- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 50
- Verse 50
Isaiah 50:8
The Servant’s Obedience
7Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know that I will not be put to shame. 8The One who vindicates Me is near. Who will dare to contend with Me? Let us confront each other! Who has a case against Me? Let him approach Me! 9Surely the Lord GOD helps Me. Who is there to condemn Me? See, they will all wear out like a garment; the moths will devour them.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
The One who vindicates Me is near. Who will dare to contend with Me?
Let us confront each other! Who has a case against Me? Let him approach Me!
American Standard Version (1901)
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me.
Bible in Basic English
He who takes up my cause is near; who will go to law with me? let us come together before the judge: who is against me? let him come near to me.
Free Bible Version
The one who vindicates me is close by, so who will bring charges against me? Let's stand to oppose one another! Come on, anyone who wants to accuse me!
Geneva Bible 1599
Hee is neere that iustifieth mee: who will contend with me? Let vs stande together: who is mine aduersarie? let him come neere to me.
King James (Authorized) Version
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
One Unity Resource Bible
He who declares me righteous me is near. Who will bring charges against me? Let us stand up together. Who is my mishpat · adversary·?
Let him come near to me.
Translation for Translators
God, the one who vindicates me, is near to me; so if anyone [RHQ] stands in front of me and accuses me in a court,
he will not be able to show that I have done anything that is wrong.
Unlocked Literal Bible
He who will justify me is close by. Who will oppose me? Let us stand and confront one another.
Who is my accuser? Let him come near to me.
Noah Webster Bible
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together; who is my adversary? let him come near to me.
World English Bible
He who justifies me is near. Who will bring charges against me? Let us stand up together. Who is my adversary?
Let him come near to me.
Young's Literal Translation
Near [is] He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who [is] mine opponent? Let him come nigh unto me.