Romans 1:8

Unashamed of the Gospel

7To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world. 9God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
American Standard Version (1901)
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.
Bible in Basic English
First of all, I give praise to my God through Jesus Christ for you all, because news of your faith has gone into all the world.
Douay-Rheims 1899
First I give thanks to my God, through Jesus Christ, for you all, because your faith is spoken of in the whole world.
Free Bible Version
Let me begin by saying that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because the way in which you trust in God is spoken about all over the world.
Geneva Bible 1599
First I thanke my God through Iesus Christ for you all, because your faith is published throughout the whole world.
King James (Authorized) Version
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
Translation for Translators
As I begin this letter, I thank my God for all you believers in Rome. It is because of what Jesus Christ has done for us that I am able to do that. I thank him because your trusting in Jesus Christ is something that people all over the Roman Empire [HYP] are talking about.
Unlocked Literal Bible
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed throughout the whole world.
Noah Webster Bible
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
World English Bible
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.
Young's Literal Translation
first, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;