Isaiah 31:6

Woe to Those Who Rely on Egypt

5Like birds hovering overhead, so the LORD of Hosts will protect Jerusalem. He will shield it and deliver it; He will pass over it and preserve it.”6Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel.7For on that day, every one of you will reject the idols of silver and gold that your own hands have sinfully made.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel.
American Standard Version (1901)
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
Bible in Basic English
Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.
Free Bible Version
Come back, Israelites, to the one you so blatantly rebelled against.
Geneva Bible 1599
O ye children of Israel, turne againe, in as much as ye are sunken deepe in rebellion.
King James (Authorized) Version
¶ Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
One Unity Resource Bible
Make teshuvah ·complete return· to him from whom you have deeply revolted, children of Israel [God prevails].
Translation for Translators
My people, even though you have greatly rebelled against Yahweh, return to him.
Unlocked Literal Bible
Return to him from whom you have deeply turned away, people of Israel.
Noah Webster Bible
Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
World English Bible
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
Young's Literal Translation
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy.