Menu

Psalms 65:1

Psalms 65:1 in Multiple Translations

Praise awaits You, O God, in Zion; to You our vows will be fulfilled.

Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.

Praise waiteth for thee, O God, in Zion; And unto thee shall the vow be performed.

It is right for you, O God, to have praise in Zion: to you let the offering be made.

God, you deserve to be praised, and in Zion we will keep our promises to you.

To him that excelleth. A Psalme or song of David. O God, praise waiteth for thee in Zion, and vnto thee shall the vowe be perfourmed.

To the Overseer. — A Psalm of David. A Song. To Thee, silence — praise, O God, [is] in Zion, And to Thee is a vow completed.

Praise waits for you, God, in Zion. Vows shall be performed to you.

To the chief Musician, A Psalm and Song of David. Praise waiteth for thee, O God, in Zion: and to thee shall the vow be performed.

Unto the end, a canticle of a psalm of the resurrection. Shout with joy to God, all the earth,

God, it is right/appropriate for us to praise you in Jerusalem, and to do what we have promised you that we would do,

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 65:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 65:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לַ/מְנַצֵּ֥חַ מִזְמ֗וֹר לְ/דָוִ֥ד שִֽׁיר
לַ/מְנַצֵּ֥חַ nâtsach H5329 to conduct Prep | V-Piel
מִזְמ֗וֹר mizmôwr H4210 melody N-ms
לְ/דָוִ֥ד Dâvid H1732 David Prep | N-proper
שִֽׁיר shîyr H7892 song N-cs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 65:1

לַ/מְנַצֵּ֥חַ nâtsach H5329 "to conduct" Prep | V-Piel
To conduct or oversee, this word describes a leader or chief musician. In the Bible, it is used in the book of Psalms to describe the role of a music director. The word implies a sense of leadership and guidance.
Definition: 1) to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring 1a) (Niphal) enduring (participle) 1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief Aramaic equivalent: ne.tsach (נְצַח "to distinguish oneself" H5330)
Usage: Occurs in 65 OT verses. KJV: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward. See also: 1 Chronicles 15:21; Psalms 49:1; Psalms 4:1.
מִזְמ֗וֹר mizmôwr H4210 "melody" N-ms
This word refers to a melody or song, often with instrumental music. In the Bible, it is used to describe a psalm or poem set to notes. The KJV translates it as psalm.
Definition: melody, psalm
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: psalm. See also: Psalms 3:1; Psalms 63:1; Psalms 4:1.
לְ/דָוִ֥ד Dâvid H1732 "David" Prep | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
שִֽׁיר shîyr H7892 "song" N-cs
This word refers to a song or singing, and it is used in the Bible to describe musical expressions of praise and worship, like the songs of David in the book of Psalms. It can also be used to describe a specific song or ode.
Definition: 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs Also means: shi.rah (שִׁירָה "song" H7892B)
Usage: Occurs in 87 OT verses. KJV: musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song. See also: Genesis 31:27; Psalms 76:1; Psalms 18:1.

Study Notes — Psalms 65:1

Show Verse Quote Highlights

Context — Praise Awaits God in Zion

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 62:1 In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
2 Psalms 76:11 Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
3 Psalms 116:17–18 I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD. I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people,
4 Psalms 21:13 Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
5 1 Chronicles 25:1–31 Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service: From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. These sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king. From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD. From the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. All these sons of Heman the king’s seer were given him through the promises of God to exalt him, for God had given Heman fourteen sons and three daughters. All these were under the direction of their fathers for the music of the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the direction of the king. Together with their relatives, who were all trained and skillful in the songs of the LORD, they numbered 288. They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil. The first lot, which was for Asaph, fell to Joseph, his sons, and his brothers—12 in all; the second to Gedaliah, his sons, and his brothers—12 in all; the third to Zaccur, his sons, and his brothers—12 in all; the fourth to Izri, his sons, and his brothers—12 in all; the fifth to Nethaniah, his sons, and his brothers—12 in all; the sixth to Bukkiah, his sons, and his brothers—12 in all; the seventh to Jesarelah, his sons, and his brothers—12 in all; the eighth to Jeshaiah, his sons, and his brothers—12 in all; the ninth to Mattaniah, his sons, and his brothers—12 in all; the tenth to Shimei, his sons, and his brothers—12 in all; the eleventh to Azarel, his sons, and his brothers—12 in all; the twelfth to Hashabiah, his sons, and his brothers—12 in all; the thirteenth to Shubael, his sons, and his brothers—12 in all; the fourteenth to Mattithiah, his sons, and his brothers—12 in all; the fifteenth to Jeremoth, his sons, and his brothers—12 in all; the sixteenth to Hananiah, his sons, and his brothers—12 in all; the seventeenth to Joshbekashah, his sons, and his brothers—12 in all; the eighteenth to Hanani, his sons, and his brothers—12 in all; the nineteenth to Mallothi, his sons, and his brothers—12 in all; the twentieth to Eliathah, his sons, and his brothers—12 in all; the twenty-first to Hothir, his sons, and his brothers—12 in all; the twenty-second to Giddalti, his sons, and his brothers—12 in all; the twenty-third to Mahazioth, his sons, and his brothers—12 in all; and the twenty-fourth to Romamti-ezer, his sons, and his brothers—12 in all.
6 Psalms 56:12 Your vows are upon me, O God; I will render thank offerings to You.
7 1 Chronicles 16:41–42 With them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.” Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.
8 Psalms 76:2 His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
9 1 Chronicles 15:29 As the ark of the covenant of the LORD was entering the City of David, Saul’s daughter Michal looked down from a window and saw King David dancing and celebrating, and she despised him in her heart.
10 Psalms 78:68–69 But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved. He built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever.

Psalms 65:1 Summary

Psalms 65:1 tells us that God deserves our praise and worship, and that we should be eager to give it to Him. This verse reminds us that our worship is not just about what we do, but about who we are and how we live our lives, as seen in Romans 12:1. Just like the people in Zion, we can offer our vows and commitments to God, and trust that He will help us fulfill them (Psalms 138:8). By prioritizing praise and worship, we can deepen our relationship with God and live a life that honors Him.

Frequently Asked Questions

What does it mean to say 'praise awaits You' in Psalms 65:1?

This phrase indicates that God is worthy of praise and worship, and that His people are eagerly waiting to give Him the adoration He deserves, as seen in Psalms 100:4 and Psalms 138:1.

What are the 'vows' being referred to in this verse?

The vows mentioned in Psalms 65:1 are likely promises or commitments made to God, such as those found in Deuteronomy 23:21 and Ecclesiastes 5:4, which are to be fulfilled in worship and obedience to Him.

Why is Zion specifically mentioned as the location of praise?

Zion, which is another name for Jerusalem, is significant because it was the location of the Temple, where God's people would gather to worship and offer sacrifices, as seen in 1 Kings 8:1 and Psalms 84:7.

How does this verse relate to my personal worship?

This verse encourages believers to prioritize praise and worship in their lives, recognizing that God is worthy of adoration and that He desires their vows and commitments to be fulfilled in obedience and love, as seen in Romans 12:1 and Hebrews 13:15.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can prepare my heart to give God the praise He deserves, and what vows can I make to Him today?
  2. How can I ensure that my worship is not just limited to a physical location, but is a part of my daily life and interactions?
  3. In what ways can I reflect on God's faithfulness and provision in my life, and how can I express my gratitude to Him?
  4. What are some things that might be hindering my ability to give God the praise and worship He deserves, and how can I overcome them?

Gill's Exposition on Psalms 65:1

Praise waiteth for thee, O God, in Sion,.... Who dwells in Sion, as Jarchi interprets it; and so the Targum; whose Shechinah, or glorious Majesty, is in Sion; see Psalms 76:2; or else Sion, which

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 65:1

Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. Psalms 65:1-13.-Three strophes.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 65:1

Psalms 65 THE The design of this Psalm seems to be to declare the great and glorious work of Divine Providence, both towards his church and the land of his people, and towards the rest of mankind. David praiseth God for spiritual blessings, as hearing prayer, and purging away sin, , and for the blessedness of those that dwell in his courts, ; and also for temporal blessings, as governing the world, and the abundance of all worldly enjoyments, . Waiteth, Heb. is silent, or silence, i.e. quietly waits, as this phrase is used also . And praise may be here put for the person or persons who use to praise God upon all occasions, and who are now prepared and ready to do so; as deceit is put for a deceitful man, as , and sin for the sinner, , and dreams for dreamers, . So the meaning may seem to be this, God’ s people patiently and believingly wait for an opportunity to offer their praises to God; for at present they seem to be in some straits, as divers passages of this Psalm do intimate. In Zion: though all the people of the world have great cause to praise thee, yet none pay thee this tribute, but thy people in Zion; and they indeed have really peculiar and eminent obligations and occasions to perform this duty. Unto thee shall the vow be performed; all the thank-offerings which thy people vowed unto thee in the time of their danger shall be faithfully paid, to wit, in Zion; which is to be repeated out of the first clause of the verse.

Trapp's Commentary on Psalms 65:1

Psalms 65:1 « To the chief Musician, A Psalm [and] Song of David. » Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.A Psalm and Song of David] Made by him, as it is thought, when the people were delivered from that three years’ famine for the slaughter of the Gibeonites, 2 Samuel 21:1, and that three days’ pestilence for David’ s sin, in numbering the people, 2 Samuel 24:13-15 Ver. 1. Praise waiteth for thee, O God, in Sion] Tibi silentinm, laus tibi, Deus, in Zion; so Beza rendereth it. There is first a deep silence in Sion, and then due praise; a silence of admiration, a silence of religious awe and devotion, such as was afterwards that in the Christian Church, Revelation 8:1, or a silence of expectation to receive mercies; and a praise, by way of retribution, for mercies received. Or, silence in all other places (not sensible of God’ s favours), but praise in the Church, where God is magnified: first, for blessings proper and peculiar to his own people; secondly, for preserving commonwealths, and thereby providing graciously for human society; and, thirdly, for giving men all things richly to enjoy, as in the end of this psalm. And unto thee shall the vow be performed] That is, solemn thanks shall be rendered. Thy people stand ready pressed with their praises and memories, as Joseph’ s brethren once did with their presents, against the time that he showed himself.

