Galatians 5:1

Freedom in Christ

1It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
American Standard Version (1901)
For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.
Bible in Basic English
Christ has truly made us free: then keep your free condition and let no man put a yoke on you again.
Douay-Rheims 1899
Stand fast, and be not held again under the yoke of bondage.
Free Bible Version
Christ set us free so we could have real freedom. So stand firm and don't get burdened down again by a yoke of slavery.
Geneva Bible 1599
Stand fast therefore in the libertie wherewith Christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage.
King James (Authorized) Version
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Plain English Version
Listen, Jesus Christ has set us free, and we are properly free. So be strong and stay free. Don’t let anyone make you follow that law again. If you do, it’s like they make you a prisoner again, because they say you have to do everything that law says.
Translation for Translators
It is in order that we might live without ◄being obliged to/having to► obey all the Jewish rituals that Christ freed us from God condemning us because of our disobeying those rituals. So, firmly reject the false teaching that someone must circumcise you, and do not live like slaves again [MET] by letting others force you to obey those rules and rituals again.
Unlocked Literal Bible
For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not again be put under the control of a yoke of slavery.
Noah Webster Bible
Stand fast therefore in the liberty with which Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
World English Bible
Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don’t be entangled again with a yoke of bondage.
Young's Literal Translation
In the freedom, then, with which Christ did make you free — stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude;