1 Timothy 6:14

Fight the Good Fight

13I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who made the good confession in His testimony before Pontius Pilate:14Keep this commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ,15which the blessed and only Sovereign One—the King of kings and Lord of lords—will bring about in His own time.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Keep this commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ,
American Standard Version (1901)
that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
Bible in Basic English
To keep the word untouched by evil, clear from all shame, till the revelation of our Lord Jesus Christ:
Douay-Rheims 1899
That thou keep the commandment without spot, blameless, unto the coming of our Lord Jesus Christ,
Free Bible Version
is to follow faithfully what you've been told so you will be above criticism until our Lord Jesus Christ appears.
Geneva Bible 1599
That thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our Lord Iesus Christ,
King James (Authorized) Version
That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
Translation for Translators
I command you that as you keep all that in mind, in every way you ◄hold fast/obey► to what Christ has commanded us [DOU]. ◄Hold fast/obey► to those teachings in a way that our Lord Jesus Christ cannot ◄criticize you about/say that what you did was wrong►, until he comes again.
Unlocked Literal Bible
Keep the commandment without spot or blame until the appearance of our Lord Jesus Christ.
Noah Webster Bible
That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
World English Bible
that you keep the commandment without spot, blameless until the appearing of our Lord Jesus Christ,
Young's Literal Translation
that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,