Zechariah 2:5

The Vision of the Measuring Line

4and said to him, “Run and tell that young man: ‘Jerusalem will be a city without walls because of the multitude of men and livestock within it.5For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”
American Standard Version (1901)
For I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her.
Bible in Basic English
For I, says the Lord, will be a wall of fire round about her, and I will be the glory inside her.
Douay-Rheims 1899
And I will be to it, saith the Lord, a wall of fire round about: and I will be in glory in the midst thereof.
Free Bible Version
The Lord declares, I myself will be a wall of fire all around the city, and I will be the glory inside it.
Geneva Bible 1599
For I, saith the Lord, will be vnto her a wall of fire round about, and wil be the glory in the middes of her.
King James (Authorized) Version
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
Translation for Translators
And Yahweh says that he himself will be like [MET] a wall of fire around the city, and he will be there with his glory.”
Unlocked Literal Bible
For I—this is Yahweh's declaration—will become for her a wall of fire around her, and I will be the glory in her midst.
Noah Webster Bible
For I, saith the LORD, will be to her a wall of fire on every side, and will be the glory in the midst of her.
World English Bible
For I,’ says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
Young's Literal Translation
And I — I am to her — an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst.