Hebrew Word Reference — Habakkuk 1:13
Tehor refers to purity or pureness, describing something as clean or morally upright. It is often used to describe ceremonial or physical purity. In the Bible, it emphasizes the importance of being pure and clean.
Definition: 1) pureness, cleanness, clean, pure 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: pureness. See also: Habakkuk 1:13.
This word can mean a spring or fountain, but also refers to the eye or a source of something. It is often translated as affliction, outward appearance, or countenance, and is used in various contexts throughout the Bible.
Definition: : eye 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
Usage: Occurs in 828 OT verses. KJV: affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves). See also: Genesis 3:5; Exodus 34:9; Deuteronomy 28:67.
The Hebrew word for provider means to see or look after, and is used to describe God's care for his people. It appears in various forms throughout the Bible, including in Genesis and other books.
Definition: (Lord will) Provide, cause to be seen. This name means to see, look at, inspect, look after
Usage: Occurs in 1206 OT verses. KJV: advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. See also: Genesis 1:4; Genesis 41:41; Exodus 33:13.
Ra means bad or evil, referring to moral or natural harm. It describes adversity, affliction, or distress, and is often used to convey a sense of misery or injury.
Definition: : harmful adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions
Usage: Occurs in 623 OT verses. KJV: adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). See also: Genesis 2:9; Judges 9:57; 2 Kings 21:6.
This verb means to look or regard something carefully. It can also mean to show favor or care for someone. In the Bible, it is used to describe how God looks at his people with favor and care, as seen in Psalm 138:6.
Definition: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) tolook 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to
Usage: Occurs in 67 OT verses. KJV: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see. See also: Genesis 15:5; Psalms 104:32; Psalms 10:14.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
This word refers to trouble or hard work that causes worry or pain, whether physical or mental, like the struggles of the Israelites in the book of Exodus.
Definition: 1) toil, trouble, labour 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour
Usage: Occurs in 54 OT verses. KJV: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness. See also: Genesis 41:51; Ecclesiastes 1:3; Psalms 7:15.
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
This Hebrew word means to be able or have power, used in various contexts, such as overcoming or enduring, and is translated as 'be able' or 'have power' in the KJV.
Definition: 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able 1a) (Qal) 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor 1a3) to have ability, have strength Aramaic equivalent: ye.khel (יְכִל "be able" H3202)
Usage: Occurs in 182 OT verses. KJV: be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer. See also: Genesis 13:6; 1 Kings 14:4; Psalms 13:5.
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Definition: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
Usage: Occurs in 655 OT verses. KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why. See also: Genesis 2:19; Numbers 21:5; 1 Samuel 19:5.
This verb means to look or regard something carefully. It can also mean to show favor or care for someone. In the Bible, it is used to describe how God looks at his people with favor and care, as seen in Psalm 138:6.
Definition: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) tolook 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to
Usage: Occurs in 67 OT verses. KJV: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see. See also: Genesis 15:5; Psalms 104:32; Psalms 10:14.
To act treacherously means to be deceitful or unfaithful, as seen in Job 31:27-28, where Job denies acting treacherously. It involves covering or hiding one's true intentions, often to pillage or offend others.
Definition: 1) to act treacherously, deceitfully, deal treacherously 1a) (Qal) to act or deal treacherously, faithlessly, deceitfully, offend
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), [idiom] very. See also: Exodus 21:8; Isaiah 24:16; Psalms 25:3.
This verb can mean to be quiet or silent, but also to scratch or engrave, like a farmer plowing a field. It is used in various contexts, including being silent or deaf. The KJV translates it in different ways, including 'cease' or 'hold peace'.
Definition: 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil
Usage: Occurs in 65 OT verses. KJV: [idiom] altogether, cease, conceal, be deaf, devise, ear, graven, imagine, leave off speaking, hold peace, plow(-er, man), be quiet, rest, practise secretly, keep silence, be silent, speak not a word, be still, hold tongue, worker. See also: Genesis 24:21; Psalms 28:1; Psalms 32:3.
This word means to swallow or destroy something completely. It can be used to describe something being eaten up or destroyed, like in a natural disaster or a strong storm. The Bible uses it to convey total destruction.
Definition: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended
Usage: Occurs in 48 OT verses. KJV: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). See also: Genesis 41:7; Psalms 106:17; Psalms 21:10.
This word describes someone who is morally wrong, a bad person who is guilty of crime or sin against God or others. It is used to describe the wicked in biblical stories, such as in the book of Genesis.
Definition: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Usage: Occurs in 248 OT verses. KJV: [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. See also: Genesis 18:23; Psalms 101:8; Psalms 1:1.
Means being just or righteous, as seen in government, personal conduct, or character, often describing someone made right with God. It appears in descriptions of King David and other biblical leaders. The concept is central to the Bible's teachings on morality and ethics.
Definition: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful
Usage: Occurs in 197 OT verses. KJV: just, lawful, righteous (man). See also: Genesis 6:9; Proverbs 10:31; Psalms 1:5.
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
Context — Habakkuk’s Second Complaint
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Psalms 5:4–5 |
For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You. The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity. |
| 2 |
Psalms 34:15–16 |
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry. But the face of the LORD is against those who do evil, to wipe out all memory of them from the earth. |
| 3 |
Jeremiah 12:1–2 |
Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease? You planted them, and they have taken root. They have grown and produced fruit. You are ever on their lips, but far from their hearts. |
| 4 |
Habakkuk 1:3–4 |
Why do You make me see iniquity? Why do You tolerate wrongdoing? Destruction and violence are before me. Strife is ongoing, and conflict abounds. Therefore the law is paralyzed, and justice never goes forth. For the wicked hem in the righteous, so that justice is perverted. |
| 5 |
Proverbs 31:8–9 |
Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed. Open your mouth, judge righteously, and defend the cause of the poor and needy. |
| 6 |
2 Samuel 4:11 |
How much more, when wicked men kill a righteous man in his own house and on his own bed, shall I not now require his blood from your hands and remove you from the earth!” |
| 7 |
Psalms 50:3 |
Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him. |
| 8 |
1 Peter 1:15–16 |
But just as He who called you is holy, so be holy in all you do, for it is written: “Be holy, because I am holy.” |
| 9 |
Psalms 10:15 |
Break the arm of the wicked and evildoer; call him to account for his wickedness until none is left to be found. |
| 10 |
Psalms 37:32–33 |
Though the wicked lie in wait for the righteous, and seek to slay them, the LORD will not leave them in their power or let them be condemned under judgment. |
Habakkuk 1:13 Summary
[This verse, Habakkuk 1:13, reminds us that God is holy and hates sin, but it can be hard to understand why He allows evil to exist in the world. As we see in Psalm 37:7-9, God's ways are higher than our own, and we must trust in His goodness and justice. We can take comfort in knowing that God's eyes are always on us, and He will ultimately bring about justice, as promised in Revelation 21:4. By trusting in God's sovereignty and waiting patiently, we can find peace and hope, even in the midst of uncertainty.]
Frequently Asked Questions
Why does God seem to tolerate evil and wrongdoing in the world?
According to Habakkuk 1:13, God's eyes are too pure to look upon evil, yet He allows the wicked to prosper, which can be perplexing; however, as Romans 11:33 reminds us, God's ways are higher than our own, and His justice will ultimately prevail.
How can a loving God remain silent in the face of injustice?
While it may seem that God is silent, Habakkuk 1:13 suggests that God is not indifferent to injustice; instead, as Psalm 37:7-9 encourages, we must trust in God's sovereignty and wait patiently for His justice to be revealed.
What does it mean that God's eyes are 'too pure to look upon evil'?
This phrase, found in Habakkuk 1:13, emphasizes God's holiness and hatred for sin, as also seen in Isaiah 6:1-5, where the prophet Isaiah is overwhelmed by God's purity and glory.
Why do the wicked sometimes seem to prosper while the righteous suffer?
This is a question that has puzzled believers for centuries, and Habakkuk 1:13 gives voice to this concern; however, as Psalm 73:16-17 reminds us, our perspective is limited, and God's ways are not our own, so we must trust in His goodness and justice.
Reflection Questions
- What are some ways in which I have seen evil or wrongdoing seem to prosper in my own life or in the world around me, and how can I trust in God's sovereignty in those situations?
- How can I balance my desire for justice and righteousness with the reality that God's timing and ways are not my own?
- In what ways can I be a voice for justice and righteousness in my own community, and how can I trust God to ultimately bring about justice?
- What are some ways in which I can cultivate a deeper trust in God's goodness and sovereignty, even when I don't understand His ways?
Gill's Exposition on Habakkuk 1:13
[Thou art] of purer eyes than to behold evil, and canst not look upon iniquity,.... The Lord with his eyes of omniscience beholds all things good and evil, and all men good and bad, with all their
Jamieson-Fausset-Brown on Habakkuk 1:13
Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?
Matthew Poole's Commentary on Habakkuk 1:13
Thou, O Lord, who hast raised and increased the Chaldean kingdom. Art of purer; of infinite purity and holiness. Eyes, ascribed unto God to express his knowledge; so his eves run to and fro, and his eye is upon the righteous. Than to behold: his omniscience doth behold all things, and so David expresseth it, Thou beholdest mischief and spite, to requite it, ; but he doth not, will not, cannot, see with delight, with approbation, evil, of sin and violence. And canst not look on iniquity; the same thing repeated to confirm us. All this the prophet doth lay down as most undoubtedly true, and on which he stays himself (though he be amazed with the darkness of providences); and by this he will repress all undue murmurings, when he debates with God about his providences: most just and holy; but why thus or thus? Wherefore lookest; seest all the violence done, and bearest with them that do it; why doth not thy hand remove and avenge what thine eye is offended at, and thy heart abhorreth? Them that deal treacherously; the Chaldeans, who were a perfidious nation, and ruined many by their treacheries; fraud and force were both alike to them. And it is likely they dealt very falsely with the Jews. Holdest thy tongue; seemest unconcerned in such a degree as to be silent and say nothing.
When, or whilst; it might seem a fit season to speak, when the violent are about their violence, when the prey is between the teeth and not swallowed. The wicked; the Chaldean, an oppressor, bloody and treacherous against men, an atheist or idolater against God. Devoureth; swalloweth down whole, as the word imports, . The man; the Jew, or almost every one of us, as the phrase imports. More righteous than he: though the Jews were a very corrupt nation, yet, compared with the Chaldeans, they were the better, and of the two the Jew was the less evil. Now this riddle he desired might be unfolded, Why is the juster oppressed by the unjuster?
Trapp's Commentary on Habakkuk 1:13
Habakkuk 1:13 [Thou art] of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, [and] holdest thy tongue when the wicked devoureth [the man that is] more righteous than he?Ver. 13. Thou art of purer eyes than to behold evil] sc. With patience, and without punishing it. This I am right sure of; and therefore cannot but conclude that thou wilt take an order with our oppressors, thou wilt one day pay them home, for the new and the old, though for a time they ruffle and revel in our ruins. God, as he is ολοφθαλμος, All-eye, neither can we be at any time from under his view; so εχειθεοςεκδικονομμα, he hath a holy eye that cannot behold evil and bear with it. Hence that of Joshua to the people, Joshua 24:19, "Ye cannot serve the Lord," sc. unless ye first throw all your lusts out of service: "for he is a holy God; he is a jealous God; he will not forgive your trangressions nor your sins." Now, therefore, if Cave, spectat Cato, was such a forcible watchword among the Romans, and a retentive from evil; Take heed, Cato sees you, and will punish you; how much more should this prevail with Christians, Cave, videt Dominus, Take heed, the Lord beholdeth! “ Ne pecces, Deus ipse videt, bonus Angelus astat. ” Surely, as they were wont to say at Rome concerning cowards, that they had nothing Roman in them; so may it be said of such as stand not in awe of God’ s pure eyes and dreadful presence, that they have nothing Christian in them, whatever they pretend; since it is every godly man’ s care and comfort to be in the fear of the Lord all the day, to walk evermore in the sense of his presence and light of his countenance. And canst not look on iniquity] Heb. And to look on iniquity thou canst not do it. Lo, this is one of those things that God cannot do; as he cannot lie, he cannot die, he cannot deny himself; so here, he cannot look on iniquity, sc. with approbation or delight. He cannot but hate it; and (as the next thing to hatred is revenge) he cannot but punish it, such is the holiness of his nature, Psalms 5:4-6.
He hateth sin naturally, as we hate poison for itself; and therefore let it be in a toad or in a prince’ s cabin, we hate it still. Nevertheless, it must be remembered for our comfort, that, like as we hate poison in a toad, but pity it in a man, because in the one it is their nature, in the other their disease; so sin maketh wicked men the object of God’ s hatred, but the saints of his pity; and accordingly, he chastiseth the one, but plagueth the other.
Ellicott's Commentary on Habakkuk 1:13
(13) The prophet’s confidence is tempered, however, with anxious fear. Why does not God show plainly that He authorises this visitation? The triumph of this godless invader appears to impugn God’s majesty.
Adam Clarke's Commentary on Habakkuk 1:13
Verse 13. Thou art of purer eyes] Seeing thou art so pure, and canst not look on iniquity-it is so abominable-how canst thou bear with them who "deal treacherously, and hold thy tongue when the wicked devour the righteous?" All such questions are easily solved by a consideration of God's ineffable mercy, which leads him to suffer long and be kind. He has no pleasure in the death of a sinner.
Cambridge Bible on Habakkuk 1:13
13. thou art of purer eyes] lit. O thou of pure eyes so as not (to be able) to see evil, and who canst not look upon wrongdoing. Psalms 5:4-5 “evil cannot dwell with thee.” treacherously] Or, ruthlessly, tyrannically. holdest thy tongue … devoureth] holdest thy peace … swalloweth up. Isaiah 42:14, “I have long time holden my peace, I have been still and refrained myself; now &c.” Psalms 50:21. more righteous than he] The “wicked” is the Chaldean conqueror; the “righteous” is generalized to include the other nations, victims of the Chaldean barbarities, though Israel may be specially in the prophet’s mind. But in Habakkuk 1:12-17 the prophet speaks out of the heart of mankind (cf. Nahum, Introd. § 4). The anomaly is that the righteous God, whose nature cannot endure wrong, looks on and is silent over this wrong which is as large as the human race.
Barnes' Notes on Habakkuk 1:13
Thou art of purer eyes than to behold evil - The prophet repeats his complaint (as troubling thoughts are accustomed to come back, after they have been repelled,), in order to answer it more strongly.
Sermons on Habakkuk 1:13
| Sermon | Description |
|
Habakkuk
by David Pawson
|
In this sermon, the speaker encourages the audience to broaden their perspective beyond their own country and see what God is doing globally. He shares a personal testimony of taki |
|
Pray Along With Agonizing Prayer
by Andrew Strom
|
In this sermon, the speaker emphasizes the need for revival and urges the audience to pray for it. They express concern that if people simply go back to their normal lives after a |
|
(Through the Bible) Habakkuk
by Chuck Smith
|
In this sermon, the speaker expresses sadness over the careless behavior of people who litter and leave debris on the ground. He reflects on the corruption that man has brought upo |
|
God Is a Holy God
by Zac Poonen
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding the motives behind our actions. He highlights that even acts of fasting, prayer, and helping the poor can be |
|
Are You on God's Side?
by Rolfe Barnard
|
In this sermon, the preacher reflects on his forty years of preaching and the impact it has had on people's lives. He emphasizes that he cannot save anyone, but believes in the pow |
|
The Character of God
by Timothy Dwight
|
Timothy Dwight preaches on the story of Job, a righteous man who faced immense suffering and accusations from his friends. Despite his trials, Job maintained his integrity and even |
|
The Holiness of God
by John Piper
|
John Piper emphasizes the supreme importance of God's holiness, highlighting that everything begins with God and His infinite greatness. God's character is unimpeachable, with an i |