Strong's Definition
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)
Derivation: and תּוֹכַחַת; from H3198 (יָכַח);
KJV Usage: argument, [idiom] chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, [idiom] be (often) reproved.
TWOT Reference: 865a,b
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
תּוֹכֵחָה (to.khe.chah) — rebuke. rebuke, correction, punishment, chastisement
תּוֹכַ֫חַת (to.kha.chat) — argument. 1) argument, reproof 1a) argument, impeachment 1b) reproof, chiding 1c) correction, rebuke
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
noun f · יכח
noun f · יכח
Speak | ≈ מוּסַר · עֵצָה
arguments, reproof, punishment = action by which someone speaks in order to defend oneself or to accuse someone else; sometimes accompanied by actions
JOB 13:6 · JOB 23:4 · PSA 38:15 · PRO 1:23 · PRO 1:25 · PRO 1:30 · PRO 3:11 · PRO 5:12 · PRO 6:23 · PRO 10:17 · PRO 12:1 · PRO 13:18 · PRO 15:5 · PRO 15:10 · PRO 15:31 · PRO 15:32 · PRO 27:5 · PRO 29:1 · PRO 29:15 · EZK 5:15 · HAB 2:1
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
תּוֹכֵחָה n.f. rebuke, correction base
תּוֹכַ֫חַת n.f. argument, reproof argument, impeachment, spoken by lips and mouth
reproof, chiding
correction, rebuke
base
