Jeremiah 27:2
Jeremiah 27:2 in Multiple Translations
This is what the LORD said to me: “Make for yourself a yoke out of leather straps and put it on your neck.
Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
Thus saith Jehovah to me: Make thee bonds and bars, and put them upon thy neck;
This is what the Lord has said to me: Make for yourself bands and yokes and put them on your neck;
This is what the Lord told me: Make for yourself a harness and a yoke and strap it on your neck
Thus saith the Lord to me, Make thee bonds, and yokes, and put them vpon thy necke,
'Thus said Jehovah unto me, Make to thee bands and yokes,
the LORD says to me: “Make bonds and bars, and put them on your neck.
Thus saith the LORD to me; Make for thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
Thus saith the Lord to me: Make thee bands, and chains: and thou shalt put them on thy neck.
This is what he said to me: “Make a ◄yoke/set of wooden bars to fasten around the neck of an ox►, but fasten it around your own neck with leather straps.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 27:2
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 27:2 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 27:2
Study Notes — Jeremiah 27:2
- Context
- Cross References
- Jeremiah 27:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 27:2
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 27:2
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 27:2
- Trapp's Commentary on Jeremiah 27:2
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 27:2
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 27:2
- Cambridge Bible on Jeremiah 27:2
- Barnes' Notes on Jeremiah 27:2
- Whedon's Commentary on Jeremiah 27:2
- Sermons on Jeremiah 27:2
Context — The Yoke of Nebuchadnezzar
2This is what the LORD said to me: “Make for yourself a yoke out of leather straps and put it on your neck.
3Send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah. 4Give them a message from the LORD of Hosts, the God of Israel, to relay to their masters:Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Amos 7:1 | This is what the Lord GOD showed me: He was preparing swarms of locusts just after the king’s harvest, as the late spring crop was coming up. |
| 2 | Amos 7:4 | This is what the Lord GOD showed me: The Lord GOD was calling for judgment by fire. It consumed the great deep and devoured the land. |
| 3 | Jeremiah 27:12 | And to Zedekiah king of Judah I spoke the same message: “Put your necks under the yoke of the king of Babylon; serve him and his people, and live! |
| 4 | Jeremiah 18:2–10 | “Go down at once to the potter’s house, and there I will reveal My message to you.” So I went down to the potter’s house and saw him working at the wheel. But the vessel that he was shaping from the clay became flawed in his hand; so he formed it into another vessel, as it seemed best for him to do. Then the word of the LORD came to me, saying, “O house of Israel, declares the LORD, can I not treat you as this potter treats his clay? Just like clay in the potter’s hand, so are you in My hand, O house of Israel. At any time I might announce that a nation or kingdom will be uprooted, torn down, and destroyed. But if that nation I warned turns from its evil, then I will relent of the disaster I had planned to bring. And if at another time I announce that I will build up and establish a nation or kingdom, and if it does evil in My sight and does not listen to My voice, then I will relent of the good I had intended for it. |
| 5 | Jeremiah 28:10–14 | Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of Jeremiah the prophet and broke it. And in the presence of all the people Hananiah proclaimed, “This is what the LORD says: ‘In this way, within two years I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations.’” At this, Jeremiah the prophet went on his way. But shortly after Hananiah the prophet had broken the yoke off his neck, the word of the LORD came to Jeremiah: “Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’ For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have put a yoke of iron on the neck of all these nations to make them serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and they will serve him. I have even given him control of the beasts of the field.’” |
| 6 | Isaiah 20:2–4 | the LORD had already spoken through Isaiah son of Amoz, saying, “Go, remove the sackcloth from your waist and the sandals from your feet.” And Isaiah did so, walking around naked and barefoot. Then the LORD said, “Just as My servant Isaiah has gone naked and barefoot for three years as a sign and omen against Egypt and Cush, so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks—to Egypt’s shame. |
| 7 | Jeremiah 13:1–11 | This is what the LORD said to me: “Go and buy yourself a linen loincloth and put it around your waist, but do not let it touch water.” So I bought a loincloth as the LORD had instructed me, and I put it around my waist. Then the word of the LORD came to me a second time: “Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks.” So I went and hid it at Perath, as the LORD had commanded me. Many days later the LORD said to me, “Arise, go to Perath, and get the loincloth that I commanded you to hide there.” So I went to Perath and dug up the loincloth, and I took it from the place where I had hidden it. But now it was ruined—of no use at all. Then the word of the LORD came to me: “This is what the LORD says: In the same way I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem. These evil people, who refuse to listen to My words, who follow the stubbornness of their own hearts, and who go after other gods to serve and worship them, they will be like this loincloth—of no use at all. For just as a loincloth clings to a man’s waist, so I have made the whole house of Israel and the whole house of Judah cling to Me, declares the LORD, so that they might be My people for My renown and praise and glory. But they did not listen. |
| 8 | Ezekiel 4:1–5 | “Now you, son of man, take a brick, place it before you, and draw on it the city of Jerusalem. Then lay siege against it: Construct a siege wall, build a ramp to it, set up camps against it, and place battering rams around it on all sides. Then take an iron plate and set it up as an iron wall between yourself and the city. Turn your face toward it so that it is under siege, and besiege it. This will be a sign to the house of Israel. Then lie down on your left side and place the iniquity of the house of Israel upon yourself. You are to bear their iniquity for the number of days you lie on your side. For I have assigned to you 390 days, according to the number of years of their iniquity. So you shall bear the iniquity of the house of Israel. |
| 9 | Jeremiah 19:1–11 | This is what the LORD says: “Go and buy a clay jar from a potter. Take some of the elders of the people and leaders of the priests, and go out to the Valley of Ben-hinnom near the entrance of the Potsherd Gate. Proclaim there the words I speak to you, saying, ‘Hear the word of the LORD, O kings of Judah and residents of Jerusalem. This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on this place that the ears of all who hear of it will ring, because they have abandoned Me and made this a foreign place. They have burned incense in this place to other gods that neither they nor their fathers nor the kings of Judah have ever known. They have filled this place with the blood of the innocent. They have built high places to Baal on which to burn their children in the fire as offerings to Baal—something I never commanded or mentioned, nor did it even enter My mind. So behold, the days are coming, declares the LORD, when this place will no longer be called Topheth or the Valley of Ben-hinnom, but the Valley of Slaughter. And in this place I will ruin the plans of Judah and Jerusalem. I will make them fall by the sword before their enemies, by the hands of those who seek their lives, and I will give their carcasses as food to the birds of the air and the beasts of the earth. I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds. I will make them eat the flesh of their sons and daughters, and they will eat one another’s flesh in the siege and distress inflicted on them by their enemies who seek their lives.’ Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you, and you are to proclaim to them that this is what the LORD of Hosts says: I will shatter this nation and this city, like one shatters a potter’s jar that can never again be repaired. They will bury the dead in Topheth until there is no more room to bury them. |
| 10 | Ezekiel 12:1–28 | Then the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, you are living in a rebellious house. They have eyes to see but do not see, and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious house. Therefore, son of man, pack your bags for exile. In broad daylight, set out from your place and go to another as they watch. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house. Bring out your baggage for exile by day, as they watch. Then in the evening, as they watch, go out like those who go into exile. As they watch, dig through the wall and carry your belongings out through it. And as they watch, lift your bags to your shoulder and take them out at dusk; cover your face so that you cannot see the land. For I have made you a sign to the house of Israel.” So I did as I was commanded. I brought out my bags for exile by day, and in the evening I dug through the wall by hand. I took my belongings out at dusk, carrying them on my shoulder as they watched. And in the morning the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, hasn’t the rebellious house of Israel asked you, ‘What are you doing?’ Tell them that this is what the Lord GOD says: ‘This burden concerns the prince in Jerusalem and all the house of Israel who are there.’ You are to say, ‘I am a sign to you.’ Just as it happened here, so will it be done to them; they will go into exile as captives. And at dusk the prince among them will lift his bags to his shoulder and go out. They will dig through the wall to bring him out. He will cover his face so he cannot see the land. But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die. And I will scatter to every wind all the attendants around him and all his troops, and I will draw a sword to chase after them. And they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries. But I will spare a few of them from sword and famine and plague, so that in the nations to which they go, they can recount all their abominations. Then they will know that I am the LORD.” Moreover, the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with quivering and anxiety. Then tell the people of the land that this is what the Lord GOD says about those living in Jerusalem and in the land of Israel: ‘They will eat their bread with anxiety and drink their water in dread, for their land will be stripped of everything in it because of the violence of all who dwell in it. The inhabited cities will be laid waste, and the land will become desolate. Then you will know that I am the LORD.’” Again the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel: ‘The days go by, and every vision fails’? Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will put an end to this proverb, and in Israel they will no longer recite it.’ But say to them: ‘The days are at hand when every vision will be fulfilled. For there will be no more false visions or flattering divinations within the house of Israel, because I, the LORD, will speak whatever word I speak, and it will be fulfilled without delay. For in your days, O rebellious house, I will speak a message and bring it to pass, declares the Lord GOD.’” Furthermore, the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, take note that the house of Israel is saying, ‘The vision that he sees is for many years from now; he prophesies about the distant future.’ Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘None of My words will be delayed any longer. The message I speak will be fulfilled, declares the Lord GOD.’” |
Jeremiah 27:2 Summary
In Jeremiah 27:2, the LORD instructs Jeremiah to make a yoke out of leather straps and put it on his neck, symbolizing the need for submission to the LORD's sovereignty. This act of obedience represents the importance of trusting and following the LORD's will, even when it's difficult or unclear, as seen in Proverbs 3:5-6. Just like Jeremiah, we are called to trust in the LORD and obey His commands, even when it's challenging, and to demonstrate our submission to His will in our daily lives, as seen in 1 Samuel 15:22-23. By doing so, we can learn to trust in the LORD's plan and provision, and point others to His sovereignty and love.
Frequently Asked Questions
What is the significance of the yoke made of leather straps in Jeremiah 27:2?
The yoke represents submission and surrender to the will of God, as seen in Jeremiah 27:2, where the LORD instructs Jeremiah to make a yoke out of leather straps and put it on his neck, symbolizing the need for the nations to submit to the LORD's sovereignty, as stated in Jeremiah 27:4 and Deuteronomy 28:48.
Why did the LORD instruct Jeremiah to put the yoke on his neck?
The LORD instructed Jeremiah to put the yoke on his neck as a visual representation of the message he was to deliver to the nations, as seen in Jeremiah 27:3, where he is to send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon, and in Ezekiel 4:1-3, where Ezekiel is instructed to draw the city of Jerusalem on a clay tablet and lay siege to it, illustrating the coming judgment.
How does this verse relate to the concept of obedience in the Bible?
This verse highlights the importance of obedience to the LORD's will, as seen in Jeremiah 27:2, where Jeremiah is instructed to make a yoke and put it on his neck, and in 1 Samuel 15:22-23, where Samuel tells Saul that obedience is better than sacrifice, emphasizing the need to submit to the LORD's sovereignty and follow His commands.
What can we learn from Jeremiah's obedience in this verse?
Jeremiah's obedience in Jeremiah 27:2 teaches us the importance of trusting and obeying the LORD, even when the task seems difficult or unclear, as seen in Proverbs 3:5-6, where we are instructed to trust in the LORD with all our heart and lean not on our own understanding, and in Isaiah 43:2, where the LORD promises to be with us and help us through challenging times.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to submit to the LORD's sovereignty, just like Jeremiah was instructed to wear the yoke?
- How can I demonstrate obedience to the LORD's will in my daily life, even when it's challenging or uncomfortable?
- What are some ways I can trust in the LORD's plan and provision, even when the outcome is uncertain, as Jeremiah did in Jeremiah 27:2?
- How can I use my life and circumstances to point others to the LORD, just as Jeremiah used the yoke to symbolize the need for submission to the LORD's will?
- What can I learn from Jeremiah's example of obedience, and how can I apply it to my own walk with the LORD?
Gill's Exposition on Jeremiah 27:2
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 27:2
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 27:2
Trapp's Commentary on Jeremiah 27:2
Ellicott's Commentary on Jeremiah 27:2
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 27:2
Cambridge Bible on Jeremiah 27:2
Barnes' Notes on Jeremiah 27:2
Whedon's Commentary on Jeremiah 27:2
Sermons on Jeremiah 27:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Bristol Conference 1962 - Part 6 by William MacDonald | In this sermon, the preacher highlights the issue of luxury, complacency, and ease in today's society, particularly within the church. He references 1 Corinthians chapter 4, where |
|
Bible Survey - Amos by Peter Hammond | Peter Hammond preaches on the prophet Amos, a humble and bold shepherd who fearlessly proclaimed God's truth to the Northern tribes of Israel during a time of peace and prosperity. |
|
What the Reformers Forgot by Jacob Prasch | In this sermon, the speaker discusses how a cult leader manipulated his followers to the point where they were willing to die for him. The leader conducted 13-hour Bible studies ev |
|
Touch Not Mine Anointed by Jacob Prasch | In this sermon, the speaker discusses the concept of Jewish Midrash and how it relates to the preaching of the word of God. The speaker explains that in the body of Christ, differe |
|
Threefold Vision (Alternative 2) by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being conscious of eternity rather than being focused on worldly possessions and self-image. He explains that there are fou |
|
The Plight of Man and the Power of God by Don Currin | In this sermon, the preacher discusses the doom of the people and the judgment that God is meting out against them. He emphasizes the need for true conversion and the recognition o |
|
The Persistent Purpose of God - Part 3 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker begins by suggesting a method for the audience to better engage with the message. He then provides a broad outline of the book being discussed, acknowle |






