Job 7:17

Job Continues: Life Seems Futile

16I loathe my life! I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath. 17What is man that You should exalt him, that You should set Your heart upon him, 18that You attend to him every morning, and test him every moment?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
What is man that You should exalt him, that You should set Your heart upon him,
American Standard Version (1901)
What is man, that thou shouldest magnify him, And that thou shouldest set thy mind upon him,
Bible in Basic English
What is man, that you have made him great, and that your attention is fixed on him,
Free Bible Version
Why are human beings so important to you; why are you so concerned about them
King James (Authorized) Version
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
Translation for Translators
“We human beings are not very important; so, why do you pay a lot of attention to us [DOU]?
Unlocked Literal Bible
What is man that you should pay attention to him, that you should set your mind on him,
Noah Webster Bible
What is man, that thou shouldst magnify him? and that thou shouldst set thy heart upon him?
World English Bible
What is man, that you should magnify him, that you should set your mind on him,
Young's Literal Translation
What [is] man that Thou dost magnify him? And that Thou settest unto him Thy heart?