Isaiah 33:24

The LORD Is Exalted

23Your ropes are slack; they cannot secure the mast or spread the sail. Then an abundance of spoils will be divided, and even the lame will carry off plunder. 24And no resident of Zion will say, “I am sick.” The people who dwell there will be forgiven of iniquity.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And no resident of Zion will say, “I am sick.” The people who dwell there will be forgiven of iniquity.
American Standard Version (1901)
And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
Bible in Basic English
And the men of Zion will not say, I am ill: for its people will have forgiveness for their sin.
Free Bible Version
Nobody in Israel will say, “I'm sick,” and those who live there will have their guilt removed.
Geneva Bible 1599
And none inhabitant shall say, I am sicke: the people that dwell therein, shall haue their iniquitie forgiuen.
King James (Authorized) Version
And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
One Unity Resource Bible
The inhabitant won’t say, “I am sick.” The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
Translation for Translators
And the people in Jerusalem will no longer say, “We are sick,” because Yahweh will forgive the sins that have been committed by the people who live there.
Unlocked Literal Bible
The inhabitants will not say, “I am sick;” the people who live there will be forgiven for their iniquity.
Noah Webster Bible
And the inhabitants shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
World English Bible
The inhabitant won’t say, “I am sick.” The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
Young's Literal Translation
Nor doth an inhabitant say, 'I was sick,' The people that is dwelling in it, is forgiven of iniquity!