Jeremiah 24:10

Verse

And I will send against them sword and famine and plague, until they have perished from the land that I gave to them and their fathers.’”

American Standard Version (1901)

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.

Bible in Basic English

And I will send the sword, and need of food, and disease, among them till they are all cut off from the land which I gave to them and to their fathers.

Douay-Rheims 1899

And I will send among them the sword, and the famine, and the pestilence: till they be consumed out of the land which I gave to them, and their fathers.

Free Bible Version

I'm going to attack them with war and famine and plague, until they're completely wiped out from the country that I gave to them and their forefathers.

Geneva Bible 1599

And I will sende the sworde, the famine, and the pestilence among them, till they bee consumed out of the land, that I gaue vnto them and to their fathers.

King James (Authorized) Version

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.

Translation for Translators

And I will cause them to experience wars and famines and diseases, until they have disappeared from this land which I gave to them and to their ancestors.’”

Unlocked Literal Bible

I will send out sword, famine, and plague against them, until they are destroyed from the land that I gave them and their ancestors.”

Noah Webster Bible

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.

World English Bible

I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, until they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.’”

Young's Literal Translation

And I have sent against them the sword, The famine and the pestilence, Till their consumption from off the ground, That I gave to them and to their fathers!

Context

The Good and Bad Figs

⁹I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.¹⁰And I will send against them sword and famine and plague, until they have perished from the land that I gave to them and their fathers.’”

Summary

In this verse, Jeremiah prophesies about the people of Judah who were exiled to Babylon. God declares that He will send war, famine, and disease upon them as punishment for their disobedience and idolatry. Despite their suffering, God promises to bring them back to their land and give them a heart to know Him. This verse illustrates God's justice in disciplining His people while also showing His mercy in offering them a chance for restoration and reconciliation.

Commentary

Jeremiah 24:10

The Good and Bad Figs

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

And I will send against them sword and famine and plague, until they have perished from the land that I gave to them and their fathers.’”

American Standard Version (1901)

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.

Bible in Basic English

And I will send the sword, and need of food, and disease, among them till they are all cut off from the land which I gave to them and to their fathers.

Douay-Rheims 1899

And I will send among them the sword, and the famine, and the pestilence: till they be consumed out of the land which I gave to them, and their fathers.

Free Bible Version

I'm going to attack them with war and famine and plague, until they're completely wiped out from the country that I gave to them and their forefathers.

Geneva Bible 1599

And I will sende the sworde, the famine, and the pestilence among them, till they bee consumed out of the land, that I gaue vnto them and to their fathers.

King James (Authorized) Version

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.

Translation for Translators

And I will cause them to experience wars and famines and diseases, until they have disappeared from this land which I gave to them and to their ancestors.’”

Unlocked Literal Bible

I will send out sword, famine, and plague against them, until they are destroyed from the land that I gave them and their ancestors.”

Noah Webster Bible

And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.

World English Bible

I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, until they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.’”

Young's Literal Translation

And I have sent against them the sword, The famine and the pestilence, Till their consumption from off the ground, That I gave to them and to their fathers!