Psalms 44:17

Redeem Us, O God

16at the voice of the scorner and reviler, because of the enemy, bent on revenge. 17All this has come upon us, though we have not forgotten You or betrayed Your covenant. 18Our hearts have not turned back; our steps have not strayed from Your path.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
All this has come upon us, though we have not forgotten You or betrayed Your covenant.
American Standard Version (1901)
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.
Bible in Basic English
All this has come on us, but still we have kept you in our memory; and we have not been false to your word.
Free Bible Version
All this has happened to us even though we didn't forget you; we haven't been unfaithful to the promises we made to you.
Geneva Bible 1599
All this is come vpon vs, yet doe wee not forget thee, neither deale wee falsly concerning thy couenant.
King James (Authorized) Version
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
One Unity Resource Bible
All this has come on us, yet have we not forgotten you, Neither have we been false to your covenant ·binding contract between two or more parties·.
Translation for Translators
All these things have happened to us even though we have not forgotten you, and we are not the ones who disobeyed the agreement you made with our ancestors.
Unlocked Literal Bible
All this has come on us; yet we have not forgotten you or dealt falsely with your covenant.
Noah Webster Bible
All this is come upon us; yet we have not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
World English Bible
All this has come on us, yet we haven’t forgotten you. We haven’t been false to your covenant.
Young's Literal Translation
All this met us, and we did not forget Thee, Nor have we dealt falsely in Thy covenant.