Genesis 45:5
Genesis 45:5 in Multiple Translations
And now, do not be distressed or angry with yourselves that you sold me into this place, because it was to save lives that God sent me before you.
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
And now be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Now do not be troubled or angry with yourselves for sending me away, because God sent me before you to be the saviour of your lives.
But don't be worried or get angry with yourselves that you sold me to be a slave here, because it was God who sent me ahead of you to save lives.
Nowe therefore be not sad, neither grieued with your selues, that ye sold me hither: for God did send me before you for your preseruation.
and now, be not grieved, nor let it be displeasing in your eyes that ye sold me hither, for to preserve life hath God sent me before you.
Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither; for God sent me before you to preserve life.
Be not afraid, and let it not seem to you a hard case that you sold me into these countries: for God sent me before you into Egypt for your preservation.
But now, do not be distressed, and do not be angry with yourselves for having sold me to people who brought me here, because it was to save you from dying because of the famine that God sent me here ahead of you.
Listen, I can see that you are upset and angry with yourselves, because you sold me as a work-man. But don’t be upset or angry. You know, God was the one that made those things happen. Yes, God sent me here to Egypt, so that I can help people stay alive in these dry years with no food plants growing. And later on, he got you mob to come here to get food.
Berean Amplified Bible — Genesis 45:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 45:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 45:5
Study Notes — Genesis 45:5
- Context
- Cross References
- Genesis 45:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 45:5
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:5
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:5
- Trapp's Commentary on Genesis 45:5
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 45:5
- Cambridge Bible on Genesis 45:5
- Whedon's Commentary on Genesis 45:5
- Sermons on Genesis 45:5
Context — Joseph Reveals His Identity
5And now, do not be distressed or angry with yourselves that you sold me into this place, because it was to save lives that God sent me before you.
6For the famine has covered the land these two years, and there will be five more years without plowing or harvesting. 7God sent me before you to preserve you as a remnant on the earth and to save your lives by a great deliverance.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Genesis 50:20 | As for you, what you intended against me for evil, God intended for good, in order to accomplish a day like this—to preserve the lives of many people. |
| 2 | Acts 7:9–15 | Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him and rescued him from all his troubles. He granted Joseph favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and all his household. Then famine and great suffering swept across Egypt and Canaan, and our fathers could not find food. When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our fathers on their first visit. On their second visit, Joseph revealed his identity to his brothers, and his family became known to Pharaoh. Then Joseph sent for his father Jacob and all his relatives, seventy-five in all. So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died. |
| 3 | Genesis 45:7–8 | God sent me before you to preserve you as a remnant on the earth and to save your lives by a great deliverance. Therefore it was not you who sent me here, but God, who has made me a father to Pharaoh—lord of all his household and ruler over all the land of Egypt. |
| 4 | Acts 2:23–24 | He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross. But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches. |
| 5 | Job 1:21 | saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.” |
| 6 | Psalms 105:16–17 | He called down famine on the land and cut off all their supplies of food. He sent a man before them— Joseph, sold as a slave. |
| 7 | Luke 23:34 | Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up His garments by casting lots. |
| 8 | Genesis 47:25 | “You have saved our lives,” they said. “We have found favor in our lord’s eyes, and we will be Pharaoh’s servants.” |
| 9 | Isaiah 40:1–2 | “Comfort, comfort My people,” says your God. “Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.” |
| 10 | 2 Corinthians 2:7 | So instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow. |
Genesis 45:5 Summary
[Genesis 45:5 shows us that God can take even the hardest things that happen to us and use them for good, just like He did with Joseph when his brothers sold him into slavery. This verse reminds us that God is always working, even when we can't see it, to bring about His good plans, as we also see in Jeremiah 29:11. Joseph's story teaches us to trust God, even in the tough times, because He is always with us and cares about our lives. By looking at Joseph's example, we can learn to forgive others and see God's hand at work in our own lives, just as Joseph did when he forgave his brothers and saw God's plan unfolding.]
Frequently Asked Questions
What does Joseph mean by 'it was to save lives that God sent me before you' in Genesis 45:5?
Joseph is acknowledging that God had a greater plan in allowing him to be sold into slavery, which ultimately led to the salvation of his family and many others during the famine, as seen in Genesis 50:20 and Psalm 105:16-17.
How can we trust that God is working everything out for our good, even in difficult situations like Joseph's?
We can trust God's sovereignty and goodness, just as Joseph did, by remembering that He is always working to bring about our good and His glory, as Romans 8:28 and Jeremiah 29:11 remind us.
Is Joseph saying that his brothers are not responsible for their actions in selling him into slavery?
No, Joseph is not excusing their sin, but rather emphasizing God's providence in using their actions to achieve a greater purpose, as seen in Genesis 45:7-8 and Genesis 50:20.
How does this verse relate to the concept of God's providence in our lives?
Genesis 45:5 illustrates how God can use even the most difficult and painful experiences to bring about His good purposes, demonstrating His sovereignty and care for us, as also seen in Psalm 23:4 and Isaiah 46:10.
Reflection Questions
- What are some ways that God has used difficult circumstances in my life to bring about good, and how can I trust Him more fully in the midst of challenges?
- How can I, like Joseph, choose to forgive others and see God's hand at work in situations where I may feel hurt or betrayed?
- In what ways can I be a part of God's plan to 'save lives' and bring hope to those around me, just as Joseph was used by God to save his family?
- What does this verse teach me about God's character, and how can I apply that to my everyday life and relationships?
Gill's Exposition on Genesis 45:5
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:5
Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:5
Trapp's Commentary on Genesis 45:5
Adam Clarke's Commentary on Genesis 45:5
Cambridge Bible on Genesis 45:5
Whedon's Commentary on Genesis 45:5
Sermons on Genesis 45:5
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Power of True Religion: Power Through Us by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher reflects on a story he heard about a little girl in the hospital who was given a glass of cold milk and told it would do her good. He then delves into |
|
God's School of Faith by Jim Cymbala | In this sermon, the speaker focuses on a sentence from the book of Joshua that states, "His thoughts are not our thoughts." The speaker suggests that this sentence holds the key to |
|
Attitudes on Bitterness by Jim Logan | In this sermon, the speaker focuses on the story of Joseph from the book of Genesis. Joseph experienced many disappointments and heartaches, including being sold into slavery by hi |
|
(Genesis) 66 - Joseph's Last Words by S. Lewis Johnson | In this sermon, the preacher focuses on the last chapter of Genesis, specifically the events following Jacob's death. Joseph, Jacob's son, weeps over his father's body and commands |
|
(Genesis) Genesis 39:11-40:23 by Joe Focht | In this sermon, the speaker reflects on the sorrows and challenges of life, particularly for boys who bring sorrow to their mothers. However, the speaker believes that there is ano |
|
God's Unexpected Ways by Michael Catt | In this sermon, the speaker emphasizes that God often works in unexpected ways. He gives examples from the Bible, such as Moses being sent into the wilderness for 40 years before b |
|
God Is in Control by Billy Strachan | Billy Strachan emphasizes that God is in control of our lives, even amidst trials and unforeseen difficulties. He encourages believers to seek wisdom in faith during tough times, r |







