KJV: Ephraim, Ephraimites. See also: Genesis 41:52; 1 Chronicles 27:20; Psalms 60:9.
This word describes a state of fear or trembling, like being terrified or shaken. In the book of Job, it describes the fear of God. The Bible also uses this word to describe the trembling of the earth during an earthquake.
Definition: trembling
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: trembling. � See also: Hosea 13:1.
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Definition: : raise/take_up 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought
Usage: Occurs in 609 OT verses. KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield. See also: Genesis 4:13; Numbers 4:2; 1 Samuel 14:3.
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
To be guilty means to have done something wrong and deserve punishment, as seen in the story of Adam and Eve in Genesis 3:8-10.
Definition: 1) to offend, be guilty, trespass 1a) (Qal) 1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury 1a2) to be or become guilty 1a3) to be held guilty 1a4) to be incriminated 1b) (Niphal) to suffer punishment 1c) (Hiphil) to declare guilty 2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
Usage: Occurs in 32 OT verses. KJV: [idiom] certainly, be(-come, made) desolate, destroy, [idiom] greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass. See also: Leviticus 4:13; Psalms 34:23; Psalms 5:11.
Refers to the Phoenician deity Baal, mentioned in the books of Numbers and Judges as a false god.
Definition: § Baal = "lord" esp. lord, specif. as divine name, Baal supreme male divinity of the Phoenicians or Canaanites
Usage: Occurs in 68 OT verses. KJV: Baal, (plural) Baalim. See also: Judges 2:11; 2 Kings 10:28; Jeremiah 2:8.
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
Context — God’s Anger against Israel
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Hosea 11:2 |
But the more I called Israel, the farther they departed from Me. They sacrificed to the Baals and burned incense to carved images. |
| 2 |
Joshua 3:7 |
Now the LORD said to Joshua, “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so they may know that I am with you just as I was with Moses. |
| 3 |
Numbers 13:16 |
These were the names of the men Moses sent to spy out the land; and Moses gave to Hoshea son of Nun the name Joshua. |
| 4 |
1 Samuel 15:17 |
And Samuel said, “Although you were once small in your own eyes, have you not become the head of the tribes of Israel? The LORD anointed you king over Israel |
| 5 |
Luke 14:11 |
For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.” |
| 6 |
2 Kings 17:16–18 |
They abandoned all the commandments of the LORD their God and made for themselves two cast idols of calves and an Asherah pole. They bowed down to all the host of heaven and served Baal. They sacrificed their sons and daughters in the fire and practiced divination and soothsaying. They devoted themselves to doing evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger. So the LORD was very angry with Israel, and He removed them from His presence. Only the tribe of Judah remained, |
| 7 |
Judges 12:1 |
Then the men of Ephraim assembled and crossed the Jordan to Zaphon. They said to Jephthah, “Why have you crossed over to fight the Ammonites without calling us to go with you? We will burn your house down with you inside!” |
| 8 |
Judges 8:1 |
Then the men of Ephraim said to Gideon, “Why have you done this to us? Why did you fail to call us when you went to fight against Midian?” And they contended with him violently. |
| 9 |
1 Kings 16:29–33 |
In the thirty-eighth year of Asa’s reign over Judah, Ahab son of Omri became king of Israel, and he reigned in Samaria twenty-two years. However, Ahab son of Omri did evil in the sight of the LORD, more than all who were before him. And as if it were not enough for him to walk in the sins of Jeroboam son of Nebat, he even married Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and he then proceeded to serve and worship Baal. First, Ahab set up an altar for Baal in the temple of Baal that he had built in Samaria. Then he set up an Asherah pole. Thus Ahab did more to provoke the LORD, the God of Israel, to anger than all the kings of Israel before him. |
| 10 |
Genesis 2:17 |
but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely die.” |
Hosea 13:1 Summary
This verse is talking about how the tribe of Ephraim, which was a part of the nation of Israel, had become very powerful and respected, but they started to worship a false god named Baal, which made them guilty in God's eyes and led to their spiritual death. This is a reminder that when we turn away from God and start to worship things that are not God, it can lead to serious consequences, as seen in Deuteronomy 11:16-17. We need to be careful not to let anything take the place of God in our lives, and instead prioritize our relationship with Him, as seen in Matthew 22:37-38 where Jesus says to love God with all our heart, soul, and mind.
Frequently Asked Questions
What does it mean that Ephraim was exalted in Israel?
Ephraim was one of the twelve tribes of Israel and was often used to represent the entire nation, so being exalted in Israel means that Ephraim held a position of influence and respect, as seen in Genesis 48:19 where Jacob blesses Ephraim and gives him a greater blessing than his brother Manasseh.
How did Ephraim incur guilt through Baal?
Ephraim incurred guilt through Baal by worshiping and sacrificing to this false idol, which is a direct violation of the first commandment in Exodus 20:3, and is also mentioned in Deuteronomy 13:6-10 as a serious offense against God.
What does it mean that Ephraim died?
The death of Ephraim is likely a reference to the spiritual death and separation from God that occurs when we sin and turn away from Him, as seen in Isaiah 59:2 where it says that our iniquities have separated us from God.
Is this verse talking about the nation of Israel or the individual?
This verse is using the name Ephraim to represent the nation of Israel, but the principles of sin and spiritual death apply to individuals as well, as seen in Romans 6:23 where it says that the wages of sin is death.
Reflection Questions
- What are some ways that I may be 'incurring guilt' through idolatry in my own life, and how can I turn back to God?
- How can I balance the desire for influence and respect with the need for humility and obedience to God?
- What are some ways that I can prioritize my relationship with God and avoid the temptation to worship false idols?
- How can I apply the lesson of Ephraim's downfall to my own life and avoid making the same mistakes?
Gill's Exposition on Hosea 13:1
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel,.... Or, with trembling, as Jarchi: so Jeroboam, who was of the tribe of Ephraim, spake before Solomon, a great king, as he observes. R.
Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 13:1
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died. This chapter and Hosea 14:1-9 probably belong to the troubled times that followed Pekah's murder by Hoshea (cf.
Matthew Poole's Commentary on Hosea 13:1
HOSEA CHAPTER 13 Ephraim’ s glory vanisheth by reason of idolatry, . God’ s former care of his people: for their abuse of his benefits he will destroy them, . A promise of mercy and redemption from the grave, . The judgment of Samaria for rebellion, ,16. When; so soon as, or according as, as the Hebrew phrase bears it, and implieth there was a time when according to the word of Ephraim there was deep impression on the hearers. Ephraim; Jeroboam son of Nebat, an Ephraimite, say some; but this is wide of truth, nor suits the text, which refers to their worshipping of Baal, and this came into use in Israel in Ahab’ s time, ; his wife Jezebel, daughter to Ethbaal king of the Zidonians, prevailed with him to take her country idol and add to Jeroboam’ s calves. Ephraim here is either the tribe of Ephraim, which was of all the ten tribes most powerful, and when angry and discontented made the other tribes afraid; or rather the whole kingdom of Israel, called frequently in Hosea Ephraim. Spake; when he consulted, commanded, threatened, or sent out his proclamation; it is a speaking like a king’ s or kingdom’ s speaking, which is backed with power sufficient to act as they speak; trembling; the tribes and the neighbouring kingdoms apprehended danger, were put into a fear of the consequence too, all men felt a commotion within them. Such once was the authority, power, and glory of Ephraim. He exalted himself in Israel; was magnified, advanced, and made glorious, the kingdom flourished in multitudes of people, in abundance of wealth, in the successes of their counsels, and in their credit abroad.
In this flourishing state Ephraim, a principal tribe, and which first set up for the royal dignity and carried it, had-principal share, and is mid to exalt himself in or with Israel. But when, so soon as he sinned, he offended in Baal, by taking Baal to be their god added this idolatry to their former sins, he died; undid himself, lost his power, glory, and bravery, as a dead man.
Trapp's Commentary on Hosea 13:1
Hosea 13:1 When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.Ver. 1. When Ephraim spake trembling] Or, there was trembling, as there is among the beasts of the field when the lion roareth. Ephraim, while innocent of the great offence, spake with authority, and none durst budge against him; for he had great power in his hand. Now, as the philosopher told Adrian the emperor, who challenged him to dispute, Difficile est ei contradicere qui potest aqua et igni interdicere; vel adversus eum scribere, qui potest proscribere. It is dangerous meddling with the lion’ s beard. Nebuchadnezzar’ s majesty was such that "all people, nations, and languages trembled and feared before him," Daniel 5:19; wheresoever his commands or armies came there were very great heart quakes and concussions of spirit. "Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?" Ecclesiastes 8:4. Job was no king; and yet while he was Jobab, Genesis 36:34, that is, in a prosperous condition, "The young men saw him, and hid themselves; the nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth," Job 29:8; Job 29:10. The people feared Joshua, Joshua 4:14, as they feared Moses, all the days of his life; for what reason? the Lord had magnified him in the sight of all Israel. Natural conscience cannot but stoop to the image of God in whomsoever.
When Ephraim was first in the throne he became formidable; but when he fell openly from God he grew feeble; first he was a terror, and then a scorn. But when he offended in Baal, he died] When, by Jezebel (who did all under her husband, she was king, and he queen) Baal worship was brought in, then Ephraim fell from his dignity; then every paltry adversary trampled upon him, as the hare will do upon a dead lion. See how Benhadad insulted over Ahab, 1 Kings 20:3-4 "Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine. And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have." Look how the worried cur falls upon his back, and holds up all four, as craving quarter; so did this sordid idolater, glad to crouch to his enemy: when God was departed from him he was even as a dead carcase. “ Morti vicinus iam magis atque magis. ” He that departeth from God (who is his life) by an evil heart of unbelief, Hebrews 3:12, subjecteth himself to all sorts of deaths, natural, civil, spiritual, and eternal.
Ellicott's Commentary on Hosea 13:1
XIII. (1) There is a difference of opinion as to the construction and rendering of this verse. We adopt the interpretation, When Ephraim uttered terror, he rebelled in Israel; then he committed sin through Baal, and died. This points to the revolt of the Ten Tribes, and the consequent abandonment of the pure traditions of Jehovah worship for those of Baal. This idea and that of the previous verse (Hosea 12:14) may have been brought into prominence by the recent untoward antagonism aroused by the Syro-Ephraimitish war against Judah.
Adam Clarke's Commentary on Hosea 13:1
CHAPTER XIII Thus chapter begins with observing that the fear of God leads to prosperity, but sin to ruin; a truth most visibly exemplified in the sin and punishment of Ephraim, 1-3. As an aggravation of their guilt, God reminds them of his former favours, 4, 5; which they had shamefully abused, 6; and which now expose them to dreadful punishments, 7, 8. He, however, tempers these awful threatenings with gracious promises; and, on their repentance, engages to save them, when no other could protect them, 9-11. But, alas! instead of repenting, Ephraim is filling up the measure of his iniquity, 12, 13. Notwithstanding this, God promises to put forth has almighty power in behalf of his people, and, as it were, raise them from the dead, 14; although, in the meantime, they must be visited with great national calamities, compared first to the noxious and parching east wind, 15, and described immediately after in the plainest terms, 16. NOTES ON CHAP. XIII Verse 1. When Ephraim spake trembling] When he was meek and humble, of a broken heart and contrite spirit. He exalted himself in Israel] He became great in God's sight; he rose in the Divine esteem in proportion as he sank in his own. But this did not continue.
He offended in Baal] He became an idolater. He died.] The sentence of death from the Divine justice went out against him. This has been differently understood: "As soon as Ephraim spake (To your tents, O Israel!) There was a trembling or commotion: then the kingdom was exalted in Israel." Thus taken, it refers to the division of the ten tribes from Rehoboam, son of Solomon, 1Kg 12:16, c., and the establishment of the kingdom of Israel under Jeroboam in opposition to that of Judah which breach was never healed.
Cambridge Bible on Hosea 13:1
1–8. Israel signed his own death-warrant when he lapsed into Baal-worship. Foolish as it is to ‘kiss calves’, they persist in the practice. Therefore the nation can but drift away, like cloud, or chaff, or smoke. How little Jehovah deserves such treatment! But Israel’s destruction has already begun: they shall be torn piecemeal.
Barnes' Notes on Hosea 13:1
When Ephraim spake trembling - that is, probably “there was ‘trembling.’” : “Ephraim was once very awful, so as, while he spake, the rest of the tribes were ready to tremble.” The prophet contrasts
Whedon's Commentary on Hosea 13:1
1-3. Israel’s apostasy its own death warrant. Though the interpretation of Hos 13:1 is not quite certain, that embodied in the translation of R.V.
Sermons on Hosea 13:1
| Sermon | Description |
|
They Are Attended With a Christian Tenderness of Spirit.
by Jonathan Edwards
|
Jonathan Edwards preaches about the contrast between gracious affections that soften the heart and false affections that harden it. Gracious affections lead to a Christian tenderne |
|
The Influence of One Man - Noah & Joshua
by Zac Poonen
|
Zac Poonen emphasizes the profound influence of individual faithfulness through the examples of Noah and Joshua. Noah, amidst a wicked world, remained faithful to God, ensuring the |
|
(The Full Gospel) 17. the Influence of One Man
by Zac Poonen
|
Zac Poonen emphasizes the critical role of one faithful man in fulfilling God's purposes, as illustrated through biblical figures like Noah, Moses, and Paul. He explains that while |
|
Will You Miss the Coming Revival?
by David Smithers
|
David Smithers preaches about the anticipation of a mighty move of God, emphasizing the need for the Church to be empowered and purified for Christ's sake and service in preparatio |
|
Dying to Self (Part 1 of 2)
by Keith Green
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of committing everything to God. He references Luke 12:35-36, where Jesus instructs his followers to be ready and alert for t |
|
Prayer and Fasting - When You Fast
by Derek Prince
|
This sermon emphasizes the importance of fasting as a key to effective praying, highlighting the need for humility, prayer, seeking God's face, and turning from wicked ways. It dra |
|
(Basics) 34. Humility in Jesus' Death
by Zac Poonen
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of demonstrating the life of Christ in our own lives and localities. He highlights the humility of Jesus, particularly in the |