Isaiah 24:22

God’s Judgment on the Earth

21In that day the LORD will punish the host of heaven above and the kings of the earth below. 22They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon and punished after many days. 23The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon and punished after many days.
American Standard Version (1901)
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
Bible in Basic English
And they will be got together, like prisoners in the prison-house; and after a long time they will have their punishment.
Free Bible Version
They will be brought together, prisoners in a pit. They will be imprisoned, and eventually they will be punished.
Geneva Bible 1599
And they shall be gathered together, as the prisoners in the pit: and they shall be shut vp in the prison, and after many daies shall they be visited.
King James (Authorized) Version
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
One Unity Resource Bible
They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit (of Abbadon, the unrighteous side of Sheol), and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
Translation for Translators
They will all be gathered together and thrown into a dungeon/pit. They will be shut/locked in that dungeon/pit, and later they will be punished.
Unlocked Literal Bible
They will be gathered together, prisoners in a pit, and will be shut up in a prison; and after many days they will be punished.
Noah Webster Bible
And they shall be gathered, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
World English Bible
They will be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and will be shut up in the prison; and after many days they will be visited.
Young's Literal Translation
And they have been gathered — A gathering of bound ones in a pit, And shut up they have been in a prison, And after a multitude of days are inspected.