Menu

H3811 לָאָה (lâʼâh) law-aw'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H3810 Hebrew Dictionary H3812 ›

Quick Definition

be weary

Strong's Definition

to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).

TWOT Reference: 1066

Outline of Biblical Usage

1) to be weary, be impatient, be grieved, be offended
1a) (Qal) to be weary, be impatient
1b) (Niphal) to be tired of something, weary oneself
1c) (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

לָאָה (la.ah) — be weary. 1) to be weary, be impatient, be grieved, be offended 1a) (Qal) to be weary, be impatient 1b) (Niphal) to be tired of something, weary oneself 1c) (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · תְּלָאָה

Weak | verb nif

to wear oneself out = action by which humans spend all their forces on a certain activity

JER 9:4

Weak | verb hif

to wear (someone) out = causative process by which humans are caused to spend all their forces on a certain activity

JER 12:5

Dry | verb nif

to languish, to wither literally: to grow weary; = state in which land has suffered from a period of drought ► as a result of which it can no longer bear fruit

PSA 68:10

Unable | verb qal | ≠ יכל

to be no longer able literally: to grow weary (doing something); hence: = state in which humans and deities are no longer able to perform a certain event

GEN 19:11 · EXO 7:18 · PRO 26:15 · ISA 1:14 · ISA 16:12 · ISA 47:13 · JER 6:11 · JER 15:6 · JER 20:9

Grieve | verb qal

to be upset literally: to grow weary; hence: = process by which humans feel upset

JOB 4:2 · JOB 4:5

Grieve | verb hif

to frustrate literally: to make weary; hence: = process by which humans, deities, or circumstances cause (other) humans or deities to feel upset

JOB 16:7 · ISA 7:13 · ISA 7:13 · EZK 24:12 · MIC 6:3

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[לָאָה] vb. be weary, impatient Qal be weary

Niph. be weary of doing a thing, make oneself weary in doing something, weary (i.e. strenuously exert) oneself

Hiph. weary, make weary, exhaust

base

Bible Occurrences (18)

6:3

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate