Romans 1:1

Paul Greets the Saints in Rome

1Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God—2the gospel He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God—
American Standard Version (1901)
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
Bible in Basic English
Paul, a servant of Jesus Christ, an Apostle by the selection of God, given authority as a preacher of the good news,
Douay-Rheims 1899
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
Free Bible Version
This letter comes from Paul, a servant of Jesus Christ. I was called to be an apostle by God. God appointed me to announce the good news
Geneva Bible 1599
Paul a seruant of Iesus Christ called to be an Apostle, put apart to preache the Gospel of God,
King James (Authorized) Version
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
Translation for Translators
I, Paul, who serve Christ Jesus, am writing this letter. God chose me to be an apostle, and I was appointed by him {he appointed me} in order that I should proclaim ◄the good message/the gospel► that comes from him.
Unlocked Literal Bible
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle and set apart for the gospel of God,
Noah Webster Bible
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God,
World English Bible
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the Good News of God,
Young's Literal Translation
Paul, a servant of Jesus Christ, a called apostle, having been separated to the good news of God —