Numbers 25:7 — Word Study
WLCוַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־ אֶלְעָזָ֔ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֙קָם֙ מִתּ֣וֹךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֽוֹ׃
BSAOn seeing thisrâʼâh▸ [beholding, perceiving] PhinehasPîynᵉchâç [a priest, grandson of Aaron] sonbên of EleazarʼElʻâzâr the sonbên of AaronʼAhărôwn [the first high priest] the priestkôhên [one who serves God and leads others in worship] got upqûwm▸ [rose, stood] fromtâvek the assemblyʻêdâh [congregation, gathering] tooklâqach▸ [grasped, seized] a spearrômach [javelin, lance] in his handyâd [an open hand; strength, a side or share]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וַיַּ֗רְא | and he saw [it] | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| פִּֽינְחָס֙ | Phinehas | Noun proper masculine |
| בֶּן־ | [the] son of | Noun common, masculine singular construct |
| אֶלְעָזָ֔ר | Eleazar | Noun proper masculine |
| בֶּֽן־ | [the] son of | Noun common, masculine singular construct |
| אַהֲרֹ֖ן | Aaron | Noun proper masculine |
| הַכֹּהֵ֑ן | the priest | Particle, noun common masculine singular absolute |
| וַיָּ֙קָם֙ | and he arose | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| מִתּ֣וֹךְ | from among | Preposition, noun common masculine singular construct |
| הָֽעֵדָ֔ה | the congregation | Particle, noun common feminine singular absolute |
| וַיִּקַּ֥ח | and he took | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| רֹ֖מַח | a spear | Noun common, masculine singular absolute |
| בְּיָדֽוֹ׃ | in hand his | Preposition, noun common both singular construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand, |
| KJV | And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand; |
| ASV | And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the midst of the congregation, and took a spear in his hand; |
| YLT | and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron, the priest, seeth, and riseth from the midst of the company, and taketh a javelin in his hand, |
| WEB | When Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the middle of the congregation, and took a spear in his hand. |
| BBE | And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, seeing it, got up from among the people and took a spear in his hand, |
Where they part company is in the specific wording of the spear, רֹ֖מַח — see How Translations Differ.
The sentence flows from Phinehas's observation to his immediate actions, emphasizing his quick response.





6 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them ›
clause
verbרָאָה
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Numbers 25:7
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Zeal of Phinehasgenerated
Numbers 25:7 describes a critical moment when Phinehas, witnessing an act of immorality among the Israelites, took immediate action to stop it. His zealous response not only halted a plague but also demonstrated his commitment to God's holiness. This event highlights the importance of zeal in the community of Israel, as seen in the broader context of Numbers 25:6 and Numbers 25:8.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 6:25 | Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These were the heads of the Levite families by their clans. |
| 2 | Joshua 22:30–31 | When Phinehas the priest and the chiefs of the congregation—the heads of Israel’s clans who were with him—heard what the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh had to say, they were satisfied. |
| 3 | Judges 20:28 | and Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before it.) The Israelites asked, “Should we again go out to battle against our brothers the Benjamites, or should we stop?” The LORD answered, “Fight, for tomorrow I will deliver them into your hand.” |
| 4 | 1 Samuel 18:10–11 | The next day a spirit of distress sent from God came upon Saul, and he prophesied inside the house while David played the harp as usual. Now Saul was holding a spear, |
| 5 | 1 Samuel 19:9 | But as Saul was sitting in his house with his spear in his hand, a spirit of distress from the LORD came upon him. While David was playing the harp, |
The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — רֹ֖מַח, Ro.machgenerated
The word רֹמַח (romach) refers to a spear or lance, a weapon associated with both offense and defense. Its root meaning relates to the action of hurling, emphasizing its use in battle or as a tool of execution.
Phinehas's choice of a spear signifies not only physical action but also a spiritual response to the sin he witnessed. The spear symbolizes his readiness to defend God's honor and execute divine justice.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which uses spear for רֹמַח.
Sentence Structuregenerated
The main verb וַיַּ֗רְא (he saw) governs the sentence, indicating Phinehas's reaction to an event. The structure is straightforward, with a sequence of actions following the initial observation.
The sentence unfolds with a subject (Phinehas), followed by a series of actions: he arose, took a spear, and acted from among the congregation, emphasizing his decisive role in the situation.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates וַיַּ֗רְא as ἰδὼν, meaning 'having seen'. This choice emphasizes the importance of Phinehas's perception in prompting his subsequent actions.
The Greek term used for רֹמַח is σειρομάστην, which carries a similar meaning of a spear or javelin, reinforcing the weapon's significance in the narrative.
In plain words — the whole versegenerated
Numbers 25:7 tells us that Phinehas, the grandson of Aaron, saw an Israelite man bringing a Midianite woman into his tent. Angered by this, he got up from the assembly, took a spear in his hand, and acted decisively to stop the immorality.
Frequently Asked Questionsgenerated
Phinehas was motivated by his zeal for God's honor and the moral integrity of Israel, leading him to take immediate action against sin.
The spear symbolizes Phinehas's readiness to defend God's commandments and execute justice against sin in Israel.
This event highlights the responsibility of leaders like Phinehas to take decisive action in upholding God's standards within the community.
Phinehas's actions halted a plague among the Israelites, demonstrating the serious consequences of sin and the importance of zeal for God.
Reflection Questionsgenerated
- How can I demonstrate zeal for God's holiness in my own life?
- In what situations might I need to take a stand against wrongdoing?
- What does this passage teach about the responsibilities of leadership?
- How can I encourage others to uphold God's standards in our community?
Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Numbers 25:7 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it,.... Saw the man pass by in this impudent manner, and his whore with him; his spirit was stirred up, he was filled and fired
Read John Gill on Numbers 25 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAnd when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand; Phinehas ... saw it, he rose up ... - i:e., he
Read Robert Jamieson on Numbers 25 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsNumbers 25:7 And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw [it], he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;Ver. 7. He rose up.] A heroical act, by an extraordinary motion: as was also that of Ehud; and therefore is not to be made a rule of practice, as Burchet conceited, when by this example he held himself warranted to kill a great personage in this kingdom, whom he took to be a vicious man, and God’ s enemy.
Read John Trapp on Numbers 25 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(7) And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest . . . —In accordance with this punctuation, the designation the priest (which generally denotes the high priest) refers to Aaron, not to Phinehas. Eleazar was the high priest at this time (Numbers 20:26); and consequently—although as a general rule any designation which follows the words “the son of such an one” refers to the former, not to the latter noun—it appears most probable that the designation the priest has reference here to Aaron, not to Phinehas, who, although a priest, was not the high priest at this time. He was invested, however, with civil as well as ecclesiastical authority. (See 1 Chronicles 9:20, where…
Read Charles John Ellicott on Numbers 25 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges6–15. The zeal of Phinehas, and its reward. The passage belongs to the period after the exile, when those only were recognised as priests who could trace their ancestry through Phinehas, and Eleazar his father, to Aaron.
Read Cambridge on Numbers 25 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible6-9. One brought a Midianitish woman — From Numbers 25:14-15, we learn that the man was Zimri, a prince of the Simeonites, and the woman Cozbi, the daughter of a chief of Midian.
Read Daniel Denison Whedon on Numbers 25 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
When Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the middle of the congregation, and took a spear in his hand.
On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he got up from among the assembly, took a javelin in his hand,
Tyndale line
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the midst of the congregation, and took a spear in his hand;
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the midst of the congregation, and took a spear in his hand;
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it , he rose from among the congregation, and took a javelin in his hand;
And when Phinehas the sonne of Eleazar the sonne of Aaron the Priest sawe it, hee rose vp from the middes of the Congregation, and tooke a speare in his hand,
Strictly literal
And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, and rose up from among the assembly, and took a javelin in his hand,
and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron, the priest, seeth, and riseth from the midst of the company, and taketh a javelin in his hand,
and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the priest, sees, and rises from the midst of the congregation, and takes a javelin in his hand,
And when Phinehas, the son of Elazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the midst of the congregation, and took a javelin in his hand;
When Phinehas son of Eleazar son of Aaron the priest, saw that, he rose up from among the community and took a spear in his hand.
From the Latin
And when Phinees the son of Eleazar the son of Aaron the priest saw it, he rose up from the midst; of the multitude, and taking a dagger,
Simplified
When he saw this, Phinehas, son of Eleazar, the son of Aaron the priest, left the assembly, grabbed a spear
And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, seeing it, got up from among the people and took a spear in his hand,
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The other witnesses, including the Samaritan Pentateuch, agree with the Masoretic Text, word for word. The Septuagint matches the Hebrew closely, maintaining the integrity of the original text.
וַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־ אֶלְעָזָ֔ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֙קָם֙ מִתּ֣וֹךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֽוֹ׃
13 of the 13 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
וירא פינחס בן אלעזר בן אהרן הכהן ויקם מתוך העדה ויקח רמח בידו
Agrees with the Masoretic Text here, word for word.
[וירא] [פינחס] [בן] [אלעזר] [בן] [אהרון] [הכוהן] [ויקום] [מתוך] [העדה] ויקח [רומח] [ביד׳ו]
1 word on the leather — 12 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Numbers 25:7
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.
רָאָה 1315 vb. see
Qal 1141
see, subj.
see, c. acc. rei
see, sq. acc. cl. or phr. of closer design
see, so as to learn to know
abs. see, have (power of) vision
see = perceive
look at, see, by direct volition
of mental observation
c. ב, lit., look into, hence look at with interest
see, c. acc. rei
Niph.
appear
be seen
be visible
Pu. appar. his bones are not detected
Hithp. recipr. look at each other
Hiph.
cause one to see something, shew
cause to experience something
cause to look intently at, to behold
Hoph.
be caused to see, be shewn
be exhibited to
base
H7200a רָאָה see .. . see, subj.
. see, c. acc. rei
. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design
. see, so as to learn to know
. abs. see, have (power of) vision
. see = perceive
. look at, see, by direct volition
. of mental observation
. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest
. see, c. acc. rei
. . appear
. be seen
. be visible
. appar. his bones are not detected
. recipr. look at each other
. . . cause one to see something, shew
. cause to experience something
. cause to look intently at, to behold
. . be caused to see, be shewn
. be exhibited to
H7200b רְאוּת look
7200 ra'ah raw-aw'
a primitive root; to see, literally or figuratively (in
numerous applications, direct and implied, transitive,
intransitive and causative):--advise self, appear, approve,
behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have
experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look
(on, one another, one on another, one upon another, out, up,
upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,
regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one
another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X
surely, X think, view, visions.
רָאָה (ra.ah) — to see: see.
: see/show
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1a7) to provide, choose
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face
רָאָה (ra.ah) — to see: examine.
: examine/consider
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
פִּינְחָס (Piynchac) refers to Phinehas, a name associated with three Israelites. The name is derived from roots meaning 'mouth of a serpent' or 'mouth of brass.' Phinehas is noted for his zealousness in the Old Testament, which averted a plague on Israel and secured an everlasting priesthood for his lineage. He is first mentioned in Exodus 6:25 and later in 1 Samuel 1:3 and Ezra 8:33.
פִּינְחָס 25 n.pr.m. (Egypt. Pe-nehasi, the negro)
grandson of Aaron
son of Eli
base
H6372 פִּינְחָס (Egypt. Pe-nehasi, the negro) . grandson of Aaron
. son of Eli
6372 Piynchac pee-nekh-aws'
apparently from 6310 and a variation of 5175; mouth of a
serpent; Pinechas, the name of three Israelites:--Phinehas.
see HEBREW for 06310
see HEBREW for 05175
פִּינְחָס (pin.chas) — Phinehas.
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.25;
son of: Eleazar (H0499) and the daughter_of_Putiel (H6317H);
father of: Abishua (H0050)
§ Phinehas = "mouth of brass"
1) son of Eleazar and grandson of Aaron; his zealousness for the Lord averted a plague on Israel and gained him the promise of the Lord of an everlasting priesthood in his family
2) a priest and the son of the priest Eli
3) the father of a helper of Ezra
פִּינְחָס (pin.chas) — Phinehas.
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.1.3;
son of: Eli (H5941);
brother of: Hophni (H2652);
father of: Ichabod (H0350), Ahitub (H0285)
§ Phinehas = "mouth of brass"
1) son of Eleazar and grandson of Aaron; his zealousness for the Lord averted a plague on Israel and gained him the promise of the Lord of an everlasting…
N-proper — Noun proper masculineHNpm
fin'-e-as, -az, fin'-e-has, -haz (pinechac, "mouth of brass"):
(1) Son of Eleazar and grandson of Aaron (Ex 6:25; compare 1Ch 6:4; Ezr 7:5, where he is seen to be an ancestor of Ezra). He took a leading part in cleansing Israel from whoredom at Shittim. He there punished the brazen licentiousness of Zimri, prince of Sirecon, by slaying both him and the Midianite woman he had brought into camp (Nu 25:6-18). This incident is referred to in Ps 106:30,31 (compare 1 Macc 2:26,54; Sirach 45:23,24). As priest he accompanied the expedition sent by Moses against Midjan (Nu…
Phinehas
Mouth of brass, or from old Egypt, the negro. (1.) Son of Eleazar, the high priest (Ex. 6:25). While yet a youth he distinguished himself at Shittim by his zeal against the immorality into which the Moabites had tempted the people (Num. 25:1-9), and thus “stayed the plague” that had broken out among the people, and by which twenty-four thousand of them perished. For his faithfulness on that occasion he received the divine approbation (10-13). He afterwards commanded the army that went out against the Midianites (31:6-8). When representatives of the people were sent to expostulate with the two and a half tribes who, just after crossing Jordan, built an altar and departed without giving any explanation, Phinehas was their leader, and addressed them in the words recorded in…
(mouth of brass). Son of Eleazar and grandson of Aaron. (Exodus 6:25) He is memorable for having while quite a youth, by his zeal and energy at the critical moment of the licentious idolatry of Shittim, appeased the divine wrath, and put a stop to the plague which was destroying the nation. (Numbers 25:7) (B.C. 1452.) For this he was rewarded by the special approbation of Jehovah and by a promise that the priesthood should remain in his family forever. (Numbers 25:10-13) He was appointed to accompany as priest the expedition by which the Midianites were destroyed. ch. (Numbers 31:6) Many years later he also headed the party which was despatched from Shiloh to remonstrate…
1. Son of Elezar, and grandson of Aaron the high priest. His zealous an decided character was shown in the prompt execution of he profligate prince of Judah, and his companion a woman of Midian, in the plains of Moab, Nu 25:1-17. For this bold and timely service, the high priesthood was secured to his family, also remaining faithful; and except during an interval from Eli to Zadok, his posterity were at the head of the priesthood till the destruction of the temple. Phinehas led the host of Israel in the subsequent battle with the Midianites, Nu 31:6 Ps 106:30-31. He was at the head of the deputation sent to remonstrate with the tribes beyond the Jordan respecting the altar they had erected,
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
The Hebrew word אֶלְעָזָר (El`azar) means "God has helped" and refers to several individuals in the Old Testament, including a high priest, a Levite, and a warrior of David. It is derived from the roots for "God" and "helper". The entries highlight various figures named Eleazar, such as the son of Aaron and the son of Abinadab, who played significant roles in Israel's history.
אֶלְעָזָר n.pr.m. (God has helped)
Eleazar the priest
son of Abinadab
one of David’s heroes
a Levite
priest of the time of Ezra
one of the line of Parosh
base
H499 אֶלְעָזָר (God has helped) . Eleazar the priest
. son of Abinadab
. one of David’s heroes
. a Levite
. priest of the time of Ezra
. one of the line of Parosh
499 'El`azar el-aw-zawr'
from 410 and 5826; God (is) helper; Elazar, the name of seven
Israelites:--Eleazar.
see HEBREW for 0410
see HEBREW for 05826
אֶלְעָזָר (el.a.zar) — Eleazar.
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.23;
son of: Aaron (H0175) and Elisheba (H0472);
brother of: Nadab (H5070), Abihu (H0030) and Ithamar (H0385); married to daughter_of_Putiel (H6317H);
father of: Phinehas (H6372)
§ Eleazar = "God has helped"
1) the high priest son of Aaron
2) Abinadab's son who cared for the ark
3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra
4) one of David's mighty warriors
5) a Levite
6) one of the line of Parosh
אֶלְעָזָר (el.a.zar) — Eleazar.
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Sa.7.1;
son of: Abinadab (H0041);
brother of: Uzzah (H5798A) and Ahio (H0283)
§ Eleazar = "God has helped"
1) the high priest son of Aaron
2) Abinadab's son who cared for the ark
N-proper — Noun proper masculineHNpm
el-e-a'-zar, e-le-a'-zar ('el-`azar; Eleazar, "God is helper"):
(1) The 3rd son of Aaron by Elisheba (Ex 6:23; Nu 3:2).
He married one of the daughters of Putiel, who bore him Phinehas (Ex 6:25). With his father and 3 brothers he was consecrated to the priest's office (Ex 28:1). After the destruction of Nadab and Abihu, he occupied a more important position, and he and Ithamar "ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father" (Le 10:6 f; Nu 3:4; 1Ch 24:2 ff). He was given the oversight of the…
Eleazar
God has helped. (1.) The third son of Aaron (Ex. 6:23). His wife, a daughter of Putiel, bore him Phinehas (Ex. 6:25). After the death of Nadab and Abihu (Lev. 10:12; Num. 3:4) he was appointed to the charge of the sanctuary (Num. 3:32). On Mount Hor he was clothed with the sacred vestments, which Moses took from off his brother Aaron and put upon him as successor to his father in the high priest’s office, which he held for more than twenty years (Num. 20:25-29). He took part with Moses in numbering the people (26:3, 4), and assisted at the inauguration of…
(help of God). Third son of Aaron. After the death of Nadab and Abihu without children, (Leviticus 10:6; Numbers 3:4) Eleazar was appointed chief over the principal Levites. (Numbers 3:32) With his brother Ithamar he ministered as a priest during their father’s lifetime, and immediately before his death was invested on Mount Hor with the sacred garments, as the successor of Aaron in the office of high priest. (Numbers 20:28) (B.C. 1452.) One of his first duties was in conjunction with Moses to superintend the census of the people. (Numbers 26:3) After the conquest of Canaan by Joshua he took part in the distribution of…
1. The third son of Aaron, and high priest after him, Ex 6:23; Nu 20:25-28. The high priesthood continued in his family through seven generations; till the time of Eli, when we find it transferred to the line of Ithamar. In the reigns of Saul and David, it was restored to the line of Eleazar, and so continued till after the captivity.
2. A son of Abinadab, honored with the charge of the ark while it was in his father’s house, 1Sa 7:1.
3. One of David’s champions, 2Sa 23:9; 1Ch 11:11-18.
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
אַהֲרֹן (Aharon) refers to Aaron, the elder brother of Moses, from the tribe of Levi. He is first mentioned in Exodus 4:14 and is known as the first high priest. Aaron is the son of Amram and Jochebed, and he had four sons: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. The name is of uncertain derivation but is associated with the meaning 'light bringer.'
אַהֲרֹן 346 n.pr.m. Aaron, elder brother of Moses
base
H175 אַהֲרֹן Aaron, elder brother of Moses
175 'Aharown a-har-one'
of uncertain derivation; Aharon, the brother of
Moses:--Aaron.
אַהֲרֹן (a.ha.ron) — Aaron.
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.4.14;
son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115);
brother of: Moses (H4872) and Miriam (H4813); married to Elisheba (H0472);
father of: Nadab (H5070), Abihu (H0030), Eleazar (H0499) and Ithamar (H0385)
Also named: Aarōn (Ἀαρών "Aaron" G0002)
§ Aaron = "light bringer"
brother of Moses, a Levite and the first high priest
N-proper — Noun proper masculineHNpm
ar'-un, sometimes pronounced ar'on ('aharon--Septuagint Aaron, meaning uncertain: Gesenius suggests "mountaineer"; Furst, "enlightened"; others give "rich," "fluent." Cheyne mentions Redslob's "ingenious conjecture" of ha-'aron--"the ark"--with its mythical, priestly significance, Encyclopedia Biblica under the word):
1. Family:
Probably eldest son of Amram (Ex 6:20), and according to the uniform genealogical lists (Ex 6:16-20; 1Ch 6:1-3), the fourth from Levi. This however is not certainly fixed, since there are frequent omissions from the Hebrew lists of names which are not prominent in the line of descent. For the corresponding period from Levi to Aaron the Judah list has six names (
Aaron
The eldest son of Amram and Jochebed, a daughter of Levi (Ex. 6:20). Some explain the name as meaning mountaineer, others mountain of strength, illuminator. He was born in Egypt three years before his brother Moses, and a number of years after his sister Miriam (2:1,4; 7:7). He married Elisheba, the daughter of Amminadab of the house of Judah (6:23; 1 Chr. 2:10), by whom he had four sons, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. When the time for the deliverance of Isarael out of Egypt drew nigh, he was sent by God (Ex. 4:14,27-30) to meet his long-absent brother, that he might co-operate with him in all that they were required to do in bringing about the Exodus. He was to be the “mouth” or “prophet” of Moses, i.e., was to…
(a teacher, or lofty), the son of Amram and Jochebed, and the older brother of Moses and Miriam. (Numbers 26:59; 33:39) (B.C. 1573.) He was a Levite, and is first mentioned in (Exodus 4:14) He was appointed by Jehovah to be the interpreter, (Exodus 4:16) of his brother Moses, who was "slow of speech;" and accordingly he was not only the organ of communication with the Israelites and with Pharaoh, (Exodus 4:30; 7:2) but also the actual instrument of working most of the miracles of the Exodus. (Exodus 7:19) etc. On the way to Mount Sinai, during the battle with Amalek, Aaron with Hur stayed up the weary hands of Moses when…
The son of Amram and Jochabed, of the tribe of Levi, and brother of Moses and Miriam, Ex 6:20; born about the year B. C. 1574. He was three years older than Moses, Ex 7:7 and was the spokesman and assistant of the latter in bringing Israel out of Egypt, Ex 4:16. His wife was Elisheba, daughter of Amminadab; and his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. He was 83 years old when God summoned him to join Moses in the desert near Horeb. Cooperating with his brother in the exodus from Egypt, Ex 4:1-16:36, he held up his hands in the battle with Amalek, Ex 17:1-16; and ascended Mount Sinai with him to see the glory of God,
כֹּהֵן (kohen) means 'priest' and is derived from the active participle of a related root. It encompasses various types of priests, including Levitical, Aaronic, and even pagan priests, as well as chief rulers or principal officers. The term is used in contexts referring to both Jewish and non-Jewish priestly roles.
כֹּהֵן 750 n.m. priest
base
H3548 כֹּהֵן priest
3548 kohen ko-hane'
active participle of 3547; literally, one officiating, a
priest; also (by courtesy) an acting priest (although a
layman):--chief ruler, X own, priest, prince, principal
officer.
see HEBREW for 03547
כֹּהֵן (ko.hen) — priest.
1) priest, principal officer or chief ruler
1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest
Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absoluteHTd/Ncmsa
prest (kohen, "priest," "prince," "minister"; hiereus archiereus; for hiereus megas, of Heb 10:21, see Thayer's Lexicon, under the word hiereus:
I. NATURE OF THE PRIESTLY OFFICE
1. Implies Divine Choice
2. Implies Representation
3. Implies Offering Sacrifice
4. Implies Intercession
II. THE TWO GREAT PRIESTS OF THE OLD TESTAMENT, MELCHIZEDEK AND AARON
III. PRIESTLY FUNCTIONS AND CHARACTER
1. A Strictly Religious Order
2. Priestism Denied
3. The High Priest's Qualifications
4. Symbolism of Aaron's Rod
IV. CONSECRATION OF AARON AND HIS SONS (EXODUS 29; LEVITICUS 8)
1. Symbolism of Consecration
2. Type and Archetype
LITERATURE
A priest is one who is duly authorized to minister in sacred things, particularly to offer sacrifices at the altar, and who acts as mediator between men and God. In the New Testament the term is applied to priests of the Gentiles…
Priest
The Heb. kohen, Gr. hierus, Lat. sacerdos, always denote one who offers sacrifices.
At first every man was his own priest, and presented his own sacrifices before God. Afterwards that office devolved on the head of the family, as in the cases of Noah (Gen. 8:20), Abraham (12:7; 13:4), Isaac (26:25), Jacob (31:54), and Job (Job 1:5).
The name first occurs as applied to Melchizedek (Gen. 14:18). Under the Levitical arrangements the office of the priesthood was limited to the tribe of Levi, and to only one family of that tribe, the family of Aaron. Certain laws respecting the qualifications of priests are given in Lev. 21:16-23. There are ordinances also regarding the…
The English word is derived from the Greek presbyter , signifying an "elder" (Heb. cohen). Origin. --The idea of a priesthood connects itself in all its forms, pure or corrupted, with the consciousness, more or less distinct of sin. Men feel that they have broken a law. The power above them is holier than they are, and they dare not approach it. They crave for the intervention of some one of whom they can think as likely to be more acceptable than themselves. He must offer up their prayers, thanksgivings, sacrifices. He becomes their representative in "things pertaining unto God." He may become also (though this does not always follow) the representative of God to man. The functions of the priest and prophet may exist in the same person. No trace of a hereditary or caste priesthood meets us in the worship of the patriarchal age. Once and once only does the word cohen meet us as…
One who officiated in the public worship of God, especially in making expiation for sin, being "ordained for men in things pertaining to God, to offer both gifts and sacrifices for sins." In the Old Testament, the priesthood was not annexed to a certain family till after the promulgation of the law by Moses. Before that time, the firstborn of each family, the fathers, the princes, the kings, were priests in their own cities and in their own houses. Cain and Abel, Noah, Abraham, and Job, Abimelech and Laban, Isaac and Jacob offered personally their own sacrifices. In the solemnity of the covenant made by the Lord with his people, at the foot of Mount Sinai, Moses performed the office of mediator, and young men were chosen from among Israel to perform the office of priests, Ex 24:5. But after the Lord had chosen the tribe of Levi to…
The Hebrew word קוּם (qum) is a primitive root meaning 'to rise' and encompasses a range of actions such as standing, becoming powerful, and establishing. It can imply a sudden or hostile rise, as well as the act of fulfilling or confirming something. The entries also note various grammatical forms, indicating its use in different contexts, including raising up or causing to stand.
לֵב קָמָי prob. late Atbash Je 51:1.
ref
קוּם 628 vb. arise, stand up, stand
Qal 460
arise
arise, in hostile sense (oft. with idea of suddenness)
arise, abs., = become powerful
arise = come on the scene, appear, of leader, prophet
arise for, i.e. to become
arise for action
arise (out of inaction), introducing some specific deed
esp. arise = start, make a move, to go somewhere
stand
Pi.
fulfil
confirm, ratify
confirm, establish
impose, an obligation
Pō‛l. raise up
Hithpō‛l. raise oneself, = rise up
Hiph.
146cause to arise, raise
raise, set up, stones
erect, build
fig, of setting up law
raise up = bring on the scene
raise up = rouse, stir up
instigate, build
fig, of setting up law
raise up = constitute
cause to stand
Hoph. be raised up
base
H6965a לֵב קָמָי prob. late Atbash H6965b קוּם arise, stand up, stand .. arise
. arise, in hostile sense (oft. with idea of suddenness)
. arise, abs., = become powerful
. arise = come on the scene, appear, of leader, prophet
. arise for, i.e. to become
. . arise for action
. arise (out of inaction), introducing some specific deed
. esp. arise = start, make a move, to go somewhere
. stand
. . fulfil
. . confirm, ratify
. confirm, establish
. impose, an obligation
. raise up
. raise oneself, = rise up
. . cause to arise, raise
. . raise, set up, stones
. erect, build
. fig, of setting up law
. raise up = bring on the scene
. . raise up = rouse, stir up
. instigate, build
. fig, of setting up law
. raise up = constitute
. cause to stand
. be raised up
6965 quwm koom
a primitive root; to rise (in various applications, literal,
figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, X
be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X
enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift
up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise
(up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse
up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up,
strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -
rising).
קָמָי (qa.may) — (Leb)-kamai.
Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B)
§ -Kamai = "my adversary"
Leb-kamai, i.e., people of Gambulai
קוּם (qum) — to arise: rise.
: rise/get_going
1) to rise, arise, stand, rise up, stand up
1a) (Qal)
1a1) to arise
1a2) to arise (hostile sense)
1a3) to arise, become powerful
1a4) to arise, come on the scene
1a5) to stand
1a5a) to maintain oneself
1a5b) to be established, be confirmed
1a5c) to stand, endure
1a5d) to be fixed
1a5e) to be valid
1a5f) to be proven
1a5g) to be fulfilled
1a5h) to persist
1a5i) to be set, be fixed
1b) (Piel)
1b1) to fulfil
1b2) to confirm, ratify, establish, impose
1c) (Polel) to raise up
1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up
1e) (Hiphil)
1e1) to cause to arise, raise
1e2) to raise, set up, erect, build
1e3) to raise up, bring on the scene
1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate
1e5) to raise up, constitute
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
תָּ֫וֶךְ (tavek) means 'midst' or 'middle,' indicating a central position or location. It can also imply being 'among' or 'between' things, particularly in contexts involving separation or division. The term appears in various forms, such as 'into' or 'through,' especially after verbs of motion.
תָּ֫וֶךְ 416 subst. midst
base
H8432 תָּ֫וֶךְ subst. midst
8432 tavek taw'-vek
from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by
implication) the centre:--among(-st), X between, half, X
(there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among),
X out (of), X through, X with(-in).
תָּ֫וֶךְ (ta.vekh) — midst.
1) midst, middle
1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular constructHR/Ncmsc
AMONG',
AMONGST', preposition [Gr. See Mingle.]
1. In a general or primitive sense, mixed or mingled with; as tares among wheat.
2. Conjoined or associated with, or making part of the number.
Blessed art thou among women. Luke 1:1.
3. Of the number; as, there is not one among a thousand, possessing the like qualities.
{ A‐mong″ , A‐mongst″ , } prep. [OE. amongist, amonges, amonge, among, AS. onmang, ongemang, gemang, in a crowd or mixture. For the ending -st see Amidst. See Mingle.] 1. Mixed or mingled; surrounded by.
They heard,
And from his presence hid themselves among
The thickest trees.
Milton.
2. Conjoined, or associated with, or making part of the number of; in the number or class of.
Blessed art thou among women.
Luke i. 28.
3. Expressing a relation of dispersion, distribution, etc.; also, a relation of reciprocal action.
What news among the merchants?
Shak.
עֵדָה (edah) refers to a congregation or assembly, typically a group gathered by appointment or acting together. It is derived from a related term and encompasses meanings such as company, multitude, and crowd. The entries consistently emphasize its use in the context of gatherings, without notable disagreement among the lexicons.
עֵדָה 149 n.f. congregation (prop. company assembled together by appointment, or acting concertedly)
base
H5712 עֵדָה congregation (prop. company assembled together by appointment, or acting concertedly
5712 `edah ay-daw'
feminine of 5707 in the original sense of fixture; a stated
assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family
or crowd):--assembly, company, congregation, multitude,
people, swarm. Compare 5713.
see HEBREW for 05707
see HEBREW for 05713
עֵדָה (e.dah) — congregation.
congregation, gathering
Art | N-fs — Particle · noun common feminine singular absoluteHTd/Ncfsa
kon-gre-ga'-shun (qahal, `edhah).
1. Terms Employed:
These two words rendered by "congregation" or "assembly" are used apparently without any difference of sense. They appear to include an assembly of the whole people or any section that might be present on a given occasion. Indeed, sometimes the idea appears to correspond closely to that conveyed by "horde," or even by "crowd." `Edhah is once used of bees (Jud 14:8). It has been sought to distinguish the two words by means of Le 4:13, "if the whole `edhah of Israel err, and the thing be hid from the eyes of the qahal." The qahal would then be the smaller body representing the whole `edhah, but the general usage is not favorable to this view (compare e.g. Ex 12:19, "cutting off…
Congregation
(Heb. kahal), the Hebrew people collectively as a holy community (Num. 15:15). Every circumcised Hebrew from twenty years old and upward was a member of the congregation. Strangers resident in the land, if circumcised, were, with certain exceptions (Ex. 12:19; Num. 9:14; Deut. 23:1-3), admitted to the privileges of citizenship, and spoken of as members of the congregation (Ex. 12:19; Num. 9:14; 15:15). The congregation were summonded together by the sound of two silver trumpets, and they met at the door of the tabernacle (
This describes the Hebrew people in its collective capacity under its peculiar aspect as a holy community, held together by religious rather than political bonds. Sometimes it is used in a broad sense as inclusive of foreign settlers, (Exodus 12:19) but more properly as exclusively appropriate to the Hebrew element of the population. (Numbers 15:15) The congregation was governed by the father or head of each family and tribe. The number of these representatives being inconveniently large for ordinary business, a further selection was made by Moses of 70, who formed a species of standing committee. (Numbers 11:16) Occasionally indeed the whole body of people was assembled at the door of the tabernacle, hence usually called…
The Hebrew word לָקַח (*laqach*) means 'to take' and encompasses a wide range of actions, including to receive, seize, capture, and carry away. It can refer to taking something in hand, taking a wife, or even taking vengeance. The verb has various forms indicating different nuances, such as being taken away or captured.
לָקַח 965 vb. take
Qal
take, take in hand
take and carry along with oneself
take from, or out of
take, carry away
take away from, so as to deprive of
esp. take away life
take to or for a person
take up, upon = put upon
= fetch
take = lead, conduct (with or without contact)
take = capture, seize
take = carry off
in phr. take vengeance
Niph.
be captured, of ark
be taken away, removed
be taken, brought unto
Pu.
be taken from, out of
= be stolen from
be taken captive
be taken away, removed
Hoph.
be taken, brought unto
be taken out of
be taken away from
Hithp. lit. fire taking hold of itself, of lightning
base
H3947 לָקַח take .. take, take in hand
. take and carry along with oneself
. . take from, or out of
. take, carry away
. take away from, so as to deprive of
. esp. take away life
. take to or for a person
. take up, upon = put upon
. = fetch
. take = lead, conduct (with or without contact)
. take = capture, seize
. take = carry off
. in phr. take vengeance
. . be captured, of ark
. be taken away, removed
. be taken, brought unto
. . be taken from, out of
. = be stolen from
. be taken captive
. be taken away, removed
. . be taken, brought unto
. be taken out of
. be taken away from
. lit. fire taking hold of itself, of lightning
3947 laqach law-kakh'
a primitive root; to take (in the widest variety of
applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,
get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve,
seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
לָקַח (la.qach) — to take: take.
: take
1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
רֹ֫מַח (romach) refers to a spear or lance, derived from a root meaning to hurl. The entries consistently describe it as a weapon, particularly highlighting its iron point. There are no significant disagreements among the lexicons regarding its meaning.
רֹ֫מַח n.[m.] spear, lance
base
H7420 רֹ֫מַח
7420 romach ro'-makh
from an unused root meaning to hurl; a lance (as thrown);
especially the iron point:--buckler, javelin, lancet, spear.
רֹ֫מַח (ro.mach) — spear.
spear, lance
N-ms — Noun common · masculine singular absoluteHNcmsa
יָד (yad) means 'hand' and can also refer to strength or power in a figurative sense. It encompasses various technical uses, such as a sign or monument, parts or shares, and even specific components in construction, like axle-trees and supports for the laver. The word is versatile, appearing in both literal and metaphorical contexts.
יָד 1604 n.f. hand
hand
Fig. = strength, power
Fig. = side
יָד is used in various special, technical senses:—
sign, monument
part, fractional part or share
time, repetition
axle-trees
stays, supports for laver
tenons on sides of boards of tabernacle
a (beckoning) hand
יַד with prep.
base
H3027 יָד hand . hand
. Fig. = strength, power
. Fig. = side
. יָד is used in various special, technical senses:— . sign, monument
. part, fractional part or share
. time, repetition
. axle-trees
. stays, supports for laver
. tenons on sides of boards of tabernacle
. a (beckoning) hand
. יַד with prep.
3027 yad yawd
a primitive word; a hand (the open one (indicating power,
means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed
one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of
applications, both literally and figuratively, both proximate
and remote (as follows):--(+ be) able, X about, + armholes,
at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad,
(broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, +
creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship,
force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in,
labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine,
ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain,
power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay,
draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by
them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing,
+ thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side,
יָד (yad) — hand.
: hand/arm[anatomy]
1) hand
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists
יָד (yad) — hand: power.
: hand/arm[anatomy]
1) hand
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists
יָד (yad) — hand: themselves.
: hand/arm[anatomy]
1) hand
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
Prep | N-cs | Suff — Preposition · noun common both singular construct · suffixHR/Ncbsc/Sp3ms
