Menu

Psalms 130:1

Psalms 130:1 in Multiple Translations

Out of the depths I cry to You, O LORD!

Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.

Lord, I cry out to you from the depths of my pain.

A song of degrees. Out of the deepe places haue I called vnto thee, O Lord.

A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

Out of the depths I have cried to you, LORD.

A Song of degrees. Out of the depths have I cried to thee, O LORD.

Lord, my heart is not exalted: nor are my eyes lofty. Neither have I walked in great matters, nor in wonderful things above me.

Yahweh, I have a lot of troubles/many difficulties, so I call out to you.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 130:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 130:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB שִׁ֥יר הַֽ/מַּעֲל֑וֹת מִ/מַּעֲמַקִּ֖ים קְרָאתִ֣י/ךָ יְהוָֽה
שִׁ֥יר shîyr H7892 song N-cs
הַֽ/מַּעֲל֑וֹת maʻălâh H4609 thought Art | N-fp
מִ/מַּעֲמַקִּ֖ים maʻămâq H4615 deep Prep | N-mp
קְרָאתִ֣י/ךָ qârâʼ H7121 to call V-Qal-Perf-1cs | Suff
יְהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 130:1

שִׁ֥יר shîyr H7892 "song" N-cs
This word refers to a song or singing, and it is used in the Bible to describe musical expressions of praise and worship, like the songs of David in the book of Psalms. It can also be used to describe a specific song or ode.
Definition: 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs Also means: shi.rah (שִׁירָה "song" H7892B)
Usage: Occurs in 87 OT verses. KJV: musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song. See also: Genesis 31:27; Psalms 76:1; Psalms 18:1.
הַֽ/מַּעֲל֑וֹת maʻălâh H4609 "thought" Art | N-fp
Represents a step or journey upward, like the steps of a stair or a song of ascent, as in Psalm 120-134, which are songs the Israelites sang while traveling to Jerusalem for festivals. It symbolizes spiritual ascent.
Definition: what comes up, thoughts
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story. See also: Exodus 20:26; Psalms 126:1; Psalms 120:1.
מִ/מַּעֲמַקִּ֖ים maʻămâq H4615 "deep" Prep | N-mp
This word describes something that is very deep, like a profound thought or a deep body of water. It is used in the Bible to describe the depths of the ocean or a person's emotions.
Definition: depths
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: deep, depth. See also: Psalms 69:3; Psalms 130:1; Psalms 69:15.
קְרָאתִ֣י/ךָ qârâʼ H7121 "to call" V-Qal-Perf-1cs | Suff
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
יְהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.

Study Notes — Psalms 130:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 42:7 Deep calls to deep in the roar of Your waterfalls; all Your breakers and waves have rolled over me.
2 Hebrews 5:7 During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
3 Jonah 2:2–4 saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice. For You cast me into the deep, into the heart of the seas, and the current swirled about me; all Your breakers and waves swept over me. At this, I said, ‘I have been banished from Your sight; yet I will look once more toward Your holy temple.’
4 Psalms 69:14–15 Rescue me from the mire and do not let me sink; deliver me from my foes and out of the deep waters. Do not let the floods engulf me or the depths swallow me up; let not the Pit close its mouth over me.
5 Psalms 116:3–4 The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow. Then I called on the name of the LORD: “O LORD, deliver my soul!”
6 Psalms 71:20 Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.
7 Psalms 25:16–18 Turn to me and be gracious, for I am lonely and afflicted. The troubles of my heart increase; free me from my distress. Consider my affliction and trouble, and take away all my sins.
8 Lamentations 3:53–55 They dropped me alive into a pit and cast stones upon me. The waters flowed over my head, and I thought I was going to die. I called on Your name, O LORD, out of the depths of the Pit.
9 Psalms 69:1–2 Save me, O God, for the waters are up to my neck. I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.
10 Psalms 18:16 He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.

Psalms 130:1 Summary

[This verse means that the psalmist is feeling overwhelmed and is calling out to God for help, recognizing that God is the only one who can save him. It's like when we feel like we're drowning in our problems and we need someone to throw us a lifeline - that's what the psalmist is doing here. He's crying out to God because he knows that God is his only hope, just like in Romans 8:24-25 which says, 'For in hope we have been saved, but hope that is seen is not hope; for who hopes for what he already sees? But if we hope for what we do not see, with perseverance we wait eagerly for it.']

Frequently Asked Questions

What does it mean to cry out to God from the depths?

Crying out to God from the depths, as seen in Psalms 130:1, means to call out to Him in a time of great need or distress, recognizing our dependence on Him, similar to the desperation expressed in Psalms 51:17 where David says, 'The sacrifices of God are a broken spirit, a broken and contrite heart.'

Why does the psalmist address God as 'O LORD'?

The psalmist addresses God as 'O LORD' to emphasize God's covenant name, signifying a personal and intimate relationship with Him, as also seen in Exodus 3:15 where God says, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.'

What kind of cry is the psalmist referring to?

The psalmist is referring to a desperate and heartfelt cry, similar to the cry of the tax collector in Luke 18:13 who beat his chest and said, 'God, have mercy on me, a sinner!'

How can we apply this verse to our own lives?

We can apply this verse by recognizing our own helplessness and crying out to God in times of need, just as the psalmist did, and trusting in His faithfulness and love, as expressed in Lamentations 3:22-23, which says, 'The LORD’s lovingkindnesses indeed never cease, for His compassions never fail.'

Reflection Questions

  1. What are the 'depths' in your life that you need to cry out to God about?
  2. How do you feel when you are in a place of desperation, and how do you respond to God in those moments?
  3. What does it mean to you to call out to God as 'O LORD', and how does this affect your relationship with Him?
  4. In what ways can you apply the psalmist's example of crying out to God to your own prayer life?

Gill's Exposition on Psalms 130:1

Out of the depths have I cried unto thee, O Lord. Out of deep waters, out of the depths of the sea; not literally, as Jonah, who really was there, and from thence cried unto the Lord, Jonah 2:2; but

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 130:1

Out of the depths have I cried unto thee, O LORD. Psalms 130:1-8.-Out of deep distress Israel cries to Yahweh, casting herself on God's mercy not to mark her iniquity (Psalms 130:1-4); she waits for

Matthew Poole's Commentary on Psalms 130:1

Psalms 130 THE This Psalm was composed by the prophet when he was conflicting with horrors of his conscience for the guilt of his sins, and imploring God’ s mercy and pardon. The psalmist being troubled for and acknowledging his sins, professeth his hope in God, , and exhorteth Israel to hope also in him, ,8. Being overwhelmed with deep distresses and terrors, and ready to despair.

Trapp's Commentary on Psalms 130:1

Psalms 130:1 « A Song of degrees. » Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.Ver. 1. Out of the depths have I cried unto thee] i.e. Ex portis ipsis desperationis, from the very bosom and bottom of despair, caused through deepest sense of sin and fear of wrath. One deep calleth to another, the depth of misery to the depth of mercy. Basil and Beza interpret it, Ex intimis cordis penetralibus, from the bottom of my heart, with all earnestness and humility. He that is in the low pits and caves of the earth seeth the stars in the firmament; so he who is most low and lowly seeth most of God, and is in best case to call upon him. As spices smell best when beaten, and as frankincense maxime fragrat cum flagrat, is most odoriferous when cast into the fire; so do God’ s afflicted pray best when at the greatest under, Isaiah 19:22; Isaiah 26:16; Isaiah 27:6. Luther, when he was buffeted by the devil at Coburg, and in great affliction, said to those about him, Venite, in contemptum diaboli Psalmum, de profundis, quatuor vocibus cantemus, Come, let us sing that psalm, "Out of the depths," &c., in derision of the devil (Joh. Manl. loc. com. 43). And surely this psalm is a treasury of great comfort to all in distress (reckoned, therefore, of old among the seven penitentials), and is, therefore, sacrilegiously by the Papists taken away from the living and applied only to the dead; for no other reason, I think, saith Beza, but because it beginneth with "Out of the depths have I cried"; a poor ground for purgatory, or for praying for the souls that are there, as Bellarmine makes it.

Ellicott's Commentary on Psalms 130:1

(1) Out of the depths.—A recurrent image for overwhelming distress (Psalms 18:16; Psalms 88:7; also Psalms 69:2, where the same Hebrew word occurs). It is used literally in Isaiah 51:10 for the sea.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 130:1

PSALM CXXX The prayer of a penitent to God, with confession of sin, 1-3. Confidence in God's mercy, and waiting upon him, 4-6. Israel is encouraged to hope in the Lord, because of his willingness to save, 7, 8. NOTES ON PSALM CXXX This Psalm has no title nor author's name, either in the Hebrew, or in any of the Versions; though the Syriac says it was spoken of Nehemiah the priest. It was most probably composed during the captivity; and contains the complaint of the afflicted Jews, with their hopes of the remission of those sins which were the cause of their sufferings, and their restoration from captivity to their own land. This is one of those called penitential Psalms. Verse 1. Out of the depths] The captives in Babylon represent their condition like those who are in a prison-an abyss or deep ditch, ready to be swallowed up.

Cambridge Bible on Psalms 130:1

1–4. A cry of penitence from the depths of trouble to the God of pardon.

Barnes' Notes on Psalms 130:1

Out of the depths - The word rendered “depths” is from a verb - עמק ‛âmaq - which means to be deep; then, to be unsearchable; then, to make deep; and it would apply to anything low, deep, or

Whedon's Commentary on Psalms 130:1

1. Out of the depths—A figure denoting great sorrow and mental dejection, as in Psalms 69:2; Psalms 69:14. In this case the affliction connects with remembered sin as its moral cause.

Sermons on Psalms 130:1

SermonDescription
Carter Conlon Jesus Take the Stones From My Hands by Carter Conlon This sermon emphasizes the importance of forgiveness and letting go of grievances, symbolized by the act of Jesus taking the stones from our hands. It calls for a deep transformati
Carl Armerding Psalm 130 by Carl Armerding In this sermon, the speaker reflects on the late hours of the night when he returns home after preaching. He talks about the weight of sin and how it accumulates like a national de
St. Augustine Exposition on Psalm 131 by St. Augustine St. Augustine preaches on the importance of humility and faithfulness in the Body of Christ, emphasizing the need to pray in the peace of the Church and unity of Christ's Body to b
David Wilkerson The Forgiving Nature of God by David Wilkerson David Wilkerson emphasizes the forgiving nature of God, illustrating how even in deep despair, like that experienced by David, one can find hope and restoration through God's mercy
St. Benedict of Nursia Holy Scripture, Brethren, Cries Out to Us, Saying by St. Benedict of Nursia St. Benedict of Nursia preaches on the importance of humility as a means to exaltation in the eyes of God. He emphasizes the need to avoid pride and instead embrace a humble mindse
James Bourne Letter 28 by James Bourne James Bourne shares about his deep struggles, conflicts, and sorrows, expressing his journey of pouring out his heart to the Lord and experiencing a profound revelation of God's te
Henry Law Psalm 130 by Henry Law Henry Law preaches about the essence of the Gospel, highlighting the recognition of sin's odious nature and the acknowledgment of its penalties, but also proclaiming forgiveness th

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate