Hosea 5:12

Judgment on Israel and Judah

11Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols. 12So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
American Standard Version (1901)
Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Bible in Basic English
And so to Ephraim I am like a wasting insect, and a destruction to the children of Judah.
Free Bible Version
I am like a maggot to Ephraim, and like something rotten to the people of Judah.
King James (Authorized) Version
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Translation for Translators
I will destroy the people of Israel like [SIM] ◄larvae of moths/cockroaches► destroy wool, and I will cause the people of Judah to be like [SIM] rotten wood.
Unlocked Literal Bible
So I will be like a moth to Ephraim, and like rot to the house of Judah.
Noah Webster Bible
Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
World English Bible
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Young's Literal Translation
And I [am] as a moth to Ephraim, And as a rotten thing to the house of Judah.