BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Proverbs 7

Proverbs 7

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 6 Proverbs — All Chapters Ch. 8 ›
1
בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
שְׁמֹ֣ר she.Mor HVqv2ms H8104 keep
אֲמָרָ֑י 'a.ma.Rai HNcmpc/Sp1bs H561 words my
וּ֝מִצְוֹתַ֗י u.mitz.vo.Tai HC/Ncfpc/Sp1bs H4687 and commandments my
תִּצְפֹּ֥ן titz.Pon HVqi2ms H6845 you will treasure
אִתָּֽךְ׃ 'i.Takh HR/Sp2ms H854 with you
2
שְׁמֹ֣ר she.Mor HVqv2ms H8104 keep
מִצְוֹתַ֣י mitz.vo.Tai HNcfpc/Sp1bs H4687 commandments my
וֶחְיֵ֑ה vech.Yeh HC/Vqv2ms H2421 and live
וְ֝תוֹרָתִ֗י ve.to.ra.Ti HC/Ncfsc/Sp1bs H8451 and instruction my
כְּאִישׁ֥וֹן ke.'i.Shon HR/Ncmsc H380 like [the] pupil of
עֵינֶֽיךָ׃ 'ei.Nei.kha HNcfdc/Sp2ms H5869 eyes your
3
קָשְׁרֵ֥ם ka.she.Rem HVqv2ms/Sp3mp H7194 bind them
עַל־ 'al- HR H5921 on
אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ 'etz.be.'o.Tei.kha HNcfpc/Sp2ms H676 fingers your
כָּ֝תְבֵ֗ם ka.te.Vem HVqv2ms/Sp3mp H3789 write them
עַל־ 'al- HR H5921 on
ל֥וּחַ Lu.ach HNcmsc H3871 [the] tablet of
לִבֶּֽךָ׃ li.Be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
4
אֱמֹ֣ר 'e.Mor HVqv2ms H559 say
לַֽ֭חָכְמָה La.cha.khe.mah HRd/Ncfsa H2451 to wisdom
אֲחֹ֣תִי 'a.Cho.ti HNcfsc/Sp1bs H269 [are] sister my
אָ֑תְּ 'At HPp2fs H859 you
וּ֝מֹדָ֗ע u.mo.Da' HC/Ncmsa H4129 and a relative
לַבִּינָ֥ה la.bi.Nah HRd/Ncfsa H998 to discernment
תִקְרָֽא׃ tik.Ra' HVqi2ms H7121 you will call
5
לִ֭שְׁמָרְךָ Lish.ma.re.kha HR/Vqcc/Sp2ms H8104 to keep you
מֵאִשָּׁ֣ה me.'i.Shah HR/Ncfsa H802 from a woman
זָרָ֑ה za.Rah HVqrfsa H2114 strange
מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה mi.na.khe.ri.Yah HR/Aafsa H5237 from a foreign [woman]
אֲמָרֶ֥יהָ 'a.ma.Rei.ha HNcmpc/Sp3fs H561 [who] words her
הֶחֱלִֽיקָה׃ he.che.Li.kah HVhp3fs H2505 she makes smooth
6
כִּ֭י ki HTc H3588 for
בְּחַלּ֣וֹן be.cha.Lon HR/Ncmsc H2474 at [the] window of
בֵּיתִ֑י bei.Ti HNcmsc/Sp1bs H1004 house my
בְּעַ֖ד be.'Ad HAcbsc H1157 through
אֶשְׁנַבִּ֣י 'esh.na.Bi HNcmsc/Sp1bs H822 lattice my
נִשְׁקָֽפְתִּי׃ nish.Ka.fe.ti HVNp1cs H8259 I looked down
7
וָאֵ֤רֶא va.'E.re' Hc/Vqw1cs H7200 and I saw
בַפְּתָאיִ֗ם va.pe.ta.Yim HRd/Ncmpa H6612 among the naive people
אָ֘בִ֤ינָה 'a.Vi.nah HVqc1cs H995 I observed
בַבָּנִ֗ים va.ba.Nim HRd/Ncmpa H1121 among the sons
נַ֣עַר Na.'ar HNcmsa H5288 a youth
חֲסַר־ cha.sar- HAamsc H2638 lacking of
לֵֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart
8
עֹבֵ֣ר 'o.Ver HVqrmsa H5674 [who] was passing by
בַּ֭שּׁוּק Ba.shuk HRd/Ncmsa H7784 in the street
אֵ֣צֶל 'E.tzel HNcbsc H681 beside
פִּנָּ֑הּ pi.Nah HNcfsc/Sp3fs H6438 corner her
וְדֶ֖רֶךְ ve.De.rekh HC/Ncbsc H1870 and [the] direction of
בֵּיתָ֣הּ bei.Tah HNcmsc/Sp3fs H1004 house her
יִצְעָֽד׃ yitz.'Ad HVqi3ms H6805 he strode
9
בְּנֶֽשֶׁף־ be.ne.shef- HR/Ncmsa H5399 at twilight
בְּעֶ֥רֶב be.'E.rev HR/Ncmsc H6153 in [the] evening of
י֑וֹם Yom HNcmsa H3117 [the] day
בְּאִישׁ֥וֹן be.'i.Shon HR/Ncmsc H380 in [the] middle of
לַ֝֗יְלָה Lay.lah HNcmsa H3915 [the] night
וַאֲפֵלָֽה׃ va.'a.fe.Lah HC/Ncfsa H653 and darkness
10
וְהִנֵּ֣ה ve.hi.Neh HC/Tj H2009 and there!
אִ֭שָּׁה 'I.shah HNcfsa H802 a woman
לִקְרָאת֑וֹ lik.ra.To HR/Vqcc/Sp3ms H7122 to meet him
שִׁ֥ית shit HNcmsc H7897 [the] garment of
ז֝וֹנָ֗ה zo.Nah HVqrfsa H2181 a prostitute
וּנְצֻ֥רַת u.ne.Tzu.rat HC/Vqsfsc H5341 and guarded of
לֵֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart
11
הֹמִיָּ֣ה ho.mi.Yah HVqrfsa H1993 [is] boisterous
הִ֣יא hi' HPp3fs H1931 she
וְסֹרָ֑רֶת ve.so.Ra.ret HC/Vqrfsa H5637 and rebellious
בְּ֝בֵיתָ֗הּ be.vei.Tah HR/Ncmsc/Sp3fs H1004 in house her
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
יִשְׁכְּנ֥וּ yish.ke.Nu HVqi3mp H7931 they stay
רַגְלֶֽיהָ׃ rag.Lei.ha HNcfdc/Sp3fs H7272 feet her
12
פַּ֤עַם׀ Pa.'am HNcfsa H6471 a time
בַּח֗וּץ ba.Chutz HRd/Ncmsa H2351 in the street
פַּ֥עַם Pa.'am HNcfsa H6471 a time
בָּרְחֹב֑וֹת ba.re.cho.Vot HRd/Ncfpa H7339 in the open places
וְאֵ֖צֶל ve.'E.tzel HC/Ncbsc H681 and beside
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
פִּנָּ֣ה pi.Nah HNcfsa H6438 corner
תֶאֱרֹֽב׃ te.'e.Ro HVqi3fs H693 she lies in wait
13
וְהֶחֱזִ֣יקָה ve.he.che.Zi.kah Hc/Vhq3fs H2388 and she takes hold
בּ֭וֹ bo HR/Sp3ms H9033 on him
וְנָ֣שְׁקָה־ ve.Na.she.kah- Hc/Vqq3fs H5401 and she kisses
לּ֑וֹ lo HR/Sp3ms H9033 him
הֵעֵ֥זָה he.'E.zah HVhp3fs H5810 she has made firm
פָ֝נֶ֗יהָ fa.Nei.ha HNcmpc/Sp3fs H6440 face her
וַתֹּ֣אמַר va.To.mar Hc/Vqw3fs H559 and she said
לֽוֹ׃ lo HR/Sp3ms H9033 to him
14
זִבְחֵ֣י ziv.Chei HNcmpc H2077 sacrifices of
שְׁלָמִ֣ים she.la.Mim HNcmpa H8002 peace offerings
עָלָ֑י 'a.Lai HR/Sp1bs H5921 [are] on me
הַ֝יּ֗וֹם hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 this day
שִׁלַּ֥מְתִּי shi.Lam.ti HVpp1cs H7999 I have paid
נְדָרָֽי׃ ne.da.Rai HNcmpc/Sp1bs H5088 vows my
15
עַל־ 'al- HR H5921 there-
כֵּ֭ן ken HD H3651 -fore
יָצָ֣אתִי ya.Tza.ti HVqp1cs H3318 I have come out
לִקְרָאתֶ֑ךָ lik.ra.Te.cha HR/Vqcc/Sp2ms H7122 to meet you
לְשַׁחֵ֥ר le.sha.Cher HR/Vpcc H7836 to seek
פָּ֝נֶ֗יךָ pa.Nei.kha HNcmpc/Sp2ms H6440 face your
וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃ va.'em.tza.'E.ka Hc/Vqw1cs/Sp2ms H4672 and I have found you
16
מַ֭רְבַדִּים Mar.va.dim HNcmpa H4765 coverings
רָבַ֣דְתִּי ra.Vad.ti HVqp1cs H7234 I have spread
עַרְשִׂ֑י 'ar.Si HNcfsc/Sp1bs H6210 couch my
חֲ֝טֻב֗וֹת cha.tu.Vot HVqsfpa H2405 colored fabrics
אֵט֥וּן 'e.Tun HNcmsc H330 linen of
מִצְרָֽיִם׃ mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
17
נַ֥פְתִּי Naf.ti HVqp1cs H5130 I have sprinkled
מִשְׁכָּבִ֑י mish.ka.Vi HNcmsc/Sp1bs H4904 bed my
מֹ֥ר mor HNcmsa H4753 myrrh
אֲ֝הָלִ֗ים 'a.ha.Lim HNcmpa H174 aloes
וְקִנָּמֽוֹן׃ ve.ki.na.Mon HC/Ncmsa H7076 and cinnamon
18
לְכָ֤ה le.Khah HVqv2ms/Sh H1980 come !
נִרְוֶ֣ה nir.Veh HVqi1cp H7301 let us take our fill of
דֹ֭דִים Do.dim HNcmpa H1730 love
עַד־ 'ad- HR H5704 until
הַבֹּ֑קֶר ha.Bo.ker HTd/Ncmsa H1242 the morning
נִ֝תְעַלְּסָ֗ה nit.'a.le.Sah HVtc1cp H5965 let us delight ourselves
בָּאֳהָבִֽים׃ bo.'o.ha.Vim HR/Ncmpa H159 with love
19
כִּ֤י ki HTc H3588 for
אֵ֣ין 'ein HNcmsc H369 not
הָאִ֣ישׁ ha.'Ish HTd/Ncmsa H376 the husband
בְּבֵית֑וֹ be.vei.To HR/Ncmsc/Sp3ms H1004 [is] in house his
הָ֝לַ֗ךְ ha.Lakh HVqp3ms H1980 he has gone
בְּדֶ֣רֶךְ be.De.rekh HR/Ncbsa H1870 on a journey
מֵרָחֽוֹק׃ me.ra.Chok HR/Aamsa H7350 from a distance
20
צְֽרוֹר־ tze.ror- HNcmsc H6872 [the] bag of
הַ֭כֶּסֶף Ha.ke.sef HTd/Ncmsa H3701 money
לָקַ֣ח la.Kach HVqp3ms H3947 he has taken
בְּיָד֑וֹ be.ya.Do HR/Ncbsc/Sp3ms H3027 in hand his
לְי֥וֹם le.Yom HR/Ncmsc H3117 to [the] day of
הַ֝כֵּ֗סֶא ha.Ke.se' HTd/Ncmsa H3677 the full moon
יָבֹ֥א ya.Vo' HVqi3ms H935 he will come
בֵיתֽוֹ׃ vei.To HNcmsc/Sp3ms H1004 house his
21
הִ֭טַּתּוּ Hi.ta.tu HVhp3fs/Sp3ms H5186 she turns him
בְּרֹ֣ב be.Ro HR/Ncmsc H7230 with [the] greatness of
לִקְחָ֑הּ lik.Chah HNcmsc/Sp3fs H3948 persuasiveness her
בְּחֵ֥לֶק be.Che.lek HR/Ncmsc H2506 with [the] seductiveness of
שְׂ֝פָתֶ֗יהָ Se.fa.Tei.ha HNcfdc/Sp3fs H8193 lips her
תַּדִּיחֶֽנּוּ׃ ta.di.Che.nu HVhi3fs/Sp3ms H5080 she impels him
22
ה֤וֹלֵ֥ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [he is] walking
אַחֲרֶ֗יהָ 'a.cha.Rei.ha HAcmpc/Sp3fs H310 behind her
פִּ֫תְאֹ֥ם pit.'Om HD H6597 suddenly
כְּ֭שׁוֹר Ke.shor HR/Ncmsa H7794 like an ox
אֶל־ 'el- HR H413 [which] to
טָ֣בַח Ta.vach HNcmsa H2874 [the] slaughter
יָב֑וֹא ya.Vo' HVqi3ms H935 it goes
וּ֝כְעֶ֗כֶס u.khe.'E.khes HC/R/Ncmsa H5914 and like an anklet
אֶל־ 'el- HR H413 to
מוּסַ֥ר mu.Sar HNcmsc H4148 [the] chastening of
אֱוִֽיל׃ 'e.Vil HAamsa H191 a fool
23
עַ֤ד 'ad HR H5704 until
יְפַלַּ֪ח ye.fa.Lach HVpi3ms H6398 it will pierce
חֵ֡ץ chetz HNcmsa H2671 an arrow
כְּֽבֵד֗וֹ ke.ve.Do HNcfsc/Sp3ms H3516 liver his
כְּמַהֵ֣ר ke.ma.Her HR/Vpcc H4116 as hurries
צִפּ֣וֹר tzi.Por HNcbsa H6833 a bird
אֶל־ 'el- HR H413 into
פָּ֑ח Pach HNcmsa H6341 a trap
וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
יָ֝דַ֗ע ya.Da' HVqp3ms H3045 he knows
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
בְנַפְשׁ֥וֹ ve.naf.Sho HR/Ncfsc/Sp3ms H5315 [is] for life his
הֽוּא׃ פ Hu' HPp3ms H1931 it
24
וְעַתָּ֣ה ve.'a.Tah HC/D H6258 and therefore
בָ֭נִים Va.nim HNcmpa H1121 O children
שִׁמְעוּ־ shim.'u- HVqv2mp H8085 listen
לִ֑י Li HR/Sp1bs H9030 to me
וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ ve.hak.Shi.vu HC/Vhv2mp H7181 and be attentive
לְאִמְרֵי־ le.'im.rei- HR/Ncmpc H561 to [the] words of
פִֽי׃ Fi HNcmsc/Sp1bs H6310 mouth my
25
אַל־ 'al- HTn H408 may not
יֵ֣שְׂטְ Ye.set HVqj3ms H7847 it turn aside
אֶל־ 'el- HR H413 to
דְּרָכֶ֣יהָ de.ra.Khei.ha HNcmpc/Sp3fs H1870 ways her
לִבֶּ֑ךָ li.Be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תֵּ֝תַע Te.ta' HVqj2ms H8582 it go astray
בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃ bin.ti.vo.Tei.ha HR/Ncfpc/Sp3fs H5410 in pathways her
26
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
רַבִּ֣ים ra.Bim HAampa H7227 many
חֲלָלִ֣ים cha.la.Lim HAampa H2491 slain [ones]
הִפִּ֑ילָה hi.Pi.lah HVhp3fs H5307 she has made fall
וַ֝עֲצֻמִ֗ים va.'a.tzu.Mim HC/Aampa H6099 and [are] numerous
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הֲרֻגֶֽיהָ׃ ha.ru.Gei.ha HVqsmpc/Sp3fs H2026 killed [men] her
27
דַּרְכֵ֣י dar.Khei HNcbpc H1870 [is] [the] ways of
שְׁא֣וֹל she.'ol HNcbsa H7585 Sheol
בֵּיתָ֑הּ bei.Tah HNcmsc/Sp3fs H1004 house her
יֹ֝רְד֗וֹת yo.re.Dot HVqrfpa H3381 [which] go down
אֶל־ 'el- HR H413 to
חַדְרֵי־ chad.rei- HNcmpc H2315 [the] chambers of
מָֽוֶת׃ פ Ma.vet HNcmsa H4194 death
‹ Chapter 6 Proverbs Chapter 8 ›
Read Proverbs 7 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate