- Home
- Bible
- Psalms
- Chapter 44
- Verse 44
Psalms 44:19
Redeem Us, O God
18Our hearts have not turned back; our steps have not strayed from Your path. 19But You have crushed us in the lair of jackals; You have covered us with deepest darkness.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
But You have crushed us in the lair of jackals; You have covered us with deepest darkness.
American Standard Version (1901)
That thou hast sore broken us in the place of jackals,
And covered us with the shadow of death.
Bible in Basic English
Though you have let us be crushed in the place of jackals, though we are covered with darkest shade.
Free Bible Version
Even so, you crushed us, and made us into a jackal's den. You have covered us with the darkness of death.
Geneva Bible 1599
Albeit thou hast smitten vs downe into the place of dragons, and couered vs with the shadow of death.
King James (Authorized) Version
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.
One Unity Resource Bible
Though you have crushed us in the haunt of jackals,
and covered us with the shadow of death.
Translation for Translators
But it is as though you have allowed us to be helpless among wild animals, and abandoned us in a deep dark ravine.
Unlocked Literal Bible
Yet you have severely broken us in the place of jackals
and covered us with the shadow of death.
Noah Webster Bible
Though thou hast severely broke us in the place of dragons, and covered us with the shades of death.
World English Bible
though you have crushed us in the haunt of jackals,
and covered us with the shadow of death.
Young's Literal Translation
But Thou hast smitten us in a place of dragons, And dost cover us over with death-shade.