Galatians 6:9

Carry One Another’s Burdens

8The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.9Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.10Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
American Standard Version (1901)
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Bible in Basic English
And let us not get tired of well-doing; for at the right time we will get in the grain, if we do not give way to weariness.
Douay-Rheims 1899
And in doing good, let us not fail. For in due time we shall reap, not failing.
Free Bible Version
Let's never tire of doing good, for we'll reap a harvest at the proper time, if we don't give up.
Geneva Bible 1599
Let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not.
King James (Authorized) Version
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Plain English Version
So we have to keep going the right way. Don’t get tired of doing good things, and later, God will give you lots of good things.
Translation for Translators
But we should not ◄tire of/become discouraged while► doing what pleases God, because eventually, at the time that God has determined, we will receive a reward [MET], if we do not stop doing the good things that we have been doing.
Unlocked Literal Bible
Let us not become weary in doing good, for at the right time we will gather in a harvest, if we do not give up.
Noah Webster Bible
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
World English Bible
Let’s not be weary in doing good, for we will reap in due season if we don’t give up.
Young's Literal Translation
and in the doing good we may not be faint-hearted, for at the proper time we shall reap — not desponding;