Menu

Exodus 40:5 — Word Study

Depth

WLCוְנָתַתָּ֞ה אֶת־ מִזְבַּ֤ח הַזָּהָב֙ לִקְטֹ֔רֶת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן הָעֵדֻ֑ת וְשַׂמְתָּ֛ אֶת־ מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לַמִּשְׁכָּֽן׃

BSAPlacenâthan the goldzâhâb [valuable, brilliant] altarmizbêach [a place of sacrifice] of incenseqᵉṭôreth [a sweet smoke, perfume] in frontpânîym of the arkʼârôwn [before the presence, facing, a box, chest] of the Testimonyʻêdûwth [God's laws, instructions] and hangsûwm [put, set] the curtainmâçâk [a covering, veil] at the entrancepethach [doorway, gate] to the tabernaclemishkân [a special tent, meeting place]

Word
Listen & take awayExodus 40
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 5 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (la.mish.Kan) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Exodus 40:5quick helps
In a sentenceGod instructs Moses on the placement of the altar and the curtain in the tabernacle.
Who is speakingGod, giving detailed instructions to Moses.
Where we areInstructions for setting up the tabernacle, specifically regarding the altar and curtain.
The hard wordמִזְבַּ֤ח
Take awayThe altar and curtain are central to the worship practices in the tabernacle.
5 commentators on this verse Gill, Jamieson, Ellicott, Cambridge & more — read them › clause verbנָתַן The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Exodus 40:5

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Instructions for the Tabernaclegenerated

4Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps.
5Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.
6Place the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the Tent of Meeting.
7And place the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it.

Exodus 40:5 provides specific instructions from God to Moses regarding the arrangement of the tabernacle. This includes placing the gold altar of incense before the Ark of the Testimony and hanging the curtain at the entrance, which are vital elements of the worship system established for the Israelites. These instructions ensure that the tabernacle is set up correctly for the presence of God to dwell among His people.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Exodus 40:26–27Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting, in front of the veil,
2Exodus 30:1–5“You are also to make an altar of acacia wood for the burning of incense.
3Exodus 35:25–28Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.
4Exodus 37:25–28He made the altar of incense out of acacia wood. It was square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns were of one piece.
5John 14:6Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.

The Treasury of Scripture Knowledge — 10 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word מִזְבַּ֤ח, miz.Bachgenerated

The word מִזְבַּח (mizbeach) means 'altar' and refers to a place where sacrifices are made. It is derived from a root that indicates the act of slaying, emphasizing its role in sacrificial worship.

In this verse, it indicates the specific altar of incense, which was a key component in the tabernacle's worship practices, symbolizing the prayers of the people rising to God.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb נָתַתָּ֞ה governs the main action of the verse, which is to place the altar. The sentence structure includes two main actions: placing the altar and hanging the curtain, both of which are essential for the tabernacle's setup.

The Hebrew word order emphasizes the altar's placement first, indicating its importance in the worship space, followed by the action of hanging the curtain, which serves as a boundary.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מִזְבַּח as θυσιαστήριον, which also means 'altar' and retains the sacrificial connotation. This choice reflects the continuity of worship practices from the Hebrew text to the Greek translation.

The use of κάλυμμα for the curtain indicates a protective function, aligning with the Hebrew concept of a veil that separates the holy from the common.


In plain words — the whole versegenerated

Exodus 40:5 tells us that God instructed Moses to place the gold altar of incense in front of the Ark of the Testimony and to hang the curtain at the entrance to the tabernacle. This was part of the setup for the place where God would meet with His people.


Frequently Asked Questionsgenerated

What is the significance of the gold altar of incense?

The gold altar of incense represents the prayers of the people ascending to God, symbolizing their communication and relationship with Him.

Why is the curtain important in the tabernacle?

The curtain serves as a veil, separating the holy space of the tabernacle from the outside, indicating the holiness of God and the need for reverence in His presence.

What does the Ark of the Testimony represent?

The Ark of the Testimony holds the tablets of the Law, symbolizing God's covenant with His people and His guidance through His commandments.

How does this setup relate to Israelite worship?

This setup was central to Israelite worship, as it provided a structured way for the people to approach God, emphasizing the importance of proper worship and obedience to His instructions.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does the placement of the altar teach us about the importance of prayer in our lives?
  2. How can we ensure that we approach God with the reverence He deserves, similar to the setup of the tabernacle?
  3. In what ways can we reflect the holiness of God in our own lives, as symbolized by the curtain?
  4. How does understanding the significance of the Ark of the Testimony impact our view of God's laws and instructions?

Commentators on this verse — 5 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Exodus 40:5 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony,.... Not in the most holy place where the ark was, but over against it in the holy place: and put the hanging of

Read John Gill on Exodus 40 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on Exodus 40 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(5) Thou shalt set the altar of gold . . . before the ark.—Not inside the vail, but outside, in the Holy Place; nearer, however, to the vail than either the table or the candlestick. (See Note 1 on Exodus 30:6.) The hanging of the door—i.e., the curtain at the entrance to the Tabernacle (Exodus 26:36; Exodus 36:37, &c.).

Read Charles John Ellicott on Exodus 40 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

5a. See Exodus 30:6. The ‘golden-altar,’ as Exodus 39:38, and v. 26 below. 5b. door] entrance. See Exodus 26:36.

Read Cambridge on Exodus 40 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

THE ORDER TO SET UP THE , Exodus 40:1-16. The formality of this command to erect the sanctuary involves an incidental repetition of what has already been described.

Read Daniel Denison Whedon on Exodus 40 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.

WEBWorld English Bible2000

You shall set the golden altar for incense before the ark of the covenant, and put the screen of the door to the tabernacle.

MSBMajority Standard Bible2022

Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.

NETBNew English Translation2006

You are to put the gold altar for incense in front of the ark of the testimony and put the curtain at the entrance to the tabernacle.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

ASVAmerican Standard Version1901

And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

RVARevised Version, American1894

And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

NWBWebster's Bible1833

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

GNVGeneva Bible1599

And thou shalt set ye incense Altar of gold before the Arke of the Testimonie, and put the hanging at the doore of the Tabernacle.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And thou shalt set the golden altar for the incense before the ark of the testimony; and hang up the curtain of the entrance to the tabernacle.

YLTYoung's Literal Translation1862

'And thou hast put the golden altar for perfume before the ark of the testimony, and hast put the covering of the opening to the tabernacle,

LSVLiteral Standard Version2020

And you have put the golden altar for incense before the Ark of the Testimony, and have put the covering of the opening to the Dwelling Place,

ILTInterlinear Literal Translation2000

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony; and thou shalt put up the hanging at the door to the tabernacle.

ULBUnlocked Literal Bible2017

You must put the golden incense altar before the ark of the testimony, and you must put the curtain at the entrance to the tabernacle.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And the altar of gold whereon the incense is burnt, before the ark of the testimony. Thou shalt put the hanging in the entry of the tabernacle,

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Place the gold altar of incense in front of the Ark of the Testimony, and put up the screen at the entrance to the Tabernacle.

BBEBible in Basic English1949

And put the gold altar for burning perfumes in front of the ark of the law, hanging the curtain over the doorway of the House.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclauseverbנָתַתָּ֞הyou.will.putnoun phrase · objectאֶת(et)noun phrasenoun phraseמִזְבַּ֤חthe.altarnoun phraseהַof.(the)זָּהָב֙goldprepositional phraseלִforקְטֹ֔רֶתincenseprepositional phrase · prepositionalלִbeforenoun phraseפְנֵ֖יfrontnoun phraseאֲר֣וֹןthe.arknoun phraseהָofעֵדֻ֑תthe.testimonyוְandclauseverbשַׂמְתָּ֛you.will.putnoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseמָסַ֥ךְthe.screennoun phraseהַofפֶּ֖תַחthe.entranceprepositional phrase · prepositionalלַofnoun phrasetheמִּשְׁכָּֽןtabernacle

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Samaritan Pentateuch differ slightly in wording but convey the same essential instructions. The Samaritan Pentateuch uses עדות (reminder) and שׂמת (put) in place of the corresponding words in the MT, indicating a minor variation in interpretation.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְנָתַתָּ֞ה אֶת־ מִזְבַּ֤ח הַזָּהָב֙ לִקְטֹ֔רֶת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן הָעֵדֻ֑ת וְשַׂמְתָּ֛ אֶת־ מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לַמִּשְׁכָּֽן׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְנָתַתָּ֞הθήσειςמִזְבַּ֤חθυσιαστήριονהַזָּהָב֙ξρυσοῦνלִקְטֹ֔רֶתεἰςלִפְנֵ֖יἐναντίονאֲר֣וֹןκιβωτοῦוְשַׂמְתָּ֛ἐπιθήσειςמָסַ֥ךְκάλυμμαהַפֶּ֖תַחθύραν

9 of the 13 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ונתתה את מזבח הזהב לקטרת לפני ארון העדות ושׂמת את מסך הפתח למשׁכן

2 words differ from the Masoretic Text: עדות (reminder), שׂמת (put)

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Exodus 40:5נָתַןand you wiland you will puנָתַןאֵתthe object the object markאֵתמִזְבֵּחַ[the] altar[the] altar ofמִזְבֵּחַזָהָבgoldgoldזָהָבקְטֹ֫רֶתfor incensefor incenseקְטֹ֫רֶתפָּנֶהbeforebeforeפָּנֶהאֲרוֹן[the] ark o[the] ark ofאֲרוֹןעֵדוּתthe testimothe testimonyעֵדוּתשׂוּםand you wiland you will puשׂוּםאֵתthe object the object markאֵתמָסָךְ[the] scree[the] screen ofמָסָךְפֶּ֫תַחthe entrancthe entranceפֶּ֫תַחמִשְׁכָּןof the tabeof the tabernacמִשְׁכָּןאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתזָבַחto sacrifito sacrificeזָבַחפָּנָהCorner (GaCorner (Gate)פָּנָהאָרָהto pluckto pluckאָרָהסוּךְto fenceto fenceסוּךְפָּתַחto opento openפָּתַחשָׁכַןto dwellto dwellשָׁכַןעֵדwitnesswitnessעֵדקָטַרto offer: to offer: burnקָטַרמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁנַחֲלָהinheritancinheritanceנַחֲלָהזֶ֫רַעseedseedזֶ֫רַעעֹלָהburnt offeburnt offeringעֹלָהצָפָהto overlayto overlayצָפָהכֶּ֫סֶףsilver: mosilver: moneyכֶּ֫סֶףסַםspicespiceסַםמָלֵאfullfullמָלֵאסָתַרto hideto hideסָתַר
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Exodus 40:5

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
וְנָתַתָּ֞הve.na.ta.Tah and you will put H5414 Verb · Qal · sequential perfect second person masculine singular
2,011× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Tyndale gloss
to give: give
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נָתַן (natan) means 'to give' and encompasses a wide range of applications such as putting, setting, and making. It can also indicate actions like bestowing, delivering, and assigning. The entries describe its use in various forms, including Qal, Niphal, and Hophal, but do not present any significant disagreements among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָתַן 2007 vb. give, put, set

Qal 1917

give

Put, set

Make, constitute

Niph.

82be given

Be put, set

Hoph.

be given, bestowed

= be given to one for wife

be put upon

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5414 נָתַן give, put, set .. give

. Put, set

. Make, constitute

. . be given

. Be put, set

. . . be given, bestowed

. = be given to one for wife

. be put upon

Strong's Hebrew Dictionary

5414 nathan naw-than'

a primitive root; to give, used with greatest latitude of

application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe,

assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth,

hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, +

cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X

without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up),

grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up),

(give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that,

occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X

pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send

(out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander,

strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade,

turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to)

God, yield.

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָתַן (na.tan) — to give: give.

: give/deliver/send/produce

1) to give, put, set

1a) (Qal)

1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

1a3) to make, constitute

1b) (Niphal)

1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

1b2) to be set, be put, be made, be inflicted

1c) (Hophal)

1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

1c2) to be put upon

נָתַן (na.tan) — to give: put.

: put/set/apppoint

1) to give, put, set

1a) (Qal)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-2ms — Verb · Qal · sequential perfect second person masculine singular
Hc/Vqq2ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

put (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):

1. Renderings:

In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Libyes" and "Libya"; the King James Version "Phut."

2. Son of Ham:

In the "Table of Nations" Put is the third son of Ham (Ge 10:6), the first and second being Cush and Misraim, and the fourth Canaan. Put is the only one of the sons of Ham who is not credited with descendants.

3. As Nationality:

In the Prophets, warriors from Put are referred to, principally in connection with the forces of Egypt. They appear as shield-bearers (Jer 46:9

Smith's Bible Dictionary
Nave's Topical Bible

→ See PHUT

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
מִזְבַּ֤חmiz.Bach [the] altar of H4196 Noun common · masculine singular construct
401× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
An altar is a place of sacrifice, where offerings are made to God, as seen in the Bible's description of the tabernacle and temple. It was a central part of Israel's worship. The altar played a key role in the priestly rituals.
Amplified meaning
a place of sacrifice
Tyndale gloss
altar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִזְבֵּחַ (mizbeach) means 'altar' in Hebrew. It is derived from the root word meaning to slay or kill, indicating its use in sacrificial contexts. The term is consistently used throughout the Old Testament to refer to places of sacrifice and worship.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִזְבֵּחַ 401 n.m. altar

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4196 מִזְבֵּחַ altar

Strong's Hebrew Dictionary

4196 mizbeach miz-bay'-akh

from 2076; an altar:--altar.

see HEBREW for 02076

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִזְבֵּחַ (miz.be.ach) — altar.

altar

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
הַזָּהָב֙ha.za.Hav gold H2091 Particle · noun common masculine singular absolute
389× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Amplified meaning
valuable, brilliant
Tyndale gloss
gold
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָהָב (zahab) means gold and is derived from an unused root that conveys the idea of shimmering. It encompasses various aspects of gold, including its value as a precious metal, its use as a measure of weight, and its figurative brilliance. The term appears in contexts related to wealth, merchandise, and gifts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָהָב 385 n.m. gold

= gold-ore, gold in raw state

gold as wealth

gold as spoil of war

gold as merchandise

gold as costly gift

gold as material

gold described by its source

gold defined by var. adj. and pts.

as measure of weight and value

= golden oil, from colour

often named with

the chief vbs. used

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2091 זָהָב gold

Strong's Hebrew Dictionary

2091 zahab zaw-hawb'

from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively,

something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:--

gold(-en), fair weather.

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָהָב (za.hav) — gold.

1) gold

1a) as precious metal

1b) as a measure of weight

1c) of brilliance, splendour (fig.)

Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

gold (zahabh; chrusos):

1. Terms:

No metal has been more frequently mentioned in Old Testament writings than gold, and none has had more terms applied to it. Among these terms the one most used is zahabh. The Arabic equivalent, dhahab, is still the common name for gold throughout Palestine, Syria and Egypt. With zahabh frequently occur other words which, translated, mean "pure" (Ex 25:11), "refined" (1Ch 28:18), "finest" (1Ki 10:18), "beaten" (1Ki 10:17), "Ophir" (Ps 45:9).

Other terms occurring are: paz, "fine gold" (Job 28:17;

Gold

(1.) Heb. zahab, so called from its yellow colour (Ex. 25:11; 1 Chr. 28:18; 2 Chr. 3:5).

(2.) Heb. segor, from its compactness, or as being enclosed or treasured up; thus precious or “fine gold” (1 Kings 6:20; 7:49).

(3.) Heb. paz, native or pure gold (Job 28:17; Ps. 19:10; 21:3, etc.).

(4.) Heb. betzer, “ore of gold or silver” as dug out of the mine (Job 36:19, where it means simply riches).

Smith's Bible Dictionary

Gold was known from the very earliest times. (Genesis 2:11) It was at first used chiefly for ornaments, etc. (Genesis 24:22) Coined money was not known to the ancients till a comparatively late period; and on the Egyptian tombs gold is represented as being weighed in rings for commercial purposes. Comp. (Genesis 43:21) Gold was extremely abundant in ancient times, (1 Chronicles 22:14; 2 Chronicles 1:15; 9:9; Daniel 3:1; Nahum 2:9) but this did not depreciate its value, because of the enormous quantities consumed by…

American Tract Society Bible Dictionary

A well-known valuable metal, found in many parts of the world, and obtained anciently in Ophir, Job 28:16; Parvaim, 2Ch 3:6; Sheba, and Raamah, Eze 27:22. Job alludes to gold in various forms, Job 22:24 28:15-19. Abraham was rich in it, and female ornaments were early made of it, Ge 13:2 24:22,35. It is spoken of throughout Scripture; and the use of it among and ancient Hebrews, in its native and mixed state, and for the same purposes as at present, was very common. The Ark of the Covenant was overlaid with pure gold; the mercy seat, the vessels and utensils belonging to the tabernacle, and those also of the house of…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
לִקְטֹ֔רֶתlik.To.ret for incense H7004 Preposition · noun common feminine singular absolute
60× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Incense refers to a sweet smoke from burning sacrifices, used in worship and perfume. It symbolizes a pleasing aroma to God, found in Leviticus and other books.
Amplified meaning
a sweet smoke, perfume
Tyndale gloss
incense
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קְטֹ֫רֶת (qtoreth) refers to smoke or the odour of burning sacrifices, specifically incense or perfume. It is derived from the root word for fumigation. The term encompasses the sweet smoke associated with sacrifices and is used in contexts related to offerings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קְטֹ֫רֶת 60 n.f. smoke, odour of (burning) sacrifice, incense

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7004 קְטֹ֫רֶת smoke, odour of (burning) sacrifice, incense

Strong's Hebrew Dictionary

7004 qtoreth ket-o'-reth

from 6999; a fumigation:--(sweet) incense, perfume.

see HEBREW for 06999

Translators Brief Hebrew Lexicon

קְטֹ֫רֶת (qe.to.ret) — incense.

1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice

1a) sweet smoke of sacrifice

1b) incense

1c) perfume

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular absolute
HR/Ncfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

in'-sens (qeTorah; in Jer 44:21, qiTTer; in Mal 1:11, qaTar, "In every place incense shall be offered unto my name"; the word lebhonah, translated "incense" in several passages in Isa and Jer in the King James Version, is properly "frankincense," and is so rendered in the Revised Version (British and American)): The offering of incense, or burning of aromatic substances, is common in the religious ceremonies of nearly all nations (Egyptians, Babylonians, Assyrians, Phoenicians, etc.), and it is natural to find it holding a prominent place in the tabernacle and temple-worship of Israel. The newer critical theory that incense was a late importation into the religion of Israel, and that the altar of incense described in Ex 30:1

Easton's Bible Dictionary

Incense

A fragrant composition prepared by the “art of the apothecary.” It consisted of four ingredients “beaten small” (Ex. 30:34-36). That which was not thus prepared was called “strange incense” (30:9). It was offered along with every meat-offering; and besides was daily offered on the golden altar in the holy place, and on the great day of atonement was burnt by the high priest in the holy of holies (30:7, 8). It was the symbol of prayer (Ps. 141:1,2; Rev. 5:8; 8:3, 4).

Smith's Bible Dictionary

from the Latin "to burn," "a mixture of gums or spices and the like, used for the purpose of producing a perfume when burned;" or the perfume itself of the spices, etc., burned in worship. The incense employed in the service of the tabernacle walls compounded of the perfumes stacte, onycha, galbanum and pure frankincense. All incense which was not made of these ingredients was forbidden to be offered. (Exodus 30:9) Aaron, as high priest, was originally appointed to offer incense each morning and evening. The times of offering incense were specified in the instructions first given to Moses. (Exodus 30:7,8) When the priest entered the holy place with the incense, all the people were removed from the temple, and from between the porch and the altar. Cf. (

A dry, aromatic gum, exuding from a tree which grows in Arabia and India. It is called also frankincense, from the freedom with which when burning it gives forth its odors. Other spices were mixed with it to make the sacred incense, the use of which for any other purpose was strictly forbidden, Ex 30:34-38. To offer incense, among the Hebrews, was an officer peculiar to the priests; for which purpose they entered into the holy apartment of the temple every morning and evening. On the great day of expiation, the high-priest burnt incense in his censer as he entered the Holy of Holies, and the smoke which arose from it prevented his looking with too much curiosity on the ark and mercy seat, Le 16:13. The Levites were not permitted to touch the censers; and Korah, Dathan, and…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
לִפְנֵ֖יlif.Nei before H6440 Preposition · noun common masculine plural construct
2,127× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Tyndale gloss
face
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word פָּנֶה (*pāneh*) is a noun meaning 'face' or 'presence,' and it appears in various contexts, including the faces of seraphim and animals, as well as the surface of the ground. It can also function as an adverb meaning 'before' or 'in front of.' The word is built from a root that suggests turning or facing, and it encompasses a wide range of applications, both literal and figurative.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[פָּנֶה], pl. פָּנִים 2123 n.m. face, also faces

face, faces

presence, person

technically, see one's face, i.e. appear before one, in one's presence

face of seraphim

face of animals

face (= surface) of ground

as adv.loc. before

for other phrases

with prepositions

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6440 פָּנֶה, pl. פָּנִים face, also faces . . face, faces

. . presence, person

. technically, see one's face, i.e. appear before one, in one's presence

. face of seraphim

. face of animals

. face (= surface) of ground

. as adv. loc. before

. for other phrases

. with prepositions

Strong's Hebrew Dictionary

6440 paniym paw-neem'

plural (but always as singular) of an unused noun (paneh

{paw-neh'}; from 6437); the face (as the part that turns);

used in a great variety of applications (literally and

figuratively); also (with prepositional prefix) as a

preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time),

against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of),

+ beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire,

face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er

time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), +

honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, +

meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on,

open, + out of, over against, the partial, person, + please,

presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right

forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street,

X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s)

Read the full entry →
Translators Brief Hebrew Lexicon

פָּנֶה (pa.neh) — face: before.

: before/to/front

1) face

1a) face, faces

1b) presence, person

1c) face (of seraphim or cherubim)

1d) face (of animals)

1e) face, surface (of ground)

1f) as adv of loc/temp

1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before

1g) with prep

1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

פָּנֶה (pa.neh) — face.

: face

1) face

1a) face, faces

1b) presence, person

1c) face (of seraphim or cherubim)

1d) face (of animals)

1e) face, surface (of ground)

1f) as adv of loc/temp

1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before

1g) with prep

1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from…

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cp — Preposition · noun common masculine plural construct
HR/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

be-for': The translation of a great variety of Hebrew and Greek words. "Haran died before (the English Revised Version "in the presence of," literally "before the face of") his father Terah" (Ge 11:28). To be "before" God is to enjoy His favor (Ps 31:22). "The Syrians before" (Isa 9:12 the Revised Version, margin "on the east," as "behind," owing to the position of Canaan, relative to Syria, implies the west).

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
אֲר֣וֹן'a.Ron [the] ark of H727 Noun common · masculine singular construct
202× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for a box or chest, like the Ark of the Covenant in Exodus 25:10-22. It can also mean a money chest or a coffin. In the Bible, it appears in stories about the Israelites and their sacred objects.
Amplified meaning
before the presence, facing, a box, chest
Tyndale gloss
ark
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲרוֹן, transliterated as arown, means 'chest' or 'ark.' It can refer to various types of containers, including a money chest, the Ark of the Covenant, and even a coffin. The word is built from the root meaning 'gathering' and is used in contexts related to sacred and practical storage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲרוֹן, c. art. הָאָרוֹן, הָאָרֹן 203 n.m. chest, ark

chest, for money-offerings

sarcophagus, mummy-case

chest, ark in tabernacle & temple

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H727 אֲרוֹן, c. art. הָאָרוֹן, הָאָרֹן chest, ark

Strong's Hebrew Dictionary

727 'arown aw-rone'

or laron {aw-rone'}; from 717 (in the sense of gathering); a

box:--ark, chest, coffin.

see HEBREW for 0717

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲרוֹן (a.ron) — ark.

1) chest, ark

1a) money chest

1b) Ark of the Covenant

2)(TWOT) coffin

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
הָעֵדֻ֑תha.'e.Dut the testimony H5715 Particle · noun common feminine singular absolute
61× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means a testimony or witness, often referring to God's laws or instructions. It is used in several books, including Exodus and Deuteronomy, to describe God's guidance. The word emphasizes the importance of following God's laws.
Amplified meaning
God's laws, instructions
Tyndale gloss
testimony
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵדוּת (eduwth) is a feminine noun meaning 'testimony' or 'witness.' It is derived from the root word עֵד (ed), which also relates to the concept of testimony. The term appears in various contexts in the Old Testament, emphasizing its significance in legal and religious settings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵדוּת 19 and עֵדֻת 27 n.f. testimony

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5715 עֵדוּת, עֵדֻת testimony

Strong's Hebrew Dictionary

5715 `eduwth ay-dooth'

feminine of 5707; testimony:--testimony, witness.

see HEBREW for 05707

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵדוּת (e.dut) — testimony.

testimony

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-fs — Particle · noun common feminine singular absolute
HTd/Ncfsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Testimony

(1.) Witness or evidence (2 Thess. 1:10).

(2.) The Scriptures, as the revelation of God’s will (2 Kings 11:12; Ps. 19:7; 119:88; Isa. 8:16, 20).

(3.) The altar raised by the Gadites and Reubenites (Josh. 22:10).

American Tract Society Bible Dictionary

The whole revelation of God, testifying to man what he is to believe, do, and hope, Ps 19:7 119:88,99 1Co 1:6 Re 1:2. The two stone tables of the law were a visible "testimony" or witness of God’s covenant with his people; and hence the ark of the covenant was called sometimes the testimony, or the ark of the testimony, Ex 25:22 34:29. See ARK.

Nave's Topical Bible

→ LEGAL

See EVIDENCE

See WITNESSES

Ark of

See ARK

→ RELIGIOUS 1Ch 16:8,9; Ps 9:11; 18:49; 26:6,7; 119:27,172; 145:11,12; Isa 12:4-6; 32:4; 43:10; 44:8; 45:24; Jer 51:10; Mt 5:15; 10:32; Mr 4:21; 5:16,19,20; Lu 8:16,38,39; 12:8,9; 24:48; Joh 4:28-30,39,41,42; 15:27; Ac 1:8,22; Ro 10:9,10; 1Co 1:5,6; 12:3…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
וְשַׂמְתָּ֛ve.sam.Ta and you will put H7760 Verb · Qal · sequential perfect second person masculine singular
585× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to put or place something, and is used in many different ways in the Bible, such as to appoint or determine something. It is first used in Genesis to describe God's creation. In the KJV, it is translated as 'appoint' or 'set' in various contexts.
Amplified meaning
put, set
Tyndale gloss
to set: make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שׂוּם (sum) is a verb meaning to put, place, or set, with a wide range of applications including appointing, establishing, and making. It can also refer to laying something upon or directing it. There is a related noun שׂוּמָה (sumah), which may denote a token of unluckiness. The entries do not present any significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שׂוּם, שִׂים 582 vb. put, place, set

Qal

put, set, in a place

put something upon

put, lay, set

put, c. בֵּין

set, direct

set, ordain, in a place

set, establish a law, statute

set, found a nation

set, appoint (as ruler, official)

set, constitute, make

set, determine, fix, bounds

set, station, at a post

put in position, sacred bread, sword, staves, bars

set up altars

= plant, wheat

set, fix (countenance)

make a thing, or pers. (acc.), for, transform into

make, constitute

work, bring to pass

appoint, give

set, fix (countenance)

Hiph. I will make him for a sign

Hoph. there was set before him

base

שׂוּמָה perhaps n. f. token of unluckiness, scowl;—2 S 13:32

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H7760a שׂוּם, שִׂים put, place, set .. . put, set, in a place

. put something upon

. put, lay, set

. put, c. בֵּין

. set, direct

. . set, ordain, in a place

. set, establish a law, statute

. set, found a nation

. set, appoint (as ruler, official)

. set, constitute, make

. set, determine, fix, bounds

. . set, station, at a post

. put in position, sacred bread, sword, staves, bars

. set up altars

. = plant, wheat

. set, fix (countenance)

. . make a thing, or pers. (acc.), for, transform into

. make, constitute

. work, bring to pass

. appoint, give

. set, fix (countenance)

. I will make him for a sign

. there was set before him

H7760b שׂוּמָה perhaps n. f. token of unluckiness, scowl

Strong's Hebrew Dictionary

7760 suwm soom

or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great

variety of applications, literal, figurative, inferentially,

and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a

name), care, cast in, change, charge, commit, consider,

convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap

up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out),

mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve,

purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set

(on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down,

((over-))turn, X wholly, work.

Translators Brief Hebrew Lexicon

שׂוּם (sum) — to set: make.

: make/establish

1) to put, place, set, appoint, make

1a) (Qal)

1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on

1a2) to set, direct, direct toward

1a2a) to extend (compassion) (fig)

1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix

1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix

1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give

1b) (Hiphil) to set or make for a sign

1c) (Hophal) to be set

שׂוּמָה (su.mah) — fate.

token of unluckiness, scowl

שׂוּם (sum) — to set: put.

: put/give

1) to put, place, set, appoint, make

1a) (Qal)

1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on

1a2) to set, direct, direct toward

1a2a) to extend (compassion) (fig)

1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-2ms — Verb · Qal · sequential perfect second person masculine singular
Hc/Vqq2ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

put (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):

1. Renderings:

In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Libyes" and "Libya"; the King James Version "Phut."

2. Son of Ham:

In the "Table of Nations" Put is the third son of Ham (Ge 10:6), the first and second being Cush and Misraim, and the fourth Canaan. Put is the only one of the sons of Ham who is not credited with descendants.

3. As Nationality:

In the Prophets, warriors from Put are referred to, principally in connection with the forces of Egypt. They appear as shield-bearers (Jer 46:9

Smith's Bible Dictionary
Nave's Topical Bible

→ See PHUT

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
מָסַ֥ךְma.Sakh [the] screen of H4539 Noun common · masculine singular construct
25× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This term means a cover or veil, like the screen of the tabernacle, used for hiding or protection.
Amplified meaning
a covering, veil
Tyndale gloss
covering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָסָךְ (masakh) refers to a covering or screen, often associated with the tabernacle. It is derived from the root meaning to cover, and encompasses terms like curtain and hanging. The entries consistently highlight its function as a veil or protective layer.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָסָךְ n.[m.] covering, screen

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4539 מָסָךְ covering, screen

Strong's Hebrew Dictionary

4539 macak maw-sawk'

from 5526; a cover, i.e. veil:--covering, curtain, hanging.

see HEBREW for 05526

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָסָךְ (ma.sakh) — covering.

1) covering, rag, screen

1a) covering

1b) screen (of the tabernacle)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
הַפֶּ֖תַחha.Pe.tach the entrance H6607 Particle · noun common masculine singular absolute
164× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A pethach is an entrance or doorway, like the gates of Jerusalem or the door to the temple, often symbolizing transition or access to a new place.
Amplified meaning
doorway, gate
Tyndale gloss
entrance
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

פֶּ֫תַח (pethach) refers to an opening, such as a doorway or entrance. It is derived from a root meaning to open and encompasses terms like gate and entrance way. The entries consistently highlight its literal and figurative uses, but do not provide specific verse references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

פֶּ֫תַח 164 n.m. opening, doorway, entrance

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6607 פֶּ֫תַח opening, doorway, entrance

Strong's Hebrew Dictionary

6607 pethach peh'-thakh

from 6605; an opening (literally), i.e. door (gate) or

entrance way:--door, entering (in), entrance (-ry), gate,

opening, place.

see HEBREW for 06605

Translators Brief Hebrew Lexicon

פֶּ֫תַח (pe.tach) — entrance.

opening, doorway, entrance

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
and you will put the object marker [the] altar of gold for incense before [the] ark of the testimony and you will put the object marker [the] screen of the entrance of the tabernacle
לַמִּשְׁכָּֽן׃la.mish.Kan of the tabernacle H4908 Preposition · noun common masculine singular absolute
139× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The tabernacle was a special tent where God met with the Israelites, as described in Exodus and Leviticus. It was a portable place of worship, like a dwelling place for God. The Israelites carried it with them.
Amplified meaning
a special tent, meeting place
Tyndale gloss
tabernacle
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִשְׁכָּן (mishkan) means 'dwelling-place' or 'tabernacle.' It is derived from a root meaning to dwell and can refer to various types of residences, including the Tabernacle in the Old Testament. The term encompasses both literal and figurative meanings, such as a grave or the Temple.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִשְׁכָּן 139 n.m. dwelling-place, ‘tabernacle’

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4908 מִשְׁכָּן dwelling-place, ‘tabernacle’

Strong's Hebrew Dictionary

4908 mishkan mish-kawn'

from 7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair

of animals, figuratively, the grave; also the Temple);

specifically, the Tabernacle (properly, its wooden

walls):--dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle,

tent.

see HEBREW for 07931

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִשְׁכָּן (mish.kan) — tabernacle.

1) dwelling place, tabernacle

1a) dwelling-place

1b) dwellings

Aramaic equivalent: mish.kan (מִשְׁכַּן "habitation" H4907)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

tab'-er-na-k'l ('ohel mo`edh "tent of meeting," mishkan, "dwelling"; skene):

A. STRUCTURE AND HISTORY

I. INTRODUCTORY

1. Earlier "Tent of Meeting"

2. A Stage in Revelation

3. The Tabernacle Proper

II. STRUCTURE

1. The Enclosure or Court

2. Structure, Divisions and Furniture of the Tabernacle

(1) Coverings of the Tabernacle (Exodus 26:1-14; 36:8-19)

(a) Tabernacle Covering Proper

(b) Tent Covering

(c) Protective Covering

(2) Framework and Divisions of the Tabernacle (Exodus 26:15-37; 36:20-38)

Arrangement of Coverings

(3) Furniture of the Sanctuary

(a) The Table of Shewbread

(b) The Candlestick (Lampstand)

(c) The Altar of Incense

III. HISTORY

1. Removal from Sinai

2. Sojourn at Kadesh

3. Settlement in Canaan

4. Destruction of Shiloh

5. Delocalization of Worship

6. Nob and Gibeon

7. Restoration of the Ark

Easton's Bible Dictionary

Tabernacle

(1.) A house or dwelling-place (Job 5:24; 18:6, etc.).

(2.) A portable shrine (comp. Acts 19:24) containing the image of Moloch (Amos 5:26; marg. and R.V., “Siccuth”).

(3.) The human body (2 Cor. 5:1, 4); a tent, as opposed to a permanent dwelling.

(4.) The sacred tent (Heb. mishkan, “the dwelling-place”); the movable tent-temple which Moses erected for the service of God, according to the “pattern” which God himself showed to him on the mount (Ex. 25:9; Heb. 8:5). It is called “the tabernacle of the congregation,” rather “of meeting”, i.e., where God…

Smith's Bible Dictionary

The tabernacle was the tent of Jehovah, called by the same name as the tents of the people in the midst of which it stood. It was also called the sanctuary and the tabernacle of the congregation. The first ordinance given to Moses, after the proclamation of the outline of the law from Sinai, related to the ordering of the tabernacle, its furniture and its service as the type which was to be followed when the people came to their own home and "found a place" for the abode of God. During the forty days of Moses’ first retirement with God in Sinai, an exact pattern of the whole was shown him, and all was made according to it. (Exodus 25:9,40; 26:30; 39:32,42,43; Numbers 8:4; Acts 7:44;

A tent, booth, pavilion, or temporary dwelling. For its general meaning and uses, see TENT. In the Scriptures it is employed more particularly of the tent made by Moses at the command of God, for the place of religious worship of the Hebrews, before the building of the temple. The directions of God, and the account of the execution of them, are contained in Ex 25:1-40, and the following chapters. This is usually called the tabernacle of the congregation, or tent of assembly, and sometimes the tabernacle of the testimony.

The tabernacle was of an oblong rectangular form, thirty cubits long, ten broad, and ten in height, Ex 26.15-30; 36.20-30; that is, about fifty-five feet long, eighteen broad, and eighteen high. The two sides and the western end were formed of boards of shittim wood, overlaid with thin plates of gold, and fixed in…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate