Genesis 4:13

Cain and Abel

12When you till the ground, it will no longer yield its produce to you. You will be a fugitive and a wanderer on the earth.” 13But Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.14Behold, this day You have driven me from the face of the earth, and from Your face I will be hidden; I will be a fugitive and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.
American Standard Version (1901)
And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.
Bible in Basic English
And Cain said, My punishment is greater than my strength.
Douay-Rheims 1899
And Cain said to the Lord: My iniquity is greater than that I may deserve pardon.
Free Bible Version
“My punishment is more than I can take,” Cain replied.
Geneva Bible 1599
Then Kain said to the Lord, My punishment is greater, then I can beare.
King James (Authorized) Version
And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
One Unity Resource Bible
Cain [Acquisition] said to Adonai , “My punishment is greater than I can bear.
Plain English Version
Cain said to God, “God, you are too hard on me.
Translation for Translators
Cain replied, “You are punishing me more then I can endure.
Unlocked Literal Bible
Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.
Noah Webster Bible
And Cain said to the LORD, My punishment is greater than I can bear.
World English Bible
Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.
Young's Literal Translation
And Cain saith unto Jehovah, 'Greater is my punishment than to be borne;