Ellicott's Commentary on Psalms 65:1

(1) Praise waiteth . . .—Literally, To thee silence praise, which recalls Psalms 62:1 (see Note), but must be differently explained. To say, Praise is silence to thee, is hardly intelligible. The LXX. and Vulg. read differently, “praise is comely.” Better supply a conjunction, To thee are quiet and praise, i.e., submissive expectation till the deliverance come (Psalms 62:1), and then exulting praise. Shall the vow.—Better, Is the vow paid, i.e., by the praise just mentioned.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 65:1

PSALM LXV God is praised for the fulfilment of his promises, and for his mercy in forgiving sins, 1-,3. He is praised for the wonders that he works in nature, which all mankind must acknowledge, 4-8; for the fertilizing showers which he sends upon the earth, and the abundance thereby produced both for men and cattle, 9-13. NOTES ON PSALM LXV The title, "To the chief Musician or conqueror, a Psalm and Song of David." So the Hebrew; and, in effect, the Chaldee, AEthiopic, and best copies of the Septuagint. The Arabic has, "A Psalm of David concerning the transmigration of the people." The Vulgate is singular: "A Psalm of David. A hymn of Jeremiah and Ezekiel for the people of the transmigration, when they began to go out," from Babylon, understood. This title is of no authority; it neither accords with the subject of the Psalm, nor with the truth of history. Calmet has very properly remarked that Jeremiah and Ezekiel were never found together, to compose this Psalm, neither before, at, nor after the captivity. It should therefore be utterly rejected. In the Complutensian edition Haggai is added to Jeremiah and Ezekiel, all with equal propriety. It is supposed to have been written after a great drought, when God had sent a plentiful rain on the land. I rather think that there was no direct drought or rain in the prophet's view, but a celebration of the praises of God for his giving rain and fruitful seasons, and filling men's mouths with food, and their hearts with gladness. There is a particular providence manifested in the quantity of rain that falls upon the earth, which can neither be too much admired nor praised. Verse 1. Praise waiteth for thee] Praise is silent or dumb for thee. Thou alone art worthy of praise; all other perfections are lost in thine; and he who considers thee aright can have no other subject of adoration. Unto thee shall the vow be performed.] All offerings and sacrifices should be made to thee. All human spirits are under obligation to live to and serve thee. All Jews and Christians, by circumcision and baptism, belong to thee; and they are all bound to pay the vow of their respective covenants to thee alone; and the spirit of this vow is, to love thee with all their powers and to serve thee with a perfect heart and willing mind, all the days of their life.

Cambridge Bible on Psalms 65:1

1–4. It is the duty of a grateful people to render thanks to God in the Temple, assembling to pay its vows to the universal Hearer of prayer. The consciousness of manifold sins might deter them from approaching a holy God, were not He Himself graciously ready to purge their guilt away. In the blessings, of which the welcome to His house is the pledge, is to be found man’s truest happiness.

Barnes' Notes on Psalms 65:1

Praise waiteth for thee, O God, in Sion - That is, all the arrangements are made; the people are assembled; their hearts are prepared to praise thee.

Whedon's Commentary on Psalms 65:1

1. Praise waiteth—Or, Praise is silent; or, To thee silence is praise: see on Psalms 62:1, and Revelation 8:1.

Sermons on Psalms 65:1

SermonDescription
Keith Simons (How to Understand the Kjv Bible) 42 Psalm 65 by Keith Simons Keith Simons teaches on Psalm 65, emphasizing its themes of praise and God's provision during harvest time. He explains that the psalm, written by David, is a call to worship in Go
E.M. Bounds Prayer, Praise, and Thanksgiving by E.M. Bounds E.M. Bounds emphasizes the inseparable relationship between prayer, praise, and thanksgiving, illustrating how gratitude arises from contemplation of God's mercies and is expressed
Kathryn Kuhlman Free to Do by Kathryn Kuhlman In this sermon, the speaker emphasizes the importance of recognizing and accepting God as the ultimate authority in our lives. He compares the disciplined self to an aviator who mu
David Wilkerson We Shall Not Be Moved by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes that everything in the world is part of God's plan and is leading towards His glorification. He explains that everyone, not just preachers,
Martin Geehan Jude: Last Days - Balaam 1 by Martin Geehan In this sermon, the pastor discusses the importance of love and compatibility in a marriage. He emphasizes the need for both partners to be born again and to deeply love each other
Chuck Smith The Sorrow of Riches by Chuck Smith In this sermon, the preacher focuses on Mark's Gospel, specifically chapters nine and ten. The sermon begins by encouraging the audience to read these chapters and join in the stud
Hans R. Waldvogel Their Strength Is to Sit Still by Hans R. Waldvogel In this sermon, the speaker emphasizes the importance of relying on God's guidance and power in our lives. He highlights that God orchestrates every joy and trial we experience and

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate