Menu

1 Kings 11:14 — Word Study

Depth

WLCוַיָּ֨קֶם יְהוָ֤ה שָׂטָן֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה אֵ֖ת הֲדַ֣ד הָאֲדֹמִ֑י מִזֶּ֧רַע הַמֶּ֛לֶךְ ה֖וּא בֶּאֱדֽוֹם׃

BSAThen the LORDYᵉhôvâh [Yehovah, The covenant Name of God] raised upqûwm [stirred up, encouraged] against SolomonShᵉlômôh [king of Israel] an adversarysâṭân [Satan, an opponent] HadadHădad [an Edomite king] the EdomiteʼĔdômîy [from the region of Edom, descended from Esau] from the royalmelek [king's] linezeraʻ [seed, offspring] of EdomʼĔdôm [descended from Esau]

Word
Listen & take away1 Kings 11
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 14 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (be.'e.Dom) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Kings 11:14quick helps
In a sentenceThe LORD raised up an adversary against Solomon, specifically Hadad the Edomite.
Who is speakingThe narrator, recounting events from Israel's history.
Where we areIn the context of God's judgment against Solomon for his unfaithfulness.
The hard wordשָׂטָן
Take awayThe LORD is sovereign, even over adversaries.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them › clause subjectיהוה verbקוּם The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Kings 11:14

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Adversary Raised Against Solomongenerated

13Yet I will not tear the whole kingdom away from him. I will give one tribe to your son for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.”
14Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.
15Earlier, when David was in Edom, Joab the commander of the army had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom.
16Joab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom.

1 Kings 11:14 describes how the LORD raised up Hadad the Edomite as an adversary against Solomon. This action reflects God's response to Solomon's disobedience and serves as part of the unfolding consequences of his actions. The context highlights the tension between divine sovereignty and human choices, particularly in the life of Israel's king.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Kings 12:15So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from the LORD, to fulfill the word He had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.
21 Samuel 26:19Now please, may my lord the king hear the words of his servant: If the LORD has stirred you up against me, then may He accept an offering. But if men have done it, may they be cursed in the presence of the LORD! For today they have driven me away from sharing in the inheritance of the LORD, saying, ‘Go, serve other gods.’
32 Samuel 24:1Again the anger of the LORD burned against Israel, and He stirred up David against them, saying, “Go and take a census of Israel and Judah.”
41 Chronicles 5:26So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria (that is, Tiglath-pileser king of Assyria) to take the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh into exile. And he brought them to Halah, Habor, Hara, and the river of Gozan, where they remain to this day.
5Isaiah 10:5–26Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.

The Treasury of Scripture Knowledge — 8 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word שָׂטָן, sa.Tangenerated

The Hebrew word שָׂטָן (satan) means 'adversary' and is used to describe an opponent who withstands or opposes. It can refer to both human adversaries and the superhuman figure of Satan, indicating a role of opposition in various contexts.

In this verse, it specifically refers to Hadad as an adversary raised by the LORD against Solomon, emphasizing the divine orchestration of events in response to human actions.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

All translations agree on the rendering of שָׂטָן as 'adversary,' maintaining the meaning without variation.


Sentence Structuregenerated

The finite verb יָּ֨קֶם (he raised up) governs the entire verse, with a subject, an object, and a prepositional phrase indicating the context. The structure indicates that the LORD is the active agent in raising up the adversary.

The word order places emphasis on the action of the LORD, highlighting His sovereignty in the situation.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates יְהוָ֤ה as ἤγειρεν (he raised), which aligns closely with the Hebrew meaning but also suggests a more active role in the raising of the adversary.

This choice reflects a consistent interpretation of God's involvement in the affairs of humanity, particularly in the context of Israel's kings.


In plain words — the whole versegenerated

1 Kings 11:14 tells us that the LORD raised up Hadad the Edomite as an adversary against Solomon. This action is part of God's response to Solomon's unfaithfulness and highlights the consequences of his choices.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who is Hadad in this context?

Hadad is identified as an Edomite king, raised up by the LORD to oppose Solomon due to his disobedience.

What does it mean that the LORD raised up an adversary?

It signifies God's sovereignty and control over events, using adversaries to fulfill His purposes and respond to human actions.

How does this verse relate to Solomon's reign?

This verse illustrates the consequences of Solomon's unfaithfulness to God, leading to internal strife and opposition during his rule.

What is the significance of the term 'adversary'?

The term 'adversary' underscores the role of opposition in the biblical narrative, showing that God can use adversaries to achieve His will.


Reflection Questionsgenerated

  1. In what ways have I seen God use challenges or adversaries in my own life?
  2. How can I remain faithful to God in the face of opposition?
  3. What lessons can I learn from Solomon's choices and their consequences?
  4. How does understanding God's sovereignty impact my view of difficulties?

The early church on this verse — how the Fathers read it

The early Church Father Cyprian references this verse to discuss the nature of adversaries and God's permission in trials.

CyprianTreatise IV. On the Lord's Prayer 25 c. 200–258
The adversary has no power against us unless God has previously permitted it, in order that all our fear and devotion and obedience may be turned to God, since in temptations nothing is permitted evil,
Early Church Fathers on 1 Kings 11 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Kings 11:14 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite,.... Though he did not take his kingdom from him for his sin, he chastised him with the rod of men, as he said he would; suffering

Read John Gill on 1 Kings 11 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

Read Robert Jamieson on 1 Kings 11 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Kings 11:14 And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he [was] of the king’ s seed in Edom.Ver. 14. And the Lord stirred up an adversary to Solomon.] So that we may say of him, as Pliny did of Metellus, qui infelix dici non debet, felix non potest, since “ Ante obitum felix supremaque funera nemo. ” Now God is said to have stirred up Solomon’ s adversaries, not by infusing this malice into them, but as using it to punish his wickedness by them; even as a workman worketh by tools that another made; and by crooked tools oft maketh straight and smooth work. Lib. vii. cap. 47.

Read John Trapp on 1 Kings 11 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(14-25) The events recorded in this section belong, at least in part, to the early years of the reign of Solomon. when the deaths of the warlike David and Joab, and the accession of a mere youth of avowedly peaceful character, may have naturally encouraged insurrection against the dominion of Israel. They are, no doubt, referred to in this place in connection with the prophecy just recorded, and the notice of Jeroboam’s earlier career which it suggests. But it is implied in the case of Hadad, as it is expressly declared in the case of Rezon, that their resistance continued through all Solomon’s reign. They were not, therefore, crushed, even in the days of his greatness, although then…

Read Charles John Ellicott on 1 Kings 11 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 14. The Lord stirred up an adversary] A satan, שטן. When he sent to Hiram to assist him in building the temple of the Lord, he could say, There was no satan, see 1Kg 5:4; and all his kingdom was in peace and security, - every than dwelt under his vine, and under his fig tree, 1Kg 4:25: but now that he had turned away from God, three satans rise up against him at once, Hadad, Rezon, and Jeroboam.

Read AdamClarke on 1 Kings 11 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

14–22. Hadad the Edomite raised up as an adversary to Solomon (Not in Chronicles) 14. And the Lord stirred up an adversary unto Solomon] In David’s time Edom had been reduced, but in the later days of Solomon, when his heart was turned away, an opportunity is offered for the representative of Edom to seek to recover his kingdom. This was not unnatural, for the conduct of Solomon may be presumed to have estranged some of his own subjects. The writer, regarding Jehovah as ruler of the world, speaks of this occurrence as brought about by Him. He raised up the adversary. The Hebrew word for ‘adversary’ is here ‘Satan,’ which the LXX. merely transliterates καὶἤγειρεκύριοςΣατὰντῷΣαλωμών. Hadad…

Read Cambridge on 1 Kings 11 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

The writer has reserved for this place the various troubles of Solomon’s reign, not allowing them to interrupt his previous narrative. He has, consequently, not followed chronological order.

Read Albert Barnes on 1 Kings 11 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

14. Hadad the Edomite — Probably a grandson, or at least not a remote descendant, of the Hadad (or Hadar) of 1 Chronicles 1:50. The name seems to have been common among the kings of Edom. Compare Genesis 36:35.

Read Daniel Denison Whedon on 1 Kings 11 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.

WEBWorld English Bible2000

Yahweh raised up an adversary to Solomon: Hadad the Edomite. He was one of the king’s offspring in Edom.

MSBMajority Standard Bible2022

Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.

NETBNew English Translation2006

The Lord brought against Solomon an enemy, Hadad the Edomite, a descendant of the Edomite king.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.

ASVAmerican Standard Version1901

And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.

RVARevised Version, American1894

And the LORD raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.

NWBWebster's Bible1833

And the LORD stirred up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

GNVGeneva Bible1599

Then the Lord stirred vp an aduersarie vnto Salomon, euen Hadad the Edomite, of the Kings seede, which was in Edom.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Jehovah stirred up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; he was of the king's seed in Edom.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Jehovah raiseth up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; of the seed of the king [is] he in Edom;

LSVLiteral Standard Version2020

And YHWH raises up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite; he [is] of the seed of the king in Edom;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And the Lord stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Then Yahweh raised up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite. He was from the royal family of Edom.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And the Lord raised up an adversary to Solomon, Adad the Edomite of the king’s seed, in Edom.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Then the Lord encouraged Hadad the Edomite of Edom's royal family to oppose Solomon.

BBEBible in Basic English1949

So the Lord sent Hadad the Edomite to make trouble for Solomon: he was of the king's seed in Edom.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseclauseverbיָּ֨קֶםhe.raised.upsubjectיְהוָ֤הYahwehsecond objectשָׂטָן֙[as].an.adversaryprepositional phrase · prepositionalלִtoשְׁלֹמֹ֔הSolomonnoun phrase · objectאֵ֖ת(et)noun phraseהֲדַ֣דHadadnoun phraseהָtheאֲדֹמִ֑יEdomiteprepositional phrase · prepositionalמִ[was].onenoun phraseזֶּ֧רַעof.the.offspringnoun phraseהַtheמֶּ֛לֶךְkingclausesubjectה֖וּאheprepositional phrase · predicateבֶּinאֱדֽוֹםEdom

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint show agreement in the essential elements of the verse, though the Septuagint's wording differs in structure. The Septuagint captures the same core message about the LORD raising an adversary against Solomon.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיָּ֨קֶם יְהוָ֤ה שָׂטָן֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה אֵ֖ת הֲדַ֣ד הָאֲדֹמִ֑י מִזֶּ֧רַע הַמֶּ֛לֶךְ ה֖וּא בֶּאֱדֽוֹם׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיָּ֨קֶםκαὶיְהוָ֤הἤγειρενהָאֲדֹמִ֑יσατανהַמֶּ֛לֶךְτῷה֖וּאτὸνבֶּאֱדֽוֹם׃ιδουμαῖον

6 of the 11 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Kings 11:14לֵבand he raisand he raised uלֵביהוהYahwehYahwehיהוהשָׂטָןan adversaran adversaryשָׂטָןשְׁלֹמֹהto Solomonto Solomonשְׁלֹמֹהאֵתthe object the object markאֵתהֲדַדHadadHadadהֲדַדאֲדֹמִיthe Edomitethe Edomiteאֲדֹמִיזֶ֫רַע[was] one o[was] one of [tזֶ֫רַעמֶ֫לֶךְthe kingthe kingמֶ֫לֶךְהוּאheheהוּאאֱדוֹםin Edomin Edomאֱדוֹםזָרַעto sowto sowזָרַעהָיָהto beto beהָיָהשָׂטַןto opposeto opposeשָׂטַןשָׁלוֹםPeacePeaceשָׁלוֹםאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתאֱדוֹםEdomEdomאֱדוֹםמָלַךְto reignto reignמָלַךְאָדֹםredredאָדֹםהֲדַדHadadHadadהֲדַדנֶ֫דֶרvowvowנֶ֫דֶרעֵדwitnesswitnessעֵדנְאֻםutteranceutteranceנְאֻםצָבָאarmyarmyצָבָאגָּעַרto rebuketo rebukeגָּעַרעוּןto dwellto dwellעוּןחִירָםHiramHiramחִירָםרְחַבְעָםRehoboamRehoboamרְחַבְעָםמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁ
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Kings 11:14

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
וַיָּ֨קֶםvai.Ya.kem and he raised up H6965 Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
628× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Qum means to rise or stand up, used in various contexts like rising to power or standing firm, as seen in Jeremiah and Ezra.
Amplified meaning
stirred up, encouraged
Tyndale gloss
(Leb)-kamai
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word קוּם (qum) is a primitive root meaning 'to rise' and encompasses a range of actions such as standing, becoming powerful, and establishing. It can imply a sudden or hostile rise, as well as the act of fulfilling or confirming something. The entries also note various grammatical forms, indicating its use in different contexts, including raising up or causing to stand.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

לֵב קָמָי prob. late Atbash Je 51:1.

ref

קוּם 628 vb. arise, stand up, stand

Qal 460

arise

arise, in hostile sense (oft. with idea of suddenness)

arise, abs., = become powerful

arise = come on the scene, appear, of leader, prophet

arise for, i.e. to become

arise for action

arise (out of inaction), introducing some specific deed

esp. arise = start, make a move, to go somewhere

stand

Pi.

fulfil

confirm, ratify

confirm, establish

impose, an obligation

Pō‛l. raise up

Hithpō‛l. raise oneself, = rise up

Hiph.

146cause to arise, raise

raise, set up, stones

erect, build

fig, of setting up law

raise up = bring on the scene

raise up = rouse, stir up

instigate, build

fig, of setting up law

raise up = constitute

cause to stand

Hoph. be raised up

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6965a לֵב קָמָי prob. late Atbash H6965b קוּם arise, stand up, stand .. arise

. arise, in hostile sense (oft. with idea of suddenness)

. arise, abs., = become powerful

. arise = come on the scene, appear, of leader, prophet

. arise for, i.e. to become

. . arise for action

. arise (out of inaction), introducing some specific deed

. esp. arise = start, make a move, to go somewhere

. stand

. . fulfil

. . confirm, ratify

. confirm, establish

. impose, an obligation

. raise up

. raise oneself, = rise up

. . cause to arise, raise

. . raise, set up, stones

. erect, build

. fig, of setting up law

. raise up = bring on the scene

. . raise up = rouse, stir up

. instigate, build

. fig, of setting up law

. raise up = constitute

. cause to stand

. be raised up

Strong's Hebrew Dictionary

6965 quwm koom

a primitive root; to rise (in various applications, literal,

figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, X

be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X

enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift

up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise

(up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse

up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up,

strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -

rising).

Translators Brief Hebrew Lexicon

קָמָי (qa.may) — (Leb)-kamai.

Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B)

§ -Kamai = "my adversary"

Leb-kamai, i.e., people of Gambulai

קוּם (qum) — to arise: rise.

: rise/get_going

1) to rise, arise, stand, rise up, stand up

1a) (Qal)

1a1) to arise

1a2) to arise (hostile sense)

1a3) to arise, become powerful

1a4) to arise, come on the scene

1a5) to stand

1a5a) to maintain oneself

1a5b) to be established, be confirmed

1a5c) to stand, endure

1a5d) to be fixed

1a5e) to be valid

1a5f) to be proven

1a5g) to be fulfilled

1a5h) to persist

1a5i) to be set, be fixed

1b) (Piel)

1b1) to fulfil

1b2) to confirm, ratify, establish, impose

1c) (Polel) to raise up

1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up

1e) (Hiphil)

1e1) to cause to arise, raise

1e2) to raise, set up, erect, build

1e3) to raise up, bring on the scene

1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate

1e5) to raise up, constitute

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms — Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
יְהוָ֤הYah.weh Yahweh H3068 Noun proper
6,528× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Amplified meaning
Yehovah, The covenant Name of God
Tyndale gloss
The Lord
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel

Strong's Hebrew Dictionary

3068 Yhovah yeh-ho-vaw'

from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish

national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

see HEBREW for 01961

see HEBREW for 03050

see HEBREW for 03069

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.

Jehovah = "the existing One"

1) the proper name of the one true God

1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.

Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpt
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
שָׂטָן֙sa.Tan an adversary H7854 Noun common · masculine singular absolute
27× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Satan is the arch-enemy of good, an opponent who withstands God and humanity. This name is used in the Bible to describe the devil or a personal adversary, often in books like Job and 1 Peter.
Amplified meaning
Satan, an opponent
Tyndale gloss
Satan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׂטָן (*satan*) means 'adversary' and is often used to refer specifically to Satan, the arch-enemy of good. It is derived from a root meaning to oppose or withstand. The term covers both general adversaries and the superhuman figure of Satan, as noted in various lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׂטָן n.m. 1. adversary. 2. Satan

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7854 שָׂטָן 1. adversary. 2. Satan

Strong's Hebrew Dictionary

7854 satan saw-tawn'

from 7853; an opponent; especially (with the article

prefixed) Satan, the arch-enemy of good:--adversary, Satan,

withstand.

see HEBREW for 07853

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׂטָן (sa.tan) — Satan.

This name means adversary, one who withstands

1a) adversary (in general-personal or national)

2) superhuman adversary

2a) Satan (as noun pr)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ad'-ver-sa-ri, ad'-ver-sa-ri: This word (in the singular or plural) is used in the Old Testament to render different Hebrew words. In thirty-two cases the word corresponds to the noun tsar, or the verb tsarar. This noun is the ordinary word for "foe" or "adversary." In twelve passages the Hebrew word, of which "adversary" is the translation, is saTan = noun or saTan = verb. This stem means "to oppose," or "thwart" anyone in his purpose or claims.

The angel of Yahweh was saTan to Balaam (Nu 22:22). The word often denotes a political adversary (1Ki 11:14,23,25). In four cases (namely, Prologue to Job; Zec 3:1,2; 1Ch 21:1; Ps…

Adversary

(Heb. satan), an opponent or foe (1 Kings 5:4; 11:14, 23, 25; Luke 13:17); one that speaks against another, a complainant (Matt. 5:25; Luke 12:58); an enemy (Luke 18:3), and specially the devil (1 Pet. 5:8).

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
לִשְׁלֹמֹ֔הlish.lo.Moh to Solomon H8010 Preposition · noun proper masculine
293× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shelomoh, or Solomon, was a king of Judah and successor of his father David, first mentioned in 2 Samuel 5:14 and known for his wisdom.
Amplified meaning
king of Israel
Tyndale gloss
Solomon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁלֹמֹה (Shlomoh) refers to Solomon, the son of David and Bathsheba, known as a king of Judah. The name means 'peaceful' and he is recognized as the third king of Israel, credited with authorship of Proverbs and Song of Songs. He is first mentioned in 2 Samuel 5:14.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m. Solomon

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8010 שְׁלֹמֹה

Strong's Hebrew Dictionary

8010 Shlomoh shel-o-mo'

from 7965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.

see HEBREW for 07965

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) — Solomon.

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.14;

son of: David (H1732) and Bathsheba (H1339);

brother of: Shammua (H8051H), Shobab (H7727) and Nathan (H5416);

half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); married to daughter_of_Pharaoh (H6547P) and Naamah (H5279A);

father of: Taphath (H2955), Basemath (H1315) and Rehoboam (H7346); also called Jedidiah at 2Sa.12.25;

§ Solomon = "peace"

son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

sol'-o-mun (shelomoh; New Testament Solomon):

I. EARLY LIFE

1. Name and Meaning

2. Sources

3. Birth and Upbringing

4. His Accession

5. Closing Days of David

II. REIGN OF SOLOMON

1. His Vision

2. His Policy

3. Its Results

4. Alliance with Tyre

5. Alliance with Egypt

6. Domestic Troubles

III. HIS BUILDINGS

1. The Temple

2. The Palace

3. Other Buildings

4. The Corvee

IV. HIS CHARACTER

1. Personal Qualities

2. His Wisdom

3. His Learning

4. Trade and Commerce

5. Officers of State

6. Wives

7. Revenues

8. Literary Works

LITERATURE

I. Early Life.

Solomon was the son of David and Bath-sheba, and became the 3rd king of Israel.

1. Name and Meaning:

He was so named by his mother (2Sa 12:24, Qere; see TEXT AND MANUSCRIPTS OF THE NEW TESTAMENT; TEXT OF THE OLD TESTAMENT), but by the prophet Nathan, or by his father (Vulgate), he was called Jedidiah--"loved of Yahweh." The name…

Easton's Bible Dictionary

Solomon

Peaceful, (Heb. Shelomoh), David’s second son by Bathsheba, i.e., the first after their legal marriage (2 Sam. 12). He was probably born about B.C. 1035 (1 Chr. 22:5; 29:1). He succeeded his father on the throne in early manhood, probably about sixteen or eighteen years of age. Nathan, to whom his education was intrusted, called him Jedidiah, i.e., “beloved of the Lord” (2 Sam. 12:24, 25). He was the first king of Israel “born in the purple.” His father chose him as his successor, passing over the claims of his elder sons: “Assuredly Solomon my son shall reign after me.” His history is recorded in 1 Kings 1-11 and 2 Chr. 1-9. His elevation to the throne took place before his father’s death, and was hastened on mainly by Nathan and Bathsheba, in consequence of the rebellion…

Smith's Bible Dictionary

(peaceful). I. Early life and occasion to the throne . --Solomon was the child of David’s old age, the last born of all his sons. (1 Chronicles 3:5) The yearnings of the "man of war" led him to give to the new-horn infant the name of Solomon (Shelomoth, the peaceful one). Nathan, with a marked reference to the meaning of the king’s own name (David, the darling, the beloved one), calls the infant Jedidiah (Jedid’yah), that is, the darling of the Lord. (2 Samuel 11:24,25) He was placed under the care of Nathan from his earliest infancy. At first, apparently, there was no distinct purpose to make him the heir. Absalom was still the king’s favorite son, (2 Samuel 13:37; 18:33) and was looked on by the people as the destined…

American Tract Society Bible Dictionary

Peaceful, the son and successor of David, born of Bathsheba, B. C. 1033. The prophet Nathan called him Jedidiah, "beloved of the Lord," 2Sa 12:25 and he was a child of promise, 1Ch 22:9,10. At the age of eighteen he received from David the throne which his brother Adonijah had endeavored to usurp. Scripture records his earnest and pious petition for wisdom from above, that he might govern that great people well; and the bestowal of the wisdom, with numerous other blessings in its train, Mt 6:33. His unequalled learning and sagacity soon became renowned throughout the East, and continue so even to this day. In every kind of temporal prosperity he was preeminently favored. His unquestioned dominion extended from the Euphrates to…

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
אֵ֖ת'et the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
הֲדַ֣דha.Dad Hadad H1908 Noun proper masculine
12× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Hadad was the name of an idol and several kings of Edom, including one who married an Egyptian woman and had a son named Genubath. The name means mighty.
Amplified meaning
an Edomite king
Tyndale gloss
Hadad
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הֲדַד (Hadad) is a name associated with several kings of Edom, likely meaning 'mighty.' The entries note Hadad's role as a king who defeated the Midianites and mention his connections to other figures, such as his marriage to the sister of Tahpenes. The name appears in contexts related to Edomite history, particularly in Genesis and 1 Kings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הֲדַד n.pr.m. Hadad

name of kings of Edom

an Edomite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1908 הֲדַד Hadad

Strong's Hebrew Dictionary

1908 Hadad had-ad'

probably of foreign origin (compare 111); Hadad, the name of

an idol, and of several kings of Edom:--Hadad.

see HEBREW for 0111

Translators Brief Hebrew Lexicon

הֲדַד (ha.dad) — Hadad.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.35;

son of: Bedad (H0911)

§ Hadad = "mighty"

1) son of Ishmael

2) a king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab

3) another king of Edom, with Pau for his capital

4) a member of the royal house of Edom who escaped the massacre under Joab and fled with a band of followers into Egypt; after David's death, he returned to his own country

הֲדַד (ha.dad) — Hadad.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.39; married to Mehetabel (H4105); also called Hadar at Gen.36.39;

Also named: ha.dar (הֲדַר "Hadar" H1924)

§ Hadad = "mighty"

1) son of Ishmael

2) a king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab

3) another king of Edom, with Pau for his capital

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha'-dad:

(1) (chadhadh, "sharpness"): One of the twelve sons of Ishmael (Ge 25:15, where the King James Version, following a mistake in Hebrew text, has "Hadar"; but "Hadad" is found in parallel passage 1Ch 1:30; the Revised Version (British and American) reads "Hadad" in both places).

(2) (hadhadh): A king of Edom, son of Bedad (Ge 36:35,36 parallel 1Ch 1:46,47), "who smote Midian in the field of Moab," and whose "city was Avith."

(3) Another king of Edom, written "Hadar" in Ge 36:39 by a copyist's mistake, but "Hadad" in the parallel passage 1Ch 1:50,51. His city was…

Easton's Bible Dictionary

Hadad

Adod, brave(?), the name of a Syrian god. (1.) An Edomite king who defeated the Midianites (Gen. 36:35; 1 Chr. 1:46).

(2.) Another Edomite king (1 Chr. 1:50, 51), called also Hadar (Gen. 36:39; 1 Chr. 1:51).

(3.) One of “the king’s seed in Edom.” He fled into Egypt, where he married the sister of Pharaoh’s wife (1 Kings 11:14-22). He became one of Solomon’s adversaries.

Hadad, sharp, (a different name in Hebrew from the preceding), one of the sons of Ishmael (1 Chr. 1:30). Called also Hadar (

Smith's Bible Dictionary

(mighty), originally the indigenous appellation of the sun among the Syrians, and thence transferred to the king as the highest of earthly authorities. The title appears to have been an official one, like Pharaoh. It is found occasionally in the altered form Hadar. (Genesis 25:15; 36:39) compared with 1Chr 1:30,50 Son of Ishmael. (Genesis 25:15; 1 Chronicles 1:30) A king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab. (Genesis 36:35; 1 Chronicles 1:46) Also a king of Edom, with Pau for his capital. (

1. An Idumean prince, who defeated the Midianites in the plains of Moab, Ge 36:35 1Ch 1:16.

2. A second prince of Edom, mentioned in 1Ch 1:51.

3. Another Edomite of the royal family, who fled to Egypt while young, upon David’s conquest of Edom, 2Sa 8:14; was well received, and married the queen’s sister. After the death of David and Joab, he returned to Edom and made an ineffectual effort to throw off the yoke of Solomon, 1Ki 11:14-22 2Ch 8:17.

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
הָאֲדֹמִ֑יha.'a.do.Mi the Edomite H130 Particle · noun gentilic masculine singular absolute
12× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
An Edomite is someone from Edom, a region in the Bible, descended from Esau. The Edomites are mentioned throughout the Old Testament, often in relation to the Israelites.
Amplified meaning
from the region of Edom, descended from Esau
Tyndale gloss
Edomite
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲדֹמִי (*'Edomiy*) means 'Edomite,' referring to a person from Edom or their descendants. It is derived from the root word for Edom (אֱדוֹם), which indicates a connection to the land or people of Edom. The entries consistently define it as an adjective describing someone from Edom.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲדֹמִי adj.gent. Edomite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H130 אֲדֹמִי Edomite

Strong's Hebrew Dictionary

130 'Edomiy ed-o-mee'

or (fully) aEdowmiy {ed-o-mee'}; patronymic from 123; an

Edomite, or descendants from (or inhabitants of)

Edom:--Edomite. See 726.

see HEBREW for 0123

see HEBREW for 0726

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲדֹמִי (e.do.mi) — Edomite.

Someone from Edom, an Edomite

Group of e.dom (אֱדוֹם "Edom" H0123)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | Ngmsa — Particle · noun gentilic masculine singular absolute
HTd/Ngmsa
and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
מִזֶּ֧רַעmi.Ze.ra' [was] one of [the] offspring H2233 Preposition · noun common masculine singular construct
229× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means seed or offspring, like in Genesis where God promises Abraham many descendants. It can also mean a plant or sowing time, as in Isaiah 55:10. This concept is central to God's plan for humanity.
Amplified meaning
seed, offspring
Tyndale gloss
seed
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זֶ֫רַע (zera`) means seed, sowing, or offspring. It can refer to literal seed, such as in agriculture, or figuratively to descendants and moral qualities of individuals or communities. The term encompasses concepts like sowing time and can denote a practitioner of righteousness. There is a consistent emphasis on both physical and moral implications of the word.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זֶ֫רַע n.m. sowing, seed, offspring

lit.:

a sowing

sowing as regularly recurring at its season

seed

seed = semen virile

seed = offspring

seed as marked by moral quality = persons (or community) of such a quality

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2233 זֶ֫רַע sowing, seed, offspring . lit.: . a sowing

. sowing as regularly recurring at its season

. seed

. seed = semen virile

. seed = offspring

. seed as marked by moral quality = persons (or community) of such a quality

Strong's Hebrew Dictionary

2233 zera` zeh'-rah

from 2232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time,

posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-

time.

see HEBREW for 02232

Translators Brief Hebrew Lexicon

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed.

: seed/sowing

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed: children.

: children/descendants

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed: semen.

: semen

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular construct
HR/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

of'-spring.

See CHILDREN.

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekh the king H4428 Particle · noun common masculine singular absolute
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Amplified meaning
king's
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
ה֖וּאhu' he H1931 Pronoun
1,879× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Tyndale gloss
he/she/it
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it

an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

It resumes the subj. with emph.

Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

It anticipates (as it seems) the subject

As an emph. predicate, of God

In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

. It resumes the subj. with emph.

. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

. It anticipates (as it seems) the subject

. As an emph. predicate, of God

. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Strong's Hebrew Dictionary

1931 huw' hoo

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a

primitive word, the third person pronoun singular, he (she or

it); only expressed when emphatic or without a verb; also

(intensively) self, or (especially with the article) the same;

sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally

(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),

it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,

this, those, which (is), who.

Translators Brief Hebrew Lexicon

הוּא (hu) — he/she/it.

pron 3p s

1) he, she, it

1a) himself (with emphasis)

1b) resuming subj with emphasis

1c) (with minimum emphasis following predicate)

1d) (anticipating subj)

1e) (emphasising predicate)

1f) that, it (neuter) demons pron

2) that (with article)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HPp3ms — Pronoun
HPp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha: The fifth letter of the Hebrew alphabet; transliterated in this Encyclopedia as "h." It came also to be used for the number 5. For name, etc., see ALPHABET.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he raised up Yahweh an adversary to Solomon the object marker Hadad the Edomite [was] one of [the] offspring the king he in Edom
בֶּאֱדֽוֹם׃be.'e.Dom in Edom H123 Preposition · noun proper masculine
100× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Edom was the twin brother of Jacob and the region where he lived. He was the son of Isaac and Rebekah, and his story is told in Genesis 25. Edom is also another name for Esau.
Amplified meaning
descended from Esau
Tyndale gloss
Edom
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֱדוֹם (Edom) refers to both a person and a region. It is derived from the Hebrew word for 'red' and is associated with Esau, Jacob's brother. The term encompasses the Edomites, descendants of Esau, and the land of Edom, located southeast of Palestine. It is first mentioned in Genesis 25:25.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֱדוֹם († אֱדֹם Ez 25:11) n.pr.m.

Edom

coll. Edomites, Idumeans as descend. of Esau

land of Edom, Idumaea

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H123 אֱדוֹם . Edom

. coll. Edomites, Idumeans as descend. of Esau

. land of Edom, Idumaea

Strong's Hebrew Dictionary

123 'Edom ed-ome'

or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from 122; red (see Gen. 25:25);

Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region

(Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.

see HEBREW for 0122

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֱדוֹם (e.dom) — Edom.

Edom = "red"

land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine

אֱדוֹם (e.dom) — Edom.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.25;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Israel (H3478); married to Oholibamah (H0173), Judith (H3067), Adah (H5711H) and Mahalath (H4258);

father of: Eliphaz (H0464), Reuel (H7467), Jeush (H3266), Jalam (H3281) and Korah (H7141); also called Edom at Gen.25.30; 36.1,8,19,21; 1x,54;

Another name of e.sav (עֵשָׂו "Esau" H6215G)

§ Edom = "red"

1) Edom

2) Edomite, Idumean-descendants of Esau

3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Edom

(1.) The name of Esau (q.v.), Gen. 25:30, “Feed me, I pray thee, with that same red pottage [Heb. haadom, haadom, i.e., ‘the red pottage, the red pottage’] ...Therefore was his name called Edom”, i.e., Red.

(2.) Idumea (Isa. 34:5, 6; Ezek. 35:15). “The field of Edom” (Gen. 32:3), “the land of Edom” (Gen. 36:16), was mountainous (Obad. 1:8, 9, 19, 21). It was called the land, or “the mountain of Seir,” the rough hills on the east side of the Arabah. It extended from the head of the Gulf of Akabah, the Elanitic gulf, to the foot of the Dead Sea (

American Tract Society Bible Dictionary

Red, a name of Esau, Isaac’s eldest son, appropriate on account of his natural complexion, but given, it would seem, from the current name of food for which he sold his birthright-"that same red," Ge 25:25,30. See ESAU and IDUMEA.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

red, earthy; of blood

Nave's Topical Bible

→ (Signifies red)

1. A name of Esau, possibly on account of his being covered with red hair Ge 25:25,30; 36:1,8,19

2. A name of the land occupied by the descendants of Esau

It extended from the Elanitic Gulf to the Red Sea, and was also called IDUMEA Ge 32:3; 36:16,17,21; Jer 40:11

Noted for its wise men Ob 1:8

Sins of Ob 1:10-14

Prophecies concerning Jer 25:21-23; 27:1-11; Da 11:41

See EDOMITES

FIGURATIVE of the foes of Zion Isa 63:1

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate