Matthew 26:53

The Betrayal of Jesus

52“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.53Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?54But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
American Standard Version (1901)
Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?
Bible in Basic English
Does it not seem possible to you that if I make request to my Father he will even now send me an army of angels?
Douay-Rheims 1899
Thinkest thou that I cannot ask my Father, and he will give me presently more than twelve legions of angels?
Free Bible Version
Don't you think I could ask my Father, and he'd immediately send more than twelve legions of angels?
Geneva Bible 1599
Either thinkest thou, that I can not now pray to my Father, and he will giue me moe then twelue legions of Angels?
King James (Authorized) Version
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
One Unity Resource Bible
Or do you think that I couldn’t ask 'Avi ·my Father·, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Translation for Translators
Do you think that [RHQ] if I asked my Father, he would not immediately send more than ◄twelve armies of/72,000► angels to help me?
Unlocked Literal Bible
Do you think that I could not call upon my Father, and he would send me more than twelve legions of angels?
Noah Webster Bible
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he will presently give me more than twelve legions of angels?
World English Bible
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Young's Literal Translation
dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?