BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Proverbs 6

Proverbs 6

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 5 Proverbs — All Chapters Ch. 7 ›
1
בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
אִם־ 'im- HTc H518 if
עָרַ֣בְתָּ 'a.Rav.ta HVqp2ms H6148 you have stood surety
לְרֵעֶ֑ךָ le.re.'E.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H7453 for fellow-citizen your
תָּקַ֖עְתָּ ta.Ka'.ta HVqp2ms H8628 you have struck
לַזָּ֣ר la.Zar HRd/Aamsa H2114 for the stranger
כַּפֶּֽיךָ׃ ka.Pei.kha HNcfdc/Sp2ms H3709 palms your
2
נוֹקַ֥שְׁתָּ no.Kash.ta HVNp2ms H3369 you have been ensnared
בְאִמְרֵי־ ve.'im.rei- HR/Ncmpc H561 by [the] words of
פִ֑יךָ Fi.kha HNcmsc/Sp2ms H6310 mouth your
נִ֝לְכַּ֗דְתָּ nil.Kad.ta HVNp2ms H3920 you have been caught
בְּאִמְרֵי־ be.'im.rei- HR/Ncmpc H561 by [the] words of
פִֽיךָ׃ Fi.kha HNcmsc/Sp2ms H6310 mouth your
3
עֲשֵׂ֨ה 'a.Seh HVqv2ms H6213 do
זֹ֥את zot HTm H2063 this
אֵפ֪וֹא׀ 'e.Fo' HTj H645 then
בְּנִ֡י be.Ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
וְֽהִנָּצֵ֗ל ve.hi.na.Tzel HC/VNv2ms H5337 and deliver yourself
כִּ֘י ki HTc H3588 for
בָ֤אתָ Va.ta HVqp2ms H935 you have come
בְכַף־ ve.khaf- HR/Ncfsc H3709 in [the] palm of
רֵעֶ֑ךָ re.'E.kha HNcmsc/Sp2ms H7453 neighbor your
לֵ֥ךְ lekh HVqv2ms H1980 go
הִ֝תְרַפֵּ֗ס hit.ra.Pes HVtv2ms H7511 humble yourself
וּרְהַ֥ב u.re.Hav HC/Vqv2ms H7292 and importune
רֵעֶֽיךָ׃ re.'Ei.kha HNcmpc/Sp2ms H7453 neighbor your
4
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּתֵּ֣ן ti.Ten HVqj2ms H5414 you give
שֵׁנָ֣ה she.Nah HNcfsa H8142 sleep
לְעֵינֶ֑יךָ le.'ei.Nei.kha HR/Ncfdc/Sp2ms H5869 to eyes your
וּ֝תְנוּמָ֗ה u.te.nu.Mah HC/Ncfsa H8572 and slumber
לְעַפְעַפֶּֽיךָ׃ le.'af.'a.Pei.kha HR/Ncmpc/Sp2ms H6079 to eyelids your
5
הִ֭נָּצֵל Hi.na.tzel HVNv2ms H5337 deliver yourself
כִּצְבִ֣י kitz.Vi HR/Ncmsa H6643 like a gazelle
מִיָּ֑ד mi.Yad HR/Ncbsa H3027 from a hand
וּ֝כְצִפּ֗וֹר u.khe.tzi.Por HC/R/Ncbsa H6833 and like a bird
מִיַּ֥ד mi.Yad HR/Ncbsc H3027 from [the] hand of
יָקֽוּשׁ׃ פ ya.Kush HNcmsa H3353 a fowler
6
לֵֽךְ־ lekh- HVqv2ms H1980 go
אֶל־ 'el- HR H413 to
נְמָלָ֥ה ne.ma.Lah HNcfsa H5244 an ant
עָצֵ֑ל 'a.Tzel HAamsa H6102 O sluggard
רְאֵ֖ה re.'Eh HVqv2ms H7200 consider
דְרָכֶ֣יהָ de.ra.Khei.ha HNcmpc/Sp3fs H1870 ways its
וַחֲכָֽם׃ va.cha.Kham HC/Vqv2ms H2449 and become wise
7
אֲשֶׁ֖ר 'a.Sher HTr H834 which
אֵֽין־ 'ein- HNcmsc H369 not
לָ֥הּ lah HR/Sp3fs H9034 [belongs] to it
קָצִ֗ין ka.Tzin HNcmsc H7101 [is] commander of
שֹׁטֵ֥ר sho.Ter HVqrmsa H7860 icer
וּמֹשֵֽׁל׃ u.mo.Shel HC/Vqrmsa H4910 and ruler
8
תָּכִ֣ין ta.Khin HVhi3fs H3559 it prepares
בַּקַּ֣יִץ ba.Ka.yitz HRd/Ncmsa H7019 in the summer
לַחְמָ֑הּ lach.Mah HNcmsc/Sp3fs H3899 food its
אָגְרָ֥ה 'a.ge.Rah HVqp3fs H103 it gathers
בַ֝קָּצִ֗יר va.ka.Tzir HRd/Ncmsa H7105 at the harvest
מַאֲכָלָֽהּ׃ ma.'a.kha.Lah HNcmsc/Sp3fs H3978 food its
9
עַד־ 'ad- HR H5704 until
מָתַ֖י ma.Tai HTi H4970 when?
עָצֵ֥ל׀ 'a.Tzel HAamsa H6102 O sluggard
תִּשְׁכָּ֑ב tish.Kav HVqi2ms H7901 will you lie down
מָ֝תַ֗י ma.Tai HTi H4970 when?
תָּק֥וּם ta.Kum HVqi2ms H6965 will you rise
מִשְּׁנָתֶֽךָ׃ mi.she.na.Te.kha HR/Ncfsc/Sp2ms H8142 from sleep your
10
מְעַ֣ט me.'At HNcmsc H4592 a little of
שֵׁ֭נוֹת She.not HNcfpa H8142 sleep
מְעַ֣ט me.'At HNcmsc H4592 a little of
תְּנוּמ֑וֹת te.nu.Mot HNcfpa H8572 slumber
מְעַ֓ט׀ me.'At HNcmsc H4592 a little of
חִבֻּ֖ק chi.Buk HNcmsc H2264 folding of
יָדַ֣יִם ya.Da.yim HNcbda H3027 hands
לִשְׁכָּֽב׃ lish.Kav HR/Vqcc H7901 to rest
11
וּבָֽא־ u.va'- Hc/Vqq3ms H935 and it will come
כִמְהַלֵּ֥ךְ khim.ha.Lekh HR/Vprmsa H1980 like a traveler
רֵאשֶׁ֑ךָ re.She.kha HNcmsc/Sp2ms H7389 poverty your
וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ u.mach.so.re.kha HC/Ncmsc/Sp2ms H4270 and lack your
כְּאִ֣ישׁ ke.'Ish HR/Ncmsc H376 like a man of
מָגֵֽן׃ פ ma.Gen HAamsa H4043 shield
12
אָדָ֣ם 'a.Dam HNcmsc H120 a person of
בְּ֭לִיַּעַל Be.li.ya.'al HNcmsa H1100 worthlessness
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsc H376 a person of
אָ֑וֶן 'A.ven HNcmsa H205 wickedness
ה֝וֹלֵ֗ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [is] walking
עִקְּשׁ֥וּת 'i.ke.Shut HNcfsc H6143 crookedness of
פֶּֽה׃ Peh HNcmsa H6310 mouth
13
קֹרֵ֣ץ ko.Retz HVqrmsa H7169 [he is] winking
בְּ֭עֵינָיו Be.'ei.nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 with eyes his
מֹלֵ֣ל mo.Lel HVqrmsa H4448 [he is] scraping
בְּרַגְלָ֑יו be.rag.Lav HR/Ncfdc/Sp3ms H7272 with feet his
מֹ֝רֶ֗ה mo.Reh HVhrmsa H3384 [he is] pointing
בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃ be.'etz.be.'o.Tav HR/Ncfpc/Sp3ms H676 with fingers his
14
תַּֽהְפֻּכ֨וֹת׀ tah.pu.Khot HNcfpa H8419 perverse things
בְּלִבּ֗וֹ be.li.Bo HR/Ncmsc/Sp3ms H3820 [are] in heart his
חֹרֵ֣שׁ cho.Resh HVqrmsa H2790 [he is] devising
רָ֣ע ra' HAamsa H7451 evil
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 at every
עֵ֑ת 'Et HNcbsa H6256 time
מִדְיָנִ֥ים me.da.nim HNcmpa H4079 contentions
יְשַׁלֵּֽחַ׃ ye.sha.Le.ach HVpi3ms H7971 he sends out
15
עַל־ 'al- HR H5921 there-
כֵּ֗ן Ken HD H3651 -fore
פִּ֭תְאֹם Pit.'om HD H6597 suddenly
יָב֣וֹא ya.Vo' HVqi3ms H935 it will come
אֵיד֑וֹ 'ei.Do HNcmsc/Sp3ms H343 disaster his
פֶּ֥תַע Pe.ta' HNcmsa H6621 an instant
יִ֝שָּׁבֵ֗ר yi.sha.Ver HVNi3ms H7665 he will be broken
וְאֵ֣ין ve.'Ein HC/Ncmsc H369 and there not
מַרְפֵּֽא׃ פ mar.Pe' HNcmsa H4832 [will be] healing
16
שֶׁשׁ־ shesh- HAcbsc H8337 six [things]
הֵ֭נָּה He.nah HPp3fp H2007 those
שָׂנֵ֣א sa.Ne' HVqp3ms H8130 he hates
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְ֝שֶׁ֗בַע ve.She.va' HC/Acbsa H7651 and [are] seven
תּוֹעֲבַ֥ת to.'a.Vot HNcfsc H8441 [the] disgusting thing of
נַפְשֽׁוֹ׃ naf.Sho HNcfsc/Sp3ms H5315 self his
17
עֵינַ֣יִם 'ei.Na.yim HNcfda H5869 eyes
רָ֭מוֹת Ra.mot HVqrfpa H7311 haughty
לְשׁ֣וֹן le.Shon HNcbsc H3956 a tongue of
שָׁ֑קֶר Sha.ker HNcmsa H8267 falsehood
וְ֝יָדַ֗יִם ve.ya.Da.yim HC/Ncbda H3027 and hands
שֹׁפְכ֥וֹת sho.fe.Khot HVqrfpa H8210 [which] shed
דָּם־ dom- HNcmsa H1818 blood
נָקִֽי׃ na.Ki HAamsa H5355 innocent
18
לֵ֗ב Lev HNcmsa H3820 a heart
חֹ֭רֵשׁ Cho.resh HVqrmsa H2790 [which] devises
מַחְשְׁב֣וֹת mach.she.Vot HNcfpc H4284 plans of
אָ֑וֶן 'A.ven HNcmsa H205 wickedness
רַגְלַ֥יִם rag.La.yim HNcfda H7272 feet
מְ֝מַהֲר֗וֹת me.ma.ha.Rot HVprfpa H4116 [which] hurry
לָר֥וּץ la.Rutz HR/Vqcc H7323 to run
לָֽרָעָה׃ La.ra.'ah HRd/Ncfsa H7451 to evil
19
יָפִ֣יחַ ya.Fi.ach HVqi3ms H6315 [who] he breathes out
כְּ֭זָבִים Ke.za.vim HNcmpa H3577 lies
עֵ֣ד 'ed HNcmsc H5707 a witness of
שָׁ֑קֶר Sha.ker HNcmsa H8267 falsehood
וּמְשַׁלֵּ֥חַ u.me.sha.Le.ach HC/Vprmsa H7971 and [one who] spreads
מְ֝דָנִ֗ים me.da.Nim HNcmpa H4090 contentions
בֵּ֣ין bein HAcmsc H996 between
אַחִֽים׃ פ 'a.Chim HNcmpa H251 brothers
20
נְצֹ֣ר ne.Tzor HVqv2ms H5341 keep
בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
מִצְוַ֣ת mitz.Vat HNcfsc H4687 [the] commandment of
אָבִ֑יךָ 'a.Vi.kha HNcmsc/Sp2ms H1 father your
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
תִּ֝טֹּ֗שׁ ti.Tosh HVqj2ms H5203 you forsake
תּוֹרַ֥ת to.Rat HNcfsc H8451 [the] instruction of
אִמֶּֽךָ׃ 'i.Me.kha HNcfsc/Sp2ms H517 mother your
21
קָשְׁרֵ֣ם ka.she.Rem HVqv2ms/Sp3mp H7194 bind them
עַל־ 'al- HR H5921 on
לִבְּךָ֣ li.be.Kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
תָמִ֑יד ta.Mid HNcmsa H8548 continually
עָ֝נְדֵ֗ם 'a.ne.Dem HVqv2ms/Sp3mp H6029 tie them
עַל־ 'al- HR H5921 on
גַּרְגְּרֹתֶֽךָ׃ gar.ge.ro.Te.kha HNcfpc/Sp2ms H1621 necks your
22
בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨׀ be.hit.hal.lekh.Kha HR/Vtcc/Sp2ms H1980 when walking about you
תַּנְחֶ֬ה tan.Cheh HVhi3fs H5148 it will guide
אֹתָ֗ךְ 'o.Takh HTo/Sp2ms H853 the object marker you
בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ Be.sha.khe.be.kha HR/Vqcc/Sp2ms H7901 when lying down you
תִּשְׁמֹ֣ר tish.Mor HVqi3fs H8104 it will watch
עָלֶ֑יךָ 'a.Lei.kha HR/Sp2ms H5921 over you
וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ va.ha.ki.Tzo.ta Hc/Vhq2ms H6974 and you will awake
הִ֣יא hi' HPp3fs H1931 it
תְשִׂיחֶֽךָ׃ te.si.Che.kha HVqi3fs/Sp2ms H7878 it will speak to you
23
כִּ֤י ki HTc H3588 for
נֵ֣ר ner HNcmsa H5216 [is] a lamp
מִ֭צְוָה Mitz.vah HNcfsa H4687 [the] commandment
וְת֣וֹרָה ve.To.rah HC/Ncfsa H8451 and [the] instruction
א֑וֹר 'or HNcfsa H216 [is] a light
וְדֶ֥רֶךְ ve.De.rekh HC/Ncbsc H1870 and [are] a way of
חַ֝יִּ֗ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
תּוֹכְח֥וֹת tokh.Chot HNcfpc H8433 rebukes of
מוּסָֽר׃ mu.Sar HNcmsa H4148 discipline
24
לִ֭שְׁמָרְךָ Lish.ma.re.kha HR/Vqcc/Sp2ms H8104 to keep you
מֵאֵ֣שֶׁת me.'E.shet HR/Ncfsc H802 from a woman of
רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 evil
מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת me.chel.Kat HR/Ncfsc H2513 from smoothness of
לָשׁ֥וֹן la.Shon HNcbsa H3956 tongue
נָכְרִיָּֽה׃ na.khe.ri.Yah HAafsa H5237 a foreign [woman]
25
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תַּחְמֹ֣ד tach.Mod HVqj2ms H2530 you desire
יָ֭פְיָהּ Ya.fe.yah HNcmsc/Sp3fs H3308 beauty her
בִּלְבָבֶ֑ךָ bil.va.Ve.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H3824 in heart your
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ ti.ka.cha.kha HVqj3fs/Sp2ms H3947 she capture you
בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃ be.'af.'a.Pei.ha HR/Ncmpc/Sp3fs H6079 with eyelids her
26
כִּ֤י ki HTc H3588 for
בְעַד־ ve.'ad- HAcbsc H1157 [the] price
אִשָּׁ֥ה 'i.Shah HNcfsa H802 a woman
זוֹנָ֗ה zo.Nah HVqrfsa H2181 a prostitute
עַֽד־ 'ad- HR H5704 to
כִּכַּ֫ר ki.Kar HNcfsc H3603 a round loaf of
לָ֥חֶם La.chem HNcmsa H3899 bread
וְאֵ֥שֶׁת ve.'E.shet HC/Ncfsc H802 and [the] wife of
אִ֑ישׁ 'Ish HNcmsa H376 a man
נֶ֖פֶשׁ Ne.fesh HNcfsa H5315 a life
יְקָרָ֣ה ye.ka.Rah HAafsa H3368 precious
תָצֽוּד׃ פ ta.Tzud HVqi3fs H6679 she hunts
27
הֲיַחְתֶּ֤ה ha.yach.Teh HTi/Vqi3ms H2846 ¿ will he snatch up
אִ֓ישׁ 'ish HNcmsa H376 a man
אֵ֬שׁ 'esh HNcbsa H784 fire
בְּחֵיק֑וֹ be.chei.Ko HR/Ncmsc/Sp3ms H2436 in bosom his
וּ֝בְגָדָ֗יו u.ve.ga.Dav HC/Ncmpc/Sp3ms H899 and garments his
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תִשָּׂרַֽפְנָה׃ ti.sa.Raf.nah HVNi3fp H8313 will they be burned?
28
אִם־ 'im- HTc H518 or?
יְהַלֵּ֣ךְ ye.ha.Lekh HVpi3ms H1980 will he walk?
אִ֭ישׁ 'ish HNcmsa H376 a man
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַגֶּחָלִ֑ים ha.ge.cha.Lim HTd/Ncmpa H1513 burning coals
וְ֝רַגְלָ֗יו ve.rag.Lav HC/Ncfdc/Sp3ms H7272 and feet his
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תִכָּוֶֽינָה׃ ti.ka.Vei.nah HVNi3fp H3554 will they be scorched
29
כֵּ֗ן Ken HD H3651 [is] thus
הַ֭בָּא Ha.ba' HTd/Vqrmsa H935 the [one who] goes
אֶל־ 'el- HR H413 into
אֵ֣שֶׁת 'E.shet HNcfsc H802 [the] wife of
רֵעֵ֑הוּ re.'E.hu HNcmsc/Sp3ms H7453 neighbor his
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
יִ֝נָּקֶ֗ה yi.na.Keh HVNi3ms H5352 he will go unpunished
כָּֽל־ kal- HNcmsa H3605 every
הַנֹּגֵ֥עַ ha.no.Ge.a' HTd/Vqrmsa H5060 [one who] touches
בָּֽהּ׃ Bah HR/Sp3fs H9034 her
30
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
יָב֣וּזוּ ya.Vu.zu HVqi3mp H936 people despise
לַ֭גַּנָּב la.ga.no HRd/Ncmsa H1590 the thief
כִּ֣י ki HTc H3588 if
יִגְנ֑וֹב yig.Nov HVqi3ms H1589 he will steal
לְמַלֵּ֥א le.ma.Le' HR/Vpcc H4390 to fill
נַ֝פְשׁ֗וֹ naf.Sho HNcfsc/Sp3ms H5315 appetite his
כִּ֣י ki HTc H3588 for
יִרְעָֽב׃ yir.'Av HVqi3ms H7456 he will be hungry
31
וְ֭נִמְצָא Ve.nim.tza' HC/VNrmsa H4672 and he will be found out
יְשַׁלֵּ֣ם ye.sha.Lem HVpi3ms H7999 he will make restitution
שִׁבְעָתָ֑יִם shiv.'a.Ta.yim HAcfda H7659 sevenfold
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
ה֖וֹן Hon HNcmsc H1952 [the] wealth of
בֵּית֣וֹ bei.To HNcmsc/Sp3ms H1004 house his
יִתֵּֽן׃ yi.Ten HVqi3ms H5414 he will give
32
נֹאֵ֣ף no.'Ef HVqrmsa H5003 [one who] commits adultery
אִשָּׁ֣ה 'i.Shah HNcfsa H802 a woman
חֲסַר־ cha.sar- HAamsc H2638 [is] lacking of
לֵ֑ב Lev HNcmsa H3820 heart
מַֽשְׁחִ֥ית mash.Chit HVhrmsa H7843 [one who] destroys
נַ֝פְשׁ֗וֹ naf.Sho HNcfsc/Sp3ms H5315 own self his
ה֣וּא hu' HPp3ms H1931 he
יַעֲשֶֽׂנָּה׃ ya.'a.Se.nah HVqi3ms/Sp3fs H6213 he will do it
33
נֶֽגַע־ ne.ga'- HNcmsa H5061 a wound
וְקָל֥וֹן ve.ka.Lon HC/Ncmsa H7036 and shame
יִמְצָ֑א yim.Tza' HVqi3ms H4672 he will find
וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ ve.cher.pa.To HC/Ncfsc/Sp3ms H2781 and reproach his
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תִמָּחֶֽה׃ ti.ma.Cheh HVNi3fs H4229 it will be wiped away
34
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
קִנְאָ֥ה kin.'Ah HNcfsa H7068 jealousy
חֲמַת־ cha.mat- HNcfsc H2534 [is the] rage of
גָּ֑בֶר Ga.ver HNcmsa H1397 a man
וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
יַ֝חְמ֗וֹל yach.Mol HVqi3ms H2550 he will have compassion
בְּי֣וֹם be.Yom HR/Ncmsc H3117 on a day of
נָקָֽם׃ na.Kam HNcmsa H5359 vengeance
35
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
יִ֭שָּׂא Yi.sa' HVqi3ms H5375 he will lift up
פְּנֵ֣י pe.Nei HNcmpc H6440 [the] face of
כָל־ khol- HNcmsc H3605 any
כֹּ֑פֶר Ko.fer HNcmsa H3724 ransom
וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
יֹ֝אבֶ֗ה yo.Veh HVqi3ms H14 he will be willing
כִּ֣י ki HTc H3588 for
תַרְבֶּה־ tar.beh- HVhi2ms H7235 you will make great
שֹֽׁחַד׃ פ Sho.chad HNcmsa H7810 a bribe
‹ Chapter 5 Proverbs Chapter 7 ›
Read Proverbs 6 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate