Genesis 45:1
Genesis 45:1 in Multiple Translations
Then Joseph could no longer control himself before all his attendants, and he cried out, “Send everyone away from me!” So none of them were with Joseph when he made himself known to his brothers.
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
Then Joseph, unable to keep back his feelings before those who were with him, gave orders for everyone to be sent away, and no one was present when he made clear to his brothers who he was.
Joseph couldn't control his emotions any longer while all his attendants were there, so he shouted out, “Everybody leave me!” So there was nobody else there when Joseph revealed who he was to his brothers.
Then Ioseph could not refraine him selfe before all that stoode by him, but hee cryed, Haue forth euery man from me. And there taryed not one with him, while Ioseph vttered himselfe vnto his brethren.
And Joseph hath not been able to refrain himself before all those standing by him, and he calleth, 'Put out every man from me;' and no man hath stood with him when Joseph maketh himself known unto his brethren,
Then Joseph couldn’t control himself before all those who stood before him, and he called out, “Cause everyone to go out from me!” No one else stood with him, while Joseph made himself known to his brothers.
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me: and there stood no man with him, while Joseph made himself known to his brethren.
Joseph could no longer refrain himself before many that stood by: whereupon he commanded that all should go out, and no stranger be present at their knowing one another.
Joseph was not able to control his feelings any longer. He did not want to cry in front of his servants, so he said to them loudly, “All of you go outside!” After they went outside, there was no one else there with Joseph when he told his brothers who he was.
After Judah said all those things, Joseph really wanted to cry, and he wanted to tell those men that he was their brother. But lots of Joseph’s workers were there in that room, so Joseph said to them, “All of you workers, go out of this room.” Then all of Joseph’s workers went out, and Joseph stayed there with his brothers.
Berean Amplified Bible — Genesis 45:1
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 45:1 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 45:1
Study Notes — Genesis 45:1
- Context
- Cross References
- Genesis 45:1 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 45:1
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:1
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:1
- Trapp's Commentary on Genesis 45:1
- Ellicott's Commentary on Genesis 45:1
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 45:1
- Cambridge Bible on Genesis 45:1
- Barnes' Notes on Genesis 45:1
- Whedon's Commentary on Genesis 45:1
- Sermons on Genesis 45:1
Context — Joseph Reveals His Identity
1Then Joseph could no longer control himself before all his attendants, and he cried out, “Send everyone away from me!” So none of them were with Joseph when he made himself known to his brothers.
2But he wept so loudly that the Egyptians heard him, and Pharaoh’s household soon heard of it. 3Joseph said to his brothers, “I am Joseph! Is my father still alive?” But they were unable to answer him, because they were terrified in his presence.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Matthew 18:15 | If your brother sins against you, go and confront him privately. If he listens to you, you have won your brother over. |
| 2 | Acts 10:41 | not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead. |
| 3 | Genesis 43:30–31 | Joseph hurried out because he was moved to tears for his brother, and he went to a private room to weep. Then he washed his face and came back out. Regaining his composure, he said, “Serve the meal.” |
| 4 | Jeremiah 20:9 | If I say, “I will not mention Him or speak any more in His name,” His message becomes a fire burning in my heart, shut up in my bones, and I become weary of holding it in, and I cannot prevail. |
| 5 | 1 Corinthians 13:5 | It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs. |
| 6 | 2 Samuel 1:20 | Tell it not in Gath; proclaim it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, and the daughters of the uncircumcised exult. |
| 7 | Isaiah 42:14 | “I have kept silent from ages past; I have remained quiet and restrained. But now I will groan like a woman in labor; I will at once gasp and pant. |
Genesis 45:1 Summary
In Genesis 45:1, Joseph can't hold back his emotions anymore and asks everyone to leave so he can talk to his brothers alone. This shows that even strong leaders can be emotional and vulnerable. Joseph's story teaches us that it's okay to express our feelings and be honest with others, just like Jesus did when he wept (John 11:35). By being vulnerable, Joseph was able to reconcile with his brothers and fulfill God's plan for his life, which is a powerful reminder of God's faithfulness and sovereignty (Genesis 50:20).
Frequently Asked Questions
Why did Joseph ask everyone to leave before revealing himself to his brothers?
Joseph asked everyone to leave because he wanted a private and intimate moment with his brothers, and he was overcome with emotion as seen in Genesis 45:1-2, which is a common human response in significant reunions, much like Esau's reaction in Genesis 33:4.
What can we learn from Joseph's emotional response in this verse?
Joseph's emotional response teaches us that even the strongest leaders can be vulnerable and emotional, and it's okay to express our feelings, as seen in Genesis 45:1, and also in the example of Jesus weeping in John 11:35.
How does this verse relate to the overall story of Joseph and his brothers?
This verse is a pivotal moment in the story of Joseph and his brothers, as it marks the beginning of their reconciliation, which is a testament to God's sovereignty and faithfulness, as promised in Genesis 37:11 and fulfilled in Genesis 50:20.
What does this verse reveal about Joseph's character?
This verse reveals that Joseph is a compassionate and emotional person, who is not afraid to show his feelings, and is willing to be vulnerable with his brothers, which is a key aspect of his character, as also seen in Genesis 41:51-52 where he names his sons in relation to his experiences.
Reflection Questions
- What are some times in your life when you felt overwhelmed with emotion, and how did you respond?
- How can you apply Joseph's example of vulnerability and emotional expression to your own relationships?
- What are some ways you can create intimate and private moments with loved ones, like Joseph did with his brothers?
- How does Joseph's story encourage you to trust in God's sovereignty and faithfulness in your own life?
Gill's Exposition on Genesis 45:1
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:1
Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:1
Trapp's Commentary on Genesis 45:1
Ellicott's Commentary on Genesis 45:1
Adam Clarke's Commentary on Genesis 45:1
Cambridge Bible on Genesis 45:1
Barnes' Notes on Genesis 45:1
Whedon's Commentary on Genesis 45:1
Sermons on Genesis 45:1
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
One Messiah, Two Comings by Jacob Prasch | In this sermon, the speaker begins by quoting a verse from the Bible that declares the power and authority of the Lord. He then relates this verse to the current situation in Jerus |
|
(Genesis) Genesis 43:31-34 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher discusses the story of Joseph and his brothers from the book of Genesis. He highlights the moment when Joseph reveals himself to his brothers after yea |
|
The Power of Forgiveness by Scott Volk | In this sermon, the speaker tells a story about a criminal who steals from a priest and knocks him out. The next day, the criminal is caught by the police and accuses the priest of |
|
The Wrath of God Lessons From Scripture by William MacDonald | In this sermon, the speaker emphasizes the contemplation of the wrath of God as a means to develop compassion for the lost and to make unbelievers take notice. The speaker also hig |
|
Starving the Work of Christ by Carter Conlon | This sermon emphasizes the importance of forgiveness and letting go of bitterness, drawing from the story of Joseph forgiving his brothers. It highlights the power of forgiveness t |
|
Total Forgiveness by R.T. Kendall | This sermon focuses on the powerful message of total forgiveness as exemplified by the story of Joseph forgiving his brothers. It emphasizes the importance of letting go of bittern |
|
From the Death of Isaac to the Exodus Out of Egypt by Flavius Josephus | Flavius Josephus recounts the reunion of Joseph with his brothers and father Jacob in Egypt, highlighting the forgiveness, reconciliation, and generosity displayed by Joseph toward |







