- Home
- Bible
- Ecclesiastes
- Chapter 11
- Verse 11
Ecclesiastes 11:1
Verse
Context
Sermons
Carter Conlon
Chuck Smith
Zac Poonen
Favell Lee Mortimer
C.H. Spurgeon
J.H. Newman
John NewtonSummary
Commentary
- Keil-Delitzsch
- John Gill
- Matthew Henry
- Tyndale
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary
"Let thy bread go forth over the watery mirror: for in the course of many days shalt thou find it." Most interpreters, chiefly the Talm., Midrash, and Targ., (Note: The Midrash tells the following story: Rabbi Akiba sees a ship wrecked which carried in it one learned in the law. He finds him again actively engaged in Cappadocia. What whale, he asked him, has vomited thee out upon dry land? How hast thou merited this? The scribe learned in the law thereupon related that when he went on board the ship, he gave a loaf of bread to a poor man, who thanked him for it, saying: As thou hast saved my life, may thy life be saved. Thereupon Akiba thought of the proverb in Ecc 11:1. Similarly the Targ.: Extend to the poor the bread for thy support; they sail in ships over the water.) regard this as an exhortation to charity, which although practised without expectation of reward, does not yet remain unrewarded at last. An Aram. proverb of Ben Sira's (vid., Buxtorf's Florilegium, p. 171) proceeds on this interpretation: "Scatter thy bread on the water and on the dry land; in the end of the days thou findest it again." Knobel quotes a similar Arab. proverb from Diez' Denkwrdigkeiten von Asien (Souvenirs of Asia), II 106: "Do good; cast thy bread into the water: thou shalt be repaid some day." See also the proverb in Goethe's Westst. Divan, compared by Herzfeld. Voltaire, in his Prcis de l'Ecclsiaste en vers, also adopts this rendering: Repandez vos bien faits avec magnificence, Mme aux moins vertueux ne les refusez pas. Ne vous informez pas de leur reconnaissance - Il est grand, il est beau de faire des ingrats. That instead of "into the water (the sea)" of these or similar proverbs, Koheleth uses here the expression, "on the face of (על־פּני) the waters," makes no difference: Eastern bread has for the most part the form of cakes, and is thin (especially such as is prepared hastily for guests, 'ughoth or matstsoth, Gen 18:6; Gen 19:3); so that when thrown into the water, it remains on the surface (like a chip of wood, Hos 10:7), and is carried away by the stream. But שׁלּח, with this reference of the proverb to beneficence, is strange; instead of it, the word השׁלך was rather to be expected; the lxx renders by ἀπόστειλον; the Syr., shadar; Jerome, mitte; Venet. πέμπε; thus by none is the pure idea of casting forth connected with שׁלּח. And the reason given does not harmonize with this reference: "for in the course of many days (berov yamin, cf. mērov yamim, Isa 24:22) wilt thou find it" (not "find it again," which would be expressed by תּשׁוּב תּם). This indefinite designation of time, which yet definitely points to the remote future, does not thus indicate that the subject is the recompense of noble self-renunciation which is sooner or later rewarded, and often immediately, but exactly accords with the idea of commerce carried on with foreign countries, which expects to attain its object only after a long period of waiting. In the proper sense, they send their bread over the surface of the water who, as Psa 107:33 expresses, "do business in great waters." It is a figure taken from the corn trade of a seaport, an illustration of the thought: seek thy support in the way of bold, confident adventure. (Note: The Greek phrase σπείρειν πόντον, "to sow the sea" = to undertake a fruitless work, is of an altogether different character; cf. Amo 6:12.) Bread in לח is the designation of the means of making a living or gain, and bread in תּמצאנּוּ the designation of the gain (cf. Ecc 9:11). Hitzig's explanation: Throw thy bread into the water = venture thy hope, is forced; and of the same character are all the attempts to understand the word of agricultural pursuits; e.g., by van der Palm: sementem fac muxta aquas (or: in loca irrigua); Grtz even translates: "Throw thy corn on the surface of the water," and understands this, with the fancy of a Martial, of begetting children. Mendelssohn is right in remarking that the exhortation shows itself to be that of Koheleth-Solomon, whose ships traded to Tarshish and Ophir. Only the reference to self-sacrificing beneficence stands on a level with it as worthy of consideration. With Ginsburg, we may in this way say that a proverb as to our dealings with those who are above us, is followed by a proverb regarding those who are below us; with those others a proverb regarding judicious courageous venturing, ranks itself with a proverb regarding a rashness which is to be discountenanced; and the following proverb does not say: Give a portion, distribute of that which is thine, to seven and also to eight: for it is well done that thou gainest for thee friends with the unrighteous mammon for a time when thou thyself mayest unexpectedly be in want; but it is a prudent rule which is here placed by the side of counsel to bold adventure:
John Gill Bible Commentary
Cast thy bread upon the waters,.... As the wise man had often suggested that nothing was better for a man than to enjoy the good of his labour himself, he here advises to let others, the poor, have a share with him; and as he had directed in the preceding chapter how men should behave towards their superiors, he here instructs them what notice they should take of their inferiors; and as he had cautioned against luxury and intemperance, he here guards against tenacity and covetousness, and exhorts to beneficence and liberality: that which is to be given is "bread", which is put for all the necessaries of life, food and raiment; or money that answers all things, what may be a supply of wants, a support of persons in distress; what is useful, profitable, and beneficial; not stones or scorpions, or what will be useless or harmful: and it must be "thy" bread, a man's own; not independent of God who gives it him; but not another's, what he owes another, or has fraudulently obtained; but what he has got by his own labour, or he is through divine Providence in lawful possession of; hence alms in the Hebrew language is called "righteousness": and it must be such bread as is convenient and fit for a man himself, such as he himself and his family eat of, and this he must cast, it must be a man's own act, and a voluntary one; his bread must not be taken and forced from him; it must be given freely, and in such a manner as not to be expected again; and bountifully and plentifully, as a man casts seed into the earth; but here it is said to be "upon the waters"; bread is to be given to such as are in distress and affliction, that have waters of a full cup wrung out unto them, whose faces are watered with tears, and foul with weeping, from whom nothing is to be expected again, who can make no returns; so that what is given thorn seems to be cast away and lost, like what is thrown into a river, or into the midst of the sea; and even it is to be given to such who prove ungrateful and unthankful, and on whom no mark or impression of the kindness is made and left, no more than upon water; yea, it is to be given to strangers never seen before nor after, like gliding water; so the Vulgate Latin version renders it, "passing waters": or else to such who may be compared to well watered ground, or "moist ground", as Mr. Broughton renders it; where the seed cast will grow up again, and bring forth fruit, and redound to the advantage of the sower, as what is given to the poor does; they are a good soil to sow upon, especially Christ's poor, who are partakers of his living water, grace; see Isa 32:20; though it may be the multitude of persons to whom alms is to be given are here intended, which are sometimes signified by waters, Rev 17:15; as Ecc 11:2 seems to explain it. The Targum is, "reach out the bread of thy sustenance to the poor that go in ships upon the thee of the water;'' and some think the speech is borrowed from navigation, and is an allusion to merchants who send their goods beyond sea, and have a large return for them; for thou shalt find it after many days; not the identical bread itself, but the fruit and reward of such beneficence; which they shall have unexpectedly, or after long waiting, as the husbandman for his seed; it suggests that such persons should live long, as liberal persons oftentimes do, and increase in their worldly substance; and if they should not live to reap the advantage of their liberality, yet their posterity will, as the seed of Jonathan did for the kindness he showed to David: or, however, if they find it not again in temporal things, yet in spirituals; and shall be recompensed in the resurrection of the just, and to all eternity. So the Targum, "for after the time of many days, then thou shall find the reward of it in this world (so it is in the king's Bible), and in the world to come;'' see Luk 12:12. Jarchi instances in Jethro. Noldius (p) renders it "within many days", even before many days are at an end; for seed sown by waters in hot climates soon sprung up, and produced fruit; see Dan 11:20. (p) Ebr. Concord. Partic. p. 155. No. 704.
Matthew Henry Bible Commentary
Solomon had often, in this book, pressed it upon rich people to take the comfort of their riches themselves; here he presses it upon them to do good to others with them and to abound in liberality to the poor, which will, another day, abound to their account. Observe, I. How the duty itself is recommended to us, Ecc 11:1. 1. Cast thy bread upon the waters, thy bread-corn upon the low places (so some understand it), alluding to the husbandman, who goes forth, bearing precious seed, sparing bread-corn from his family for the seedness, knowing that without that he can have no harvest another year; thus the charitable man takes from his bread-corn for seed-corn, abridges himself to supply the poor, that he may sow beside all waters (Isa 32:20), because as he sows so he must reap, Gal 6:7. We read of the harvest of the river, Isa 23:3. Waters, in scripture, are put for multitudes (Rev 16:5), and there are multitudes of poor (we do not want objects of charity); waters are put also for mourners: the poor are men of sorrows. Thou must give bread, the necessary supports of life, not only give good words but good things, Isa 58:7. It must be thy bread, that which is honestly got; it is no charity, but injury, to give that which is none of our own to give; first do justly, and then love mercy. "Thy bread, which thou didst design for thyself, let the poor have a share with thee, as they had with Job, Job 31:17. Give freely to the poor, as that which is cast upon the waters. Send it a voyage, send it as a venture, as merchants that trade by sea. Trust it upon the waters; it shall not sink." 2. "Give a portion to seven and also to eight, that is, be free and liberal in works of charity." (1.) "Give much if thou hast much to give, not a pittance, but a portion, not a bit or two, but a mess, a meal; give a large dole, not a paltry one; give good measure (Luk 6:38); be generous in giving, as those were when, on festival days, they sent portions to those for whom nothing was prepared (Neh 8:10), worthy portions." (2.) "Give to many, to seven, and also to eight; if thou meet with seven objects of charity, give to them all, and then, if thou meet with an eighth, give to that, and if with eight more, give to them all too. Excuse not thyself with the good thou hast done from the good thou hast further to do, but hold on, and mend. In hard times, when the number of the poor increases, let thy charity be proportionably enlarged." God is rich in mercy to all, to us, though unworthy; he gives liberally, and upbraids not with former gifts, and we must be merciful as our heavenly Father is. II. The reasons with which it is pressed upon us. Consider, 1. Our reward for well-doing is very certain. "Though thou cast it upon the waters, and it seem lost, thou thinkest thou hast given thy good word with it and art likely never to hear of it again, yet thou shalt find it after many days, as the husbandman finds his seed again in a plentiful harvest and the merchant his venture in a rich return. It is not lost, but well laid out, and well laid up; it brings in full interest in the present gifts of God's providence, and graces and comforts of his Spirit; and the principal is sure, laid up in heaven, for it is lent to the Lord." Seneca, a heathen, could say, Nihil magis possidere me credam, quam bene donata - I possess nothing so completely as that which I have given away. Hochabeo quodcunque dedi; hae sunt divitiae certae in quacunque sortis humanae levitate - Whatever I have imparted I still possess; these riches remain with me through all the vicissitudes of life. "Thou shalt find it, perhaps not quickly, but after many days; the return may be slow, but it is sure and will be so much the more plentiful." Wheat, the most valuable grain, lies longest in the ground. Long voyages make the best returns. 2. Our opportunity for well-doing is very uncertain: "Thou knowest not what evil may be upon the earth, which may deprive thee of thy estate, and put thee out of a capacity to do good, and therefore, while thou hast wherewithal, be liberal with it, improve the present season, as the husbandman in sowing his ground, before the frost comes." We have reason to expect evil upon the earth, for we are born to trouble; what the evil may be we know not, but that we may be ready for it, whatever it is, it is our wisdom, in the day of prosperity, to be in good, to be doing good. Many make use of this as an argument against giving to the poor, because they know not what hard times may come when they may want themselves; whereas we should therefore the rather be charitable, that, when evil days come, we may have the comfort of having done good while we were able; we would then hope to find mercy both with God and man, and therefore should now show mercy. If by charity we trust God with what we have, we put it into good hands against bad times. III. How he obviates the objections which might be made against this duty and the excuses of the uncharitable. 1. Some will say that what they have is their own and they have it for their own use, and will ask, Why should we cast it thus upon the waters? Why should I take my bread, and my flesh, and give it to I know not whom? So Nabal pleaded, Sa1 25:11. "Look up, man, and consider how soon thou wouldest be starved in a barren ground, if the clouds over thy head should plead thus, that they have their waters for themselves; but thou seest, when they are full of rain, they empty themselves upon the earth, to make it fruitful, till they are wearied and spent with watering it, Job 37:11. Are the heavens thus bountiful to the poor earth, that is so far below them, and wilt thou grudge thy bounty to thy poor brother, who is bone of thy bone? Or thus: some will say, Though we give but little to the poor, yet, thank God, we have as charitable a heart as any." Nay, says Solomon, if the clouds be full of rain, they will empty themselves; if there be charity in the heart, it will show itself, Jam 2:15, Jam 2:16. He that draws out his soul to the hungry will reach forth his hand to them, as he has ability. 2. Some will say that their sphere of usefulness is low and narrow; they cannot do the good that they see others can, who are in more public stations, and therefore they will sit still and do nothing. Nay, says he, in the place where the tree falls, or happens to be, there it shall be, for the benefit of those to whom it belongs; every man must labour to be a blessing to that place, whatever it is, where the providence of God casts him; wherever we are we may find good work to do if we have but hearts to do it. Or thus: some will say, "Many present themselves as objects of charity who are unworthy, and I do not know whom it is fit to give it to." "Trouble not thyself about that" (says Solomon); "give as discreetly as thou canst, and then be satisfied that, though the person should prove undeserving of thy charity, yet, if thou give it with an honest heart, thou shalt not lose thy reward; which way soever the charity is directed, north or south, thine shall be the benefit of it." This is commonly applied to death; therefore let us do good, and, as good trees, bring forth the fruits of righteousness, because death will shortly come and cut us down, and we shall then be determined to an unchangeable state of happiness or misery according to what was done in the body. As the tree falls at death, so it is likely to lie to all eternity. 3. Some will object the many discouragements they have met with in their charity. They have been reproached for it as proud and pharisaical; they have but little to give, and they shall be despised if they do not give as others do; they know not but their children may come to want it, and they had better lay it up for them; they have taxes to pay and purchases to make; they know not what use will be made of their charity, nor what construction will be put upon it; these, and a hundred such objections, he answers, in one word (Ecc 11:4): He that observes the wind shall not sow, which signifies doing good; and he that regards the clouds shall not reap, which signifies getting good. If we stand thus magnifying every little difficulty and making the worst of it, starting objections and fancying hardship and danger where there is none, we shall never go on, much less go through with our work, nor make any thing of it. If the husbandman should decline, or leave off, sowing for the sake of every flying cloud, and reaping for the sake of every blast of wind, he would make but an ill account of his husbandry at the year's end. the duties of religion are as necessary as sowing and reaping, and will turn as much to our own advantage. The discouragements we meet with in these duties are but as winds and clouds, which will do us no harm, and which those that put on a little courage and resolution will despise and easily break through. Note, Those that will be deterred and driven off by small and seeming difficulties from great and real duties will never bring any thing to pass in religion, for there will always arise some wind, some cloud or other, at least in our imagination, to discourage us. Winds and clouds are in God's hands, are designed to try us, and our Christianity obliges us to endure hardness. 4. Some will say, "We do not see in which way what we expend in charity should ever be made up to us; we do not find ourselves ever the richer; why should we depend upon the general promise of a blessing on the charitable, unless we saw which way to expect the operation of it?" To this he answers, "Thou knowest not the work of God, nor is it fit thou shouldst. Thou mayest be sure he will make good his word of promise, though he does not tell thee how, or which way, and though he works in a way by himself, according to the counsels of his unsearchable wisdom. He will work, and none shall hinder; but then he will work and none shall direct or prescribe to him. The blessing shall work insensibly but irresistibly. God's work shall certainly agree with his word, whether we see it or no." Our ignorance of the work of God he shows, in two instances: - (1.) We know not what is the way of the Spirit, of the wind (so some), we know not whence it comes, or whither it goes, or when it will turn; yet the seamen lie ready waiting for it, till it turns about in favour of them; so we must do our duty, in expectation of the time appointed for the blessing. Or it may be understood of the human soul; we know that God made us, and gave us these souls, but how they entered into these bodies, are united to them, animate them, and operate upon them, we know not; the soul is a mystery to itself, no marvel then that the work of God is so to us. (2.) We know not how the bones are fashioned in the womb of her that is with child. We cannot describe the manner either of the formation of the body or of its information with a soul; both, we know, are the work of God, and we acquiesce in his work, but cannot, in either, trace the process of the operation. We doubt not of the birth of the child that is conceived, though we know not how it is formed; nor need we doubt of the performance of the promise, though we perceive not how things work towards it. And we may well trust God to provide for us that which is convenient, without our anxious disquieting cares, and therein to recompense us for our charity, since it was without any knowledge or forecast of ours that our bodies were curiously wrought in secret and our souls found the way into them; and so the argument is the same, and urged to the same intent, with that of our Saviour (Mat 6:25), The life, the living soul that God has given us, is more than meat; the body, that God has made us, is more than raiment; let him therefore that has done the greater for us be cheerfully depended upon to do the less. 5. Some say, "We have been charitable, have given a great deal to the poor, and never yet saw any return for it; many days are past, and we have not found it again," to which he answers (Ecc 11:6), "Yet go on, proceed and persevere in well-doing; let slip no opportunity. In the morning sow thy seed upon the objects of charity that offer themselves early, and in the evening do not withhold thy hand, under pretence that thou art weary; as thou hast opportunity, be doing good, some way or other, all the day long, as the husbandman follows his seedness from morning till night. In the morning of youth lay out thyself to do good; give out of the little thou hast to begin the world with; and in the evening of old age yield not to the common temptation old people are in to be penurious; even then withhold not thy hand, and think not to excuse thyself from charitable works by purposing to make a charitable will, but do good to the last, for thou knowest not which work of charity and piety shall prosper, both as to others and as to thyself, this or that, but hast reason to hope that both shall be alike good. Be not weary of well-doing, for in due season, in God's time and that is the best time, you shall reap," Gal 6:9. This is applicable to spiritual charity, our pious endeavours for the good of the souls of others; let us continue them, for, though we have long laboured in vain, we may at length see the success of them. Let ministers, in the days of their seedness, sow both morning and evening; for who can tell which shall prosper?
Tyndale Open Study Notes
11:1-6 All profitable activity involves risk. We must act as wisely as we can and trust God for the result. 11:1-2 We should invest rather than hoard our resources, even if we cannot control the results.
Ecclesiastes 11:1
Cast Your Bread upon the Waters
1Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again. 2Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
A Message for Those Who Have Little Left to Give
By Carter Conlon2.2K36:16PSA 139:23ECC 11:1MAT 11:28MRK 12:41LUK 6:38PHP 4:13This sermon emphasizes the significance of giving to God, even when we feel like we have little left to offer. It highlights the story of the poor widow who gave all she had, demonstrating that God values even the smallest sacrifices made with faith and trust. The message encourages believers to bring whatever they have, no matter how insignificant it may seem, to the kingdom of God, believing that God can multiply it for His glory and use it to impact lives and bring about miracles.
Casting Bread on the Water Part 1
By Chuck Smith1.2K25:04TrustPRO 11:24PRO 19:17ECC 11:1MAT 10:42LUK 6:382CO 9:6GAL 6:9In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the principle of giving and sowing. He emphasizes the importance of being generous and giving to others, as it can lead to receiving help in times of need. Pastor Chuck shares a story of a man who had a vision of an old man calling for help in Panama, which led him to become a missionary there and experience great success. The sermon also includes a reference to Ecclesiastes 11:1, which encourages casting bread upon the water and trusting in God's provision.
(Through the Bible) Ecclesiastes
By Zac Poonen57857:11ECC 1:2ECC 7:8ECC 9:8ECC 10:1ECC 11:1ECC 11:4ECC 11:6ECC 12:13
This sermon delves into the book of Ecclesiastes, exploring the wisdom and insights shared by Solomon, highlighting the emptiness of pursuing worldly pleasures and the importance of seeking God's wisdom and guidance. It emphasizes the need for humility, the danger of relying solely on human intelligence, and the significance of listening to God, receiving correction, and living with integrity. The sermon encourages a focus on eternal values, the joy of wisdom, and the impact of our actions on others.
Luke 19:20-28. the Last Part of the Parable of the Ten Pounds.
By Favell Lee Mortimer0PSA 126:6ECC 11:1MAT 21:22LUK 19:14REV 22:3Favell Lee Mortimer preaches a powerful sermon on the parable that warns against not living to God's glory and the fatal sin of not making efforts to please our heavenly Master. Those who doubt God's promises of success in laboring for Him make Him a liar, as God remembers and blesses the efforts of His faithful servants beyond their expectations. The parable also alludes to the enemies who rejected Christ's reign, highlighting the courage of the Shepherd who led His flock to His sacrificial death in Jerusalem.
God's Promise Keeps
By C.H. Spurgeon0FaithfulnessPatience in ServicePSA 126:5ECC 11:1ISA 55:10MAT 5:7LUK 6:351CO 15:582CO 9:6GAL 6:9HEB 10:36JAS 5:7C.H. Spurgeon emphasizes the importance of faithfulness in doing good, even when immediate rewards are not visible. He draws a parallel between casting seed upon the waters and the eventual harvest that follows, encouraging believers to invest in the lives of others without expecting immediate returns. Spurgeon reassures that God's promises are steadfast, and while we may not see the fruits of our labor right away, we can trust that they will come in due time. He urges the congregation to remain patient and steadfast in their efforts, reminding them that no labor in the Lord is in vain.
Richard Nelson Iii. Baptism
By J.H. Newman0ECC 11:1MAT 28:19JHN 3:51CO 7:392CO 6:14J.H. Newman preaches about the importance of Baptism and the necessity of being born of water and the Spirit to enter the kingdom of God. He shares a story of a man, Richard Nelson, who stands firm in his belief and opposes a marriage between a baptized man and an unbaptized woman, highlighting the significance of being united in faith within the Church. Richard's conversations with his family members and the young couple reveal the challenges of upholding Christian principles in the face of societal pressures and differing beliefs. Through Richard's unwavering stance, the sermon emphasizes the need to prioritize spiritual unity and obedience to God's Word over worldly expectations and personal desires.
Sin--Sanctification--Unsaved Friends
By John Newton0PSA 139:23ECC 11:1JHN 15:5ROM 7:252CO 3:52CO 12:8EPH 2:10PHP 4:13HEB 12:21PE 5:7John Newton preaches about the struggles with in-dwelling sin, emphasizing the need for humility, patience, and trust in the Lord Jesus as the only Physician for the sickness of the soul. He encourages gratitude amidst grief, reminding believers to expect growth in grace while accepting God's appointed process of sanctification. Newton highlights the importance of feeling our insufficiency to fully appreciate the sufficiency of God's power and grace, drawing from examples of saints in Scripture. He concludes with a call to fix our eyes on Jesus, finding righteousness, peace, and power in Him, and to be hopeful in being used by God to impact others, even in the most unlikely circumstances.
Cast Thy Bread Upon the Waters
By William MacDonald0Spiritual GrowthPatience in ServicePSA 126:5ECC 11:1MAT 7:7MRK 4:261CO 3:62CO 9:6GAL 6:9PHP 1:6HEB 10:36JAS 5:7William MacDonald emphasizes the importance of patience in the Christian life through the metaphor of casting bread upon the waters, illustrating that spiritual results often take time to manifest. He contrasts the instant gratification of modern society with the gradual process of spiritual growth and service, reminding us that kindness, prayers, and efforts may not yield immediate results. MacDonald encourages believers to remain steadfast in their service, trusting that their labor is not in vain and that the true harvest will be revealed in due time, especially in heaven. He highlights the agricultural cycle as a biblical principle for understanding spiritual service, urging patience and perseverance in our Christian walk.
Luke 3:10-14. John Instructs Various Classes in Their Duties.
By Favell Lee Mortimer0PSA 41:1ECC 11:1JHN 15:5ACT 16:31EPH 4:28Favell Lee Mortimer delves into the preaching of John the Baptist, emphasizing how he urged people to show sincere repentance through good works. While some inquired about their duties, the chief sin John highlighted was covetousness, revealing the people's attachment to material possessions. Mortimer underscores the importance of generosity and readiness to give to those in need, as exemplified in various biblical passages. The sermon explores how different groups, such as publicans and soldiers, sought guidance on their specific sins and duties, reflecting on the need for repentance and righteous conduct in various professions and roles.
- Keil-Delitzsch
- John Gill
- Matthew Henry
- Tyndale
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary
"Let thy bread go forth over the watery mirror: for in the course of many days shalt thou find it." Most interpreters, chiefly the Talm., Midrash, and Targ., (Note: The Midrash tells the following story: Rabbi Akiba sees a ship wrecked which carried in it one learned in the law. He finds him again actively engaged in Cappadocia. What whale, he asked him, has vomited thee out upon dry land? How hast thou merited this? The scribe learned in the law thereupon related that when he went on board the ship, he gave a loaf of bread to a poor man, who thanked him for it, saying: As thou hast saved my life, may thy life be saved. Thereupon Akiba thought of the proverb in Ecc 11:1. Similarly the Targ.: Extend to the poor the bread for thy support; they sail in ships over the water.) regard this as an exhortation to charity, which although practised without expectation of reward, does not yet remain unrewarded at last. An Aram. proverb of Ben Sira's (vid., Buxtorf's Florilegium, p. 171) proceeds on this interpretation: "Scatter thy bread on the water and on the dry land; in the end of the days thou findest it again." Knobel quotes a similar Arab. proverb from Diez' Denkwrdigkeiten von Asien (Souvenirs of Asia), II 106: "Do good; cast thy bread into the water: thou shalt be repaid some day." See also the proverb in Goethe's Westst. Divan, compared by Herzfeld. Voltaire, in his Prcis de l'Ecclsiaste en vers, also adopts this rendering: Repandez vos bien faits avec magnificence, Mme aux moins vertueux ne les refusez pas. Ne vous informez pas de leur reconnaissance - Il est grand, il est beau de faire des ingrats. That instead of "into the water (the sea)" of these or similar proverbs, Koheleth uses here the expression, "on the face of (על־פּני) the waters," makes no difference: Eastern bread has for the most part the form of cakes, and is thin (especially such as is prepared hastily for guests, 'ughoth or matstsoth, Gen 18:6; Gen 19:3); so that when thrown into the water, it remains on the surface (like a chip of wood, Hos 10:7), and is carried away by the stream. But שׁלּח, with this reference of the proverb to beneficence, is strange; instead of it, the word השׁלך was rather to be expected; the lxx renders by ἀπόστειλον; the Syr., shadar; Jerome, mitte; Venet. πέμπε; thus by none is the pure idea of casting forth connected with שׁלּח. And the reason given does not harmonize with this reference: "for in the course of many days (berov yamin, cf. mērov yamim, Isa 24:22) wilt thou find it" (not "find it again," which would be expressed by תּשׁוּב תּם). This indefinite designation of time, which yet definitely points to the remote future, does not thus indicate that the subject is the recompense of noble self-renunciation which is sooner or later rewarded, and often immediately, but exactly accords with the idea of commerce carried on with foreign countries, which expects to attain its object only after a long period of waiting. In the proper sense, they send their bread over the surface of the water who, as Psa 107:33 expresses, "do business in great waters." It is a figure taken from the corn trade of a seaport, an illustration of the thought: seek thy support in the way of bold, confident adventure. (Note: The Greek phrase σπείρειν πόντον, "to sow the sea" = to undertake a fruitless work, is of an altogether different character; cf. Amo 6:12.) Bread in לח is the designation of the means of making a living or gain, and bread in תּמצאנּוּ the designation of the gain (cf. Ecc 9:11). Hitzig's explanation: Throw thy bread into the water = venture thy hope, is forced; and of the same character are all the attempts to understand the word of agricultural pursuits; e.g., by van der Palm: sementem fac muxta aquas (or: in loca irrigua); Grtz even translates: "Throw thy corn on the surface of the water," and understands this, with the fancy of a Martial, of begetting children. Mendelssohn is right in remarking that the exhortation shows itself to be that of Koheleth-Solomon, whose ships traded to Tarshish and Ophir. Only the reference to self-sacrificing beneficence stands on a level with it as worthy of consideration. With Ginsburg, we may in this way say that a proverb as to our dealings with those who are above us, is followed by a proverb regarding those who are below us; with those others a proverb regarding judicious courageous venturing, ranks itself with a proverb regarding a rashness which is to be discountenanced; and the following proverb does not say: Give a portion, distribute of that which is thine, to seven and also to eight: for it is well done that thou gainest for thee friends with the unrighteous mammon for a time when thou thyself mayest unexpectedly be in want; but it is a prudent rule which is here placed by the side of counsel to bold adventure:
John Gill Bible Commentary
Cast thy bread upon the waters,.... As the wise man had often suggested that nothing was better for a man than to enjoy the good of his labour himself, he here advises to let others, the poor, have a share with him; and as he had directed in the preceding chapter how men should behave towards their superiors, he here instructs them what notice they should take of their inferiors; and as he had cautioned against luxury and intemperance, he here guards against tenacity and covetousness, and exhorts to beneficence and liberality: that which is to be given is "bread", which is put for all the necessaries of life, food and raiment; or money that answers all things, what may be a supply of wants, a support of persons in distress; what is useful, profitable, and beneficial; not stones or scorpions, or what will be useless or harmful: and it must be "thy" bread, a man's own; not independent of God who gives it him; but not another's, what he owes another, or has fraudulently obtained; but what he has got by his own labour, or he is through divine Providence in lawful possession of; hence alms in the Hebrew language is called "righteousness": and it must be such bread as is convenient and fit for a man himself, such as he himself and his family eat of, and this he must cast, it must be a man's own act, and a voluntary one; his bread must not be taken and forced from him; it must be given freely, and in such a manner as not to be expected again; and bountifully and plentifully, as a man casts seed into the earth; but here it is said to be "upon the waters"; bread is to be given to such as are in distress and affliction, that have waters of a full cup wrung out unto them, whose faces are watered with tears, and foul with weeping, from whom nothing is to be expected again, who can make no returns; so that what is given thorn seems to be cast away and lost, like what is thrown into a river, or into the midst of the sea; and even it is to be given to such who prove ungrateful and unthankful, and on whom no mark or impression of the kindness is made and left, no more than upon water; yea, it is to be given to strangers never seen before nor after, like gliding water; so the Vulgate Latin version renders it, "passing waters": or else to such who may be compared to well watered ground, or "moist ground", as Mr. Broughton renders it; where the seed cast will grow up again, and bring forth fruit, and redound to the advantage of the sower, as what is given to the poor does; they are a good soil to sow upon, especially Christ's poor, who are partakers of his living water, grace; see Isa 32:20; though it may be the multitude of persons to whom alms is to be given are here intended, which are sometimes signified by waters, Rev 17:15; as Ecc 11:2 seems to explain it. The Targum is, "reach out the bread of thy sustenance to the poor that go in ships upon the thee of the water;'' and some think the speech is borrowed from navigation, and is an allusion to merchants who send their goods beyond sea, and have a large return for them; for thou shalt find it after many days; not the identical bread itself, but the fruit and reward of such beneficence; which they shall have unexpectedly, or after long waiting, as the husbandman for his seed; it suggests that such persons should live long, as liberal persons oftentimes do, and increase in their worldly substance; and if they should not live to reap the advantage of their liberality, yet their posterity will, as the seed of Jonathan did for the kindness he showed to David: or, however, if they find it not again in temporal things, yet in spirituals; and shall be recompensed in the resurrection of the just, and to all eternity. So the Targum, "for after the time of many days, then thou shall find the reward of it in this world (so it is in the king's Bible), and in the world to come;'' see Luk 12:12. Jarchi instances in Jethro. Noldius (p) renders it "within many days", even before many days are at an end; for seed sown by waters in hot climates soon sprung up, and produced fruit; see Dan 11:20. (p) Ebr. Concord. Partic. p. 155. No. 704.
Matthew Henry Bible Commentary
Solomon had often, in this book, pressed it upon rich people to take the comfort of their riches themselves; here he presses it upon them to do good to others with them and to abound in liberality to the poor, which will, another day, abound to their account. Observe, I. How the duty itself is recommended to us, Ecc 11:1. 1. Cast thy bread upon the waters, thy bread-corn upon the low places (so some understand it), alluding to the husbandman, who goes forth, bearing precious seed, sparing bread-corn from his family for the seedness, knowing that without that he can have no harvest another year; thus the charitable man takes from his bread-corn for seed-corn, abridges himself to supply the poor, that he may sow beside all waters (Isa 32:20), because as he sows so he must reap, Gal 6:7. We read of the harvest of the river, Isa 23:3. Waters, in scripture, are put for multitudes (Rev 16:5), and there are multitudes of poor (we do not want objects of charity); waters are put also for mourners: the poor are men of sorrows. Thou must give bread, the necessary supports of life, not only give good words but good things, Isa 58:7. It must be thy bread, that which is honestly got; it is no charity, but injury, to give that which is none of our own to give; first do justly, and then love mercy. "Thy bread, which thou didst design for thyself, let the poor have a share with thee, as they had with Job, Job 31:17. Give freely to the poor, as that which is cast upon the waters. Send it a voyage, send it as a venture, as merchants that trade by sea. Trust it upon the waters; it shall not sink." 2. "Give a portion to seven and also to eight, that is, be free and liberal in works of charity." (1.) "Give much if thou hast much to give, not a pittance, but a portion, not a bit or two, but a mess, a meal; give a large dole, not a paltry one; give good measure (Luk 6:38); be generous in giving, as those were when, on festival days, they sent portions to those for whom nothing was prepared (Neh 8:10), worthy portions." (2.) "Give to many, to seven, and also to eight; if thou meet with seven objects of charity, give to them all, and then, if thou meet with an eighth, give to that, and if with eight more, give to them all too. Excuse not thyself with the good thou hast done from the good thou hast further to do, but hold on, and mend. In hard times, when the number of the poor increases, let thy charity be proportionably enlarged." God is rich in mercy to all, to us, though unworthy; he gives liberally, and upbraids not with former gifts, and we must be merciful as our heavenly Father is. II. The reasons with which it is pressed upon us. Consider, 1. Our reward for well-doing is very certain. "Though thou cast it upon the waters, and it seem lost, thou thinkest thou hast given thy good word with it and art likely never to hear of it again, yet thou shalt find it after many days, as the husbandman finds his seed again in a plentiful harvest and the merchant his venture in a rich return. It is not lost, but well laid out, and well laid up; it brings in full interest in the present gifts of God's providence, and graces and comforts of his Spirit; and the principal is sure, laid up in heaven, for it is lent to the Lord." Seneca, a heathen, could say, Nihil magis possidere me credam, quam bene donata - I possess nothing so completely as that which I have given away. Hochabeo quodcunque dedi; hae sunt divitiae certae in quacunque sortis humanae levitate - Whatever I have imparted I still possess; these riches remain with me through all the vicissitudes of life. "Thou shalt find it, perhaps not quickly, but after many days; the return may be slow, but it is sure and will be so much the more plentiful." Wheat, the most valuable grain, lies longest in the ground. Long voyages make the best returns. 2. Our opportunity for well-doing is very uncertain: "Thou knowest not what evil may be upon the earth, which may deprive thee of thy estate, and put thee out of a capacity to do good, and therefore, while thou hast wherewithal, be liberal with it, improve the present season, as the husbandman in sowing his ground, before the frost comes." We have reason to expect evil upon the earth, for we are born to trouble; what the evil may be we know not, but that we may be ready for it, whatever it is, it is our wisdom, in the day of prosperity, to be in good, to be doing good. Many make use of this as an argument against giving to the poor, because they know not what hard times may come when they may want themselves; whereas we should therefore the rather be charitable, that, when evil days come, we may have the comfort of having done good while we were able; we would then hope to find mercy both with God and man, and therefore should now show mercy. If by charity we trust God with what we have, we put it into good hands against bad times. III. How he obviates the objections which might be made against this duty and the excuses of the uncharitable. 1. Some will say that what they have is their own and they have it for their own use, and will ask, Why should we cast it thus upon the waters? Why should I take my bread, and my flesh, and give it to I know not whom? So Nabal pleaded, Sa1 25:11. "Look up, man, and consider how soon thou wouldest be starved in a barren ground, if the clouds over thy head should plead thus, that they have their waters for themselves; but thou seest, when they are full of rain, they empty themselves upon the earth, to make it fruitful, till they are wearied and spent with watering it, Job 37:11. Are the heavens thus bountiful to the poor earth, that is so far below them, and wilt thou grudge thy bounty to thy poor brother, who is bone of thy bone? Or thus: some will say, Though we give but little to the poor, yet, thank God, we have as charitable a heart as any." Nay, says Solomon, if the clouds be full of rain, they will empty themselves; if there be charity in the heart, it will show itself, Jam 2:15, Jam 2:16. He that draws out his soul to the hungry will reach forth his hand to them, as he has ability. 2. Some will say that their sphere of usefulness is low and narrow; they cannot do the good that they see others can, who are in more public stations, and therefore they will sit still and do nothing. Nay, says he, in the place where the tree falls, or happens to be, there it shall be, for the benefit of those to whom it belongs; every man must labour to be a blessing to that place, whatever it is, where the providence of God casts him; wherever we are we may find good work to do if we have but hearts to do it. Or thus: some will say, "Many present themselves as objects of charity who are unworthy, and I do not know whom it is fit to give it to." "Trouble not thyself about that" (says Solomon); "give as discreetly as thou canst, and then be satisfied that, though the person should prove undeserving of thy charity, yet, if thou give it with an honest heart, thou shalt not lose thy reward; which way soever the charity is directed, north or south, thine shall be the benefit of it." This is commonly applied to death; therefore let us do good, and, as good trees, bring forth the fruits of righteousness, because death will shortly come and cut us down, and we shall then be determined to an unchangeable state of happiness or misery according to what was done in the body. As the tree falls at death, so it is likely to lie to all eternity. 3. Some will object the many discouragements they have met with in their charity. They have been reproached for it as proud and pharisaical; they have but little to give, and they shall be despised if they do not give as others do; they know not but their children may come to want it, and they had better lay it up for them; they have taxes to pay and purchases to make; they know not what use will be made of their charity, nor what construction will be put upon it; these, and a hundred such objections, he answers, in one word (Ecc 11:4): He that observes the wind shall not sow, which signifies doing good; and he that regards the clouds shall not reap, which signifies getting good. If we stand thus magnifying every little difficulty and making the worst of it, starting objections and fancying hardship and danger where there is none, we shall never go on, much less go through with our work, nor make any thing of it. If the husbandman should decline, or leave off, sowing for the sake of every flying cloud, and reaping for the sake of every blast of wind, he would make but an ill account of his husbandry at the year's end. the duties of religion are as necessary as sowing and reaping, and will turn as much to our own advantage. The discouragements we meet with in these duties are but as winds and clouds, which will do us no harm, and which those that put on a little courage and resolution will despise and easily break through. Note, Those that will be deterred and driven off by small and seeming difficulties from great and real duties will never bring any thing to pass in religion, for there will always arise some wind, some cloud or other, at least in our imagination, to discourage us. Winds and clouds are in God's hands, are designed to try us, and our Christianity obliges us to endure hardness. 4. Some will say, "We do not see in which way what we expend in charity should ever be made up to us; we do not find ourselves ever the richer; why should we depend upon the general promise of a blessing on the charitable, unless we saw which way to expect the operation of it?" To this he answers, "Thou knowest not the work of God, nor is it fit thou shouldst. Thou mayest be sure he will make good his word of promise, though he does not tell thee how, or which way, and though he works in a way by himself, according to the counsels of his unsearchable wisdom. He will work, and none shall hinder; but then he will work and none shall direct or prescribe to him. The blessing shall work insensibly but irresistibly. God's work shall certainly agree with his word, whether we see it or no." Our ignorance of the work of God he shows, in two instances: - (1.) We know not what is the way of the Spirit, of the wind (so some), we know not whence it comes, or whither it goes, or when it will turn; yet the seamen lie ready waiting for it, till it turns about in favour of them; so we must do our duty, in expectation of the time appointed for the blessing. Or it may be understood of the human soul; we know that God made us, and gave us these souls, but how they entered into these bodies, are united to them, animate them, and operate upon them, we know not; the soul is a mystery to itself, no marvel then that the work of God is so to us. (2.) We know not how the bones are fashioned in the womb of her that is with child. We cannot describe the manner either of the formation of the body or of its information with a soul; both, we know, are the work of God, and we acquiesce in his work, but cannot, in either, trace the process of the operation. We doubt not of the birth of the child that is conceived, though we know not how it is formed; nor need we doubt of the performance of the promise, though we perceive not how things work towards it. And we may well trust God to provide for us that which is convenient, without our anxious disquieting cares, and therein to recompense us for our charity, since it was without any knowledge or forecast of ours that our bodies were curiously wrought in secret and our souls found the way into them; and so the argument is the same, and urged to the same intent, with that of our Saviour (Mat 6:25), The life, the living soul that God has given us, is more than meat; the body, that God has made us, is more than raiment; let him therefore that has done the greater for us be cheerfully depended upon to do the less. 5. Some say, "We have been charitable, have given a great deal to the poor, and never yet saw any return for it; many days are past, and we have not found it again," to which he answers (Ecc 11:6), "Yet go on, proceed and persevere in well-doing; let slip no opportunity. In the morning sow thy seed upon the objects of charity that offer themselves early, and in the evening do not withhold thy hand, under pretence that thou art weary; as thou hast opportunity, be doing good, some way or other, all the day long, as the husbandman follows his seedness from morning till night. In the morning of youth lay out thyself to do good; give out of the little thou hast to begin the world with; and in the evening of old age yield not to the common temptation old people are in to be penurious; even then withhold not thy hand, and think not to excuse thyself from charitable works by purposing to make a charitable will, but do good to the last, for thou knowest not which work of charity and piety shall prosper, both as to others and as to thyself, this or that, but hast reason to hope that both shall be alike good. Be not weary of well-doing, for in due season, in God's time and that is the best time, you shall reap," Gal 6:9. This is applicable to spiritual charity, our pious endeavours for the good of the souls of others; let us continue them, for, though we have long laboured in vain, we may at length see the success of them. Let ministers, in the days of their seedness, sow both morning and evening; for who can tell which shall prosper?
Tyndale Open Study Notes
11:1-6 All profitable activity involves risk. We must act as wisely as we can and trust God for the result. 11:1-2 We should invest rather than hoard our resources, even if we cannot control the results